-
21 to use a lot of effort to keep something
General subject: hold on for dear life (With so few jobs available, workers are holding on for dear life to the jobs they already have)Универсальный русско-английский словарь > to use a lot of effort to keep something
-
22 previous exploitation of the invention
см. previous useАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > previous exploitation of the invention
-
23 A maneuver, executed from an offensive position, used to close on the target aircraft by the effective use of cutoff and acceleration
Aviation: low yo-yoУниверсальный русско-английский словарь > A maneuver, executed from an offensive position, used to close on the target aircraft by the effective use of cutoff and acceleration
-
24 Society for the Responsible Use of Resources in Agriculture and on the Land
Veterinary medicine: RURALУниверсальный русско-английский словарь > Society for the Responsible Use of Resources in Agriculture and on the Land
-
25 What is the length of the runway in use in (units)?
Transport: QFWУниверсальный русско-английский словарь > What is the length of the runway in use in (units)?
-
26 demented - see PHB Always applied to people, never to ideas. The plural form is often used as a noun. The pointy-haireds ordered me to use Windows NT, but I set up a Linux server with Samba instead.
Jargon: pointy hairedУниверсальный русско-английский словарь > demented - see PHB Always applied to people, never to ideas. The plural form is often used as a noun. The pointy-haireds ordered me to use Windows NT, but I set up a Linux server with Samba instead.
-
27 What is the length of the runway in use in ?
Transport: (units) QFWУниверсальный русско-английский словарь > What is the length of the runway in use in ?
-
28 Alliance for the Prudent Use of Antibiotics
Veterinary medicine: APUAУниверсальный русско-английский словарь > Alliance for the Prudent Use of Antibiotics
-
29 National Coalition Against the Mis-use of Pesticides
Non-profit-making organization: NCAMPУниверсальный русско-английский словарь > National Coalition Against the Mis-use of Pesticides
-
30 Safe Use of the Nuclear Energy Act
Ecology: SUNEAУниверсальный русско-английский словарь > Safe Use of the Nuclear Energy Act
-
31 you have a secret strategy to use when the time is right.
Aphorism: a trick up in (one's) sleeveУниверсальный русско-английский словарь > you have a secret strategy to use when the time is right.
-
32 Airworthiness Approval of Airborne Loran-C Navigation Systems for Use in the U.S. National Airspace System (NAS)
Одобрение лётной годности бортовых навигационных систем «Лоран-С» для использования в национальной системе воздушного пространства СШААнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Airworthiness Approval of Airborne Loran-C Navigation Systems for Use in the U.S. National Airspace System (NAS)
-
33 Airworthiness Approval of Multi-Sensor Navigation Systems for use in the U.S. National Airspace System (NAS) and Alaska
Одобрение лётной годности навигационных систем с несколькими датчиками входных сигналов для использования в национальной системе воздушного пространства США и на АляскеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Airworthiness Approval of Multi-Sensor Navigation Systems for use in the U.S. National Airspace System (NAS) and Alaska
-
34 Airworthiness Approval of Vertical Navigation (VNAV) Systems for use in the U.S. NAS and Alaska
Одобрение лётной годности систем навигации в вертикальной плоскости для использования в национальной системе воздушного пространства США и на АляскеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Airworthiness Approval of Vertical Navigation (VNAV) Systems for use in the U.S. NAS and Alaska
-
35 Approval of Area Navigation Systems for Use in the U.S. National Aerospace System
Одобрение систем зональной навигации для применения в национальной системе воздушного пространства СШААнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Approval of Area Navigation Systems for Use in the U.S. National Aerospace System
-
36 Convention on the Prohibition of Military or Any Other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
Конвенция о запрещении военного или любого иного враждебного использования средств воздействия на природную средуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Convention on the Prohibition of Military or Any Other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
-
37 device for use in the construction of truss members
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > device for use in the construction of truss members
-
38 Omega and Omega/VLF Navigation Systems Approvals for Use in the Conterminous United States and Alaska
Одобрение навигационных систем «Омега» и «Омега/ОНЧ» для применения на территории США и АляскиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Omega and Omega/VLF Navigation Systems Approvals for Use in the Conterminous United States and Alaska
-
39 owner's right to use completed portions of the work
право заказчика пользоваться готовой частью выполненных подрядчиком работ ( особо оговаривается в подрядном договоре)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > owner's right to use completed portions of the work
-
40 использование
