-
1 begrunde
1обосно́вывать, мотиви́ровать* * *explain, ground* * *vb( motivere) give one's reason for,F state the reason for, give the grounds for ( fx a decision);( underbygge) substantiate ( fx a claim, a charge, a statement);( være grunden til) be the reason for ( fx what is the reason for this step?);[ han begrundede det med at] the reason he gave for it was that;[ afskedigelsen er begrundet med at] the reason(s) given for the dismissal is (, are) that;[ nære begrundet mistanke om at] have (a) reasonable suspicion that;[ vel begrundet] well-founded. -
2 retssamfund
community founded on the rule of law. -
3 underbygge
bear out, substantiate, support* * *vb(fig) support ( fx a theory, a statement, med with);( godtgøre) substantiate ( fx substantiate an assertion with hard figures);[ slet underbygget] ill-founded;[ videnskabeligt underbygget] with a scientific basis (el. foundation), scientifically based. -
4 velbegrundet
adj well-founded. -
5 velfunderet
adj solid ( fx firm), sound;( velbegrundet) well-founded ( fx accusation);( belæst) well-read, well-grounded;[ velfunderet i emnet] well up in the subject.
См. также в других словарях:
founded — adj. based; often used as combining terms; as, well founded suspicions. Syn: based. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
founded — founded; un·founded; … English syllables
founded in confidence — index fiduciary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
founded in law — index jural Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
founded on — index based on Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
founded on circumstances — index circumstantial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
founded on fact — index authentic, documentary, true (authentic) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
founded on fiction — index fictitious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Founded — Found Found, v. t. [imp. & p. p. {Founded}; p. pr. & vb. n. {Founding}.] [F. fonder, L. fundare, fr. fundus bottom. See 1st {Bottom}, and cf. {Founder}, v. i., {Fund}.] 1. To lay the basis of; to set, or place, as on something solid, for support; … The Collaborative International Dictionary of English
founded — [[t]fa͟ʊndɪd[/t]] ADJ: v link ADJ on n If something is founded on a particular thing, it is based on it. → See also found The criticisms are founded on facts as well as on convictions... His game is founded on power and determination … English dictionary
founded — Based upon; arising from, growing out of, or resting upon; as in the expressions founded in fraud, founded on a consideration, founded on contract, and the like … Black's law dictionary