-
41 that'll be the day
cuando las ranas críen pelos -
42 that'll teach you
así aprenderás -
43 that's a beauty!
that's a beauty!(object) ¡es una maravilla! 2 (shot in game) ¡qué golpe más bueno! -
44 that's a bit much
esto ya es pasarse -
45 that's a good one!
that's a good one!(joke) ¡ésta sí que es buena! -
46 that's a likely story!
-
47 that's a turn-up for the books!
that's a turn-up for the books!¡vaya sorpresa!English-spanish dictionary > that's a turn-up for the books!
-
48 that's a whole new ball game
SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL eso ya es otra cosa -
49 that's all the thanks I get
¿así es como me lo agradeces? -
50 that's always the way
siempre es así -
51 that's asking for trouble
eso es buscársela -
52 that's beside the point
esto no viene al caso -
53 that's half the battle
figurative use ya hay medio camino andado -
54 that's life
así es la vida -
55 that's more like it!
that's more like it!familiar ¡eso está mejor!, ¡así me gusta! -
56 that's more like it
¡ahora!, ¡así me gusta! -
57 that's not cricket
eso no se hace -
58 that's not my province
eso no es de mi competencia -
59 that's not saying much
eso no significa gran cosa, eso no es mucho decir -
60 that's the beauty of it
esto es el encanto que tiene
См. также в других словарях:
That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG … The Collaborative International Dictionary of English
That's So Raven — Format Family Teen sitcom Fantasy Created by Michael Poryes Susan Sherman … Wikipedia
That Mitchell and Webb Look — Format Comedy sketch show Starring David Mitchell Robert … Wikipedia
That Time — is a one act play by Samuel Beckett, written in English between 8 June 1974 and August 1975. It was specially written for actor Patrick Magee, who delivered its first performance, on the occasion of Beckett s seventieth birthday celebration, at… … Wikipedia
That Was The Week That Was — also known as TW3, was a satirical television comedy programme that aired on BBC Television in 1962 and 1963. Devised, produced and directed by Ned Sherrin, the programme was fronted by David Frost and cast members included improvising cartoonis … Wikipedia
That Thing You Do! — Theatrical release poster Directed by Tom Hanks Produced by … Wikipedia
That '80s Show — Series intertitle Genre Sitcom Created by Mark Brazill Terry Turner … Wikipedia
That's Hockey — Format Hockey news Starring Gino Reda Country of origin Canada Production Running time varies; usually 30 min … Wikipedia
That's Life — may refer to:Music* That s Life (Frank Sinatra album) (1966) ** That s Life (song), title song of the album (later covered by other artists) * That s Life (Sham 69 album) (1978) * That s Life (Victory album) (1988) by Victory (band) * That s Life … Wikipedia
That's So Raven (soundtrack) — That s So Raven Soundtrack album by Various artists Released May 18, 2004 … Wikipedia
That Obscure Object of Desire — Directed by Luis Buñuel Produced by Serge Silberman … Wikipedia