use, utilization, employment, harnessing, tapping• ..., что неудовлетворительно для использования их в качестве приближенного базиса. -... which is unsatisfactory for using them as an approximate basis.• Безусловно, нет ничего нового в использовании... - There is, of course, nothing new in the use of...• Безусловно, это требует использования... - This, of course, requires the use of...• Во-вторых, мы должны заметить относительно использования (чего-л). - Secondly, we must comment on the use of...• Данная задача решается с использованием... - The problem is solved by means of...• Для дальнейшего использования давайте протабулируем... - For future reference, let us tabulate...• Другими словами, ничто не удерживает нас от использования... - In other words, there is nothing to prevent us from using...• Использование таких материалов все еще обсуждается. - The use of such materials is under discussion.• Нет никаких особых преимуществ в использовании... - There is no special merit in using...• Нужно быть осторожным при использовании данной формулы. - One must be careful in using this formula.• Один из способов решения данной проблемы состоит в использовании... - One way of overcoming this problem is to use...• Одной из возможностей здесь является использование... - One possibility is to use...• Использование оценки, предоставляемой соотношением (i), ограничено, поскольку... - The bound provided by (i) is of limited use because...• При использовании... имеются определенные неудобства. - There are certain disadvantages in the use of...• Пример его/ее использования уже приведен в Главе 2. - An example of its use has already been given in Chapter 2.• Рассмотрим теперь использование... - Consider now the use of...• С целью дальнейшего использования заметим здесь... - Let us note here, for future use,...• Сначала мы обсудим использование (метода и т. п.)... - We first discuss the use of...• Среди них мы можем упомянуть использование... - Among these may be mentioned the use of...• Такое (его) использование не является абсолютно правильным, так как... - This usage is not strictly accurate, since...• Тем не менее, имеется много опасностей в использовании... - Nevertheless, there are many dangers in the use of...• Часто использование альтернативной формулы (2) имеет свои преимущества. - It is often advantageous to use the alternative formula (2).• Эта модификация завершается использованием... - The modification is accomplished by using...• Это затруднение возникает вследствие использования... - This difficulty arises from the use of...• Эти достоинства (метода) привели к широкому использованию... - These advantages have led to the widespread use of...• Это объясняется продолжительным использованием... - This accounts for the continued use of...• Это проделывается с помощью использования двух следующих методов:... - This is done by employing two different methods:...
См. также в других словарях:
Coalition to Stop the Use of Child Soldiers — Founder(s) Amnesty International, Human Rights Watch, International Save the Children Alliance, Jesuit Refugee Service, Quaker United Nations Office … Wikipedia
Use — Use, n. [OE. us use, usage, L. usus, from uti, p. p. usus, to use. See {Use}, v. t.] [1913 Webster] 1. The act of employing anything, or of applying it to one s service; the state of being so employed or applied; application; employment;… … The Collaborative International Dictionary of English
The Culture — is a fictional interstellar anarchist, socialist, and utopian[1][2] society created by the Scottish writer Iain M. Banks which features in a number of science fiction novels and works of short fiction by him, collectively called the Culture… … Wikipedia
Use of force — The term use of force refers to the right of an individual or authority to settle conflicts or prevent certain actions by applying measures to either: a) dissuade another party from a particular course of action, or b) physically intervene to… … Wikipedia
Use (law) — Use, as a term in real property law of common law countries, amounts to a recognition of the duty of a person, to whom property has been conveyed for certain purposes, to carry out those purposes.Uses were equitable or beneficial interests in… … Wikipedia
Use case model — is a model that describes a system’s functional requirements in terms of use cases. Consists of all the actors of the system and all the various use cases by which the actor interact with the system, thereby describing the total functional… … Wikipedia
Use of force by states — The use of force by states is controlled by both customary international law and by treaty law. The UN Charter reads in article 2(4):All members shall refrain in their international relations from the threat or use of force against the… … Wikipedia
Use–mention distinction — The use–mention distinction (sometimes referred to as the words as words distinction) is the distinction between using a word (or phrase) and mentioning it. For example, the following two sentences illustrate use and mention of the word cheese… … Wikipedia
The Death Gate Cycle — is a seven part series (heptalogy) of fantasy novels written by Margaret Weis and Tracy Hickman. The main conflict is between two powerful races, the Sartan and the Patryns, which branched off from humans following a nuclear/anti matter holocaust … Wikipedia
Use of York — The Use of York, Eboracum in Latin, was a variant of the Roman rite practiced in part of northern England, prior to the reign of Henry VIII. During Henry s reign the Use of York was suppressed in favor of the Sarum rite, followed by the Book of… … Wikipedia
The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b … Wikipedia