-
21 recognized
-
22 recognized
adj1) визнаний, загальновизнаний (про думку тощо)2) законний; правомочнийrecognized merchant — торговець, який має патент
* * *a1) визнаний, загальновизнаний ( про думку)2) правочинний, законний -
23 recognized
rec·og·nized[ˈrekəgnaɪzd]adj attr anerkannt\recognized agent zugelassener Vertreter/zugelassene Vertreterin\recognized professional body anerkannter Berufsverband* * *['rekəgnaɪzd]adjanerkannt* * *adj.wiedererkannt adj. -
24 recognized
(agent) accrédité(e)recognized investment exchange marché m d'investissement agréé;recognized professional body = organisme professionnel agréé -
25 recognized
/'rekəgnaizd/ * tính từ - được công nhận, được thừa nhận, được chấp nhận =the recognized term+ thuật ngữ đã được chấp nhận - (thương nghiệp) được tín nhiệm =a recognized agent+ một đại lý được tín nhiệm -
26 recognized
[΄rekəgnaizd] a ճանաչված. officially recognized պաշտոնապես ճանաչված. recognized competence ճանաչված իրավասություն -
27 recognized
прил.
1) признанный;
общепризнанный, очевидный, явный Syn: acknowledged, avowed, declared, acknowledged
2) привилегированный Syn: privileged, licensed признанный, общепризнанный (о мнении и т. п.) - a * term общепризнанный термин правомочный, законный - * merchant торговец, имеющий патент - * agent аккредитованный представитель (фирмы и т. п.) recognized законный ~ общепризнанный ~ правомочный ~ признанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recognized
-
28 recognized clearing house
сокр. RCH фин., англ. признанный клиринговый дом (официальный статус клиринговых палат в Великобритании по закону "О финансовых услугах", 1987 г.)See:
* * *
abbrev.: RCH recognized clearing house признанный клиринговый дом: официальный статус клиринговых палат в Великобритании по Закону о финансовых услугах 1987 г.; см. Financial Services Act.Англо-русский экономический словарь > recognized clearing house
-
29 recognized dealer
1) торг., амер. официальный дилер (компания, продающая продукцию какого-л. крупного производителя и имеющая формальное одобрение этого производителя на осуществление этой деятельности; как правило, речь идет о продаже какой-л. техники)Buying from a recognized dealer is by far the safest way to purchase a used car as you benefit from all the legal rights associated with doing so. — Намного более безопасным способом приобретения подержанного автомобиля является его покупка у общепризнанного дилера, поскольку, поступая таким образом, вы можете воспользоваться всеми своими правами.
See:2) фин., амер. = primary dealer
* * *
= primary dealer. -
30 recognized investment exchange
сокр. RIE бирж., брит. признанная инвестиционная биржа* (официальный статус финансовых рынков и бирж, введенный в 1986 г. законом "О финансовых услугах"; напр., Лондонская фондовая биржа, Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов и опционов)See:designated investment exchange, Financial Services Act 1986, London Stock Exchange, London International Financial Futures and Options Exchange, London Commodity Exchange, London Metal Exchange, London Securities and Derivatives Exchange, International Petroleum Exchange, Tradepoint Investment Exchange
* * *
abbrev.: RIE recognized investment exchange признанная инвестиционная биржа: официальный статус лондонских финансовых рынков и бирж после реформы в октябре 1986 г.* * *Англо-русский экономический словарь > recognized investment exchange
-
31 recognized trade union
эк. тр., юр., брит. признанный профсоюз (профсоюз, официально признанный работодателем как представитель работников предприятия на коллективных переговорах и консультациях)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > recognized trade union
-
32 recognized union
эк. тр., юр. = recognized trade union -
33 recognized
-
34 recognized
-
35 recognized
-
36 recognized air picture
RAP, recognized air pictureEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > recognized air picture
-
37 recognized air picture display
RAPD, recognized air picture displayEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > recognized air picture display
-
38 recognized air and surface picture
RASP, recognized air and surface pictureEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > recognized air and surface picture
-
39 recognized surface picture
RSP, recognized surface pictureEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > recognized surface picture
-
40 recognized investment exchange
признанная инвестиционная биржа
Согласно британскому Закону о финансовых услугах 1986 г., организация, в задачи которой входит осуществление инвестиционного управления от имени клиентов и с одобрения Управления по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board). Лондонская фондовая биржа (London Stock Exchange), Лондонская биржа форвардных контрактов с опционом аннулирования (London FOX) и Лондонская международная биржа финансовых фьючерсов (London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)) являются признанными инвестиционными биржами.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recognized investment exchange
См. также в других словарях:
recognized — UK US also UK recognised) /ˈrekəɡnaɪzd/ adjective [before noun] ► officially accepted as being of a particular standard: »Make sure that the qualification is from a recognized training provider. → See also ACCREDITED(Cf. ↑accredited) ► … Financial and business terms
recognized market — n: a market in which a secured party sells collateral upon a debtor s default, which does not rely on competitive bidding or haggling, and in which prices are stated publicly and presumed to be commercially reasonable ◇ Under the Uniform… … Law dictionary
recognized — index allowed, common (customary), customary, familiar (customary), famous, household (familiar … Law dictionary
recognized because of continued possession — index prescriptive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recognized by law — index jural, legitimate (rightful) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recognized by the law — index legal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recognized condition — index necessity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recognized from accompanying words — index noscitur a sociis Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recognized maxim — index principle (axiom) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recognized principles — index polity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
recognized through use — index prescriptive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary