-
41 итоговая прибыль
1) General subject: attributable profit2) Accounting: total income, total income (метод общего уровня запасов( при оценке материальных запасов)), total income TI (метод общего уровня запасов( при оценке материальных запасов))3) Advertising: cumulative profit -
42 компенсация в случае болезни в период службы
Универсальный русско-английский словарь > компенсация в случае болезни в период службы
-
43 могущий быть отнесённым
General subject: attributable (к чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > могущий быть отнесённым
-
44 могущий быть приписанным
1) General subject: ascribable (чему-л.)2) Religion: assignable (кому-л.), attributable3) Makarov: assignableУниверсальный русско-английский словарь > могущий быть приписанным
-
45 наличие заболеваний органов дыхания, связанных с вдыханием пыли
Labor protection: incidence of respiratory illness attributable to inhaling dustУниверсальный русско-английский словарь > наличие заболеваний органов дыхания, связанных с вдыханием пыли
-
46 нарушения графика выполнения проекта, происходящие по не зависящим от подрядчиков или субподрядчиков обстоятельствам
Economy: excusable delay (Delays that are not attributable to the contractor's action or inactions)Универсальный русско-английский словарь > нарушения графика выполнения проекта, происходящие по не зависящим от подрядчиков или субподрядчиков обстоятельствам
-
47 объяснённая прибыль
Banking: attributable profitУниверсальный русско-английский словарь > объяснённая прибыль
-
48 оплачиваться за счёт
General subject: be attributable toУниверсальный русско-английский словарь > оплачиваться за счёт
-
49 относимая прибыль по контрактам
Универсальный русско-английский словарь > относимая прибыль по контрактам
-
50 относимый на счёт
-
51 отчёт об оценке имущества, относящегося к предприятию
General subject: report on the valuation of assets attributable to the enterpriseУниверсальный русско-английский словарь > отчёт об оценке имущества, относящегося к предприятию
-
52 пенсия инвалидам и семьям погибших военнослужащих
Military: attributable pensionУниверсальный русско-английский словарь > пенсия инвалидам и семьям погибших военнослужащих
-
53 по вине
1) General subject: due to a fault (АД), through a fault (АД), through the fault of, by3) Law: (стороны) for reasons attributable to4) Business: (кого-л.) be blame5) leg.N.P. due to the fault of -
54 по вине (стороны)
Law: for reasons attributable to -
55 по независящим обстоятельствам
General subject: for reasons beyond control, for reasons not attributable ( to any party)Универсальный русско-английский словарь > по независящим обстоятельствам
-
56 прибыль из определённого источника
Economy: attributable profitУниверсальный русско-английский словарь > прибыль из определённого источника
-
57 прибыль, предназначенная акционерам
Stock Exchange: profit attributable to shareholdersУниверсальный русско-английский словарь > прибыль, предназначенная акционерам
-
58 приписанный
-
59 присущий
1) General subject: appropriate, appropriate of, attendant, built, immanent, incident, incidental, ingenerate, inherent, intrinsic, intrinsical, kingly, natural, peculiar, proper, resident, resident in2) Medicine: attributable, indigenous, native3) Engineering: characteristic, innate, typical4) Bookish: (to) appropriate6) Psychology: subsistent7) Oil: native to8) Business: incidental to9) Audit: specific10) Makarov: built-in, essential, individual, interior, internal11) Ebay. endemic -
60 приходящийся на
General subject: attributable
См. также в других словарях:
Attributable risk — (AR) = The attributable risk of a disease given an exposure is simply the rate of disease (incidence) in the exposed people minus the rate in the unexposed people. So the attributable risk for lung cancer in smokers is, in essence, simply the… … Wikipedia
attributable — UK US /əˈtrɪbjətəbl/ adjective ● be attributable to sth Cf. be attributable to sth ● attributable to shareholders Cf. attributable to shareholders ► if a comment, statement, etc. is attributable, people know who said it or who is responsible for… … Financial and business terms
attributable to shareholders — ► ACCOUNTING if a company s profits or losses are attributable to shareholders, the profits belong to them or the losses are owed by them: »All gains and losses attributable to shareholders should be reported in the single statement. Main Entry:… … Financial and business terms
Attributable — At*trib u*ta*ble, a. Capable of being attributed; ascribable; imputable. [1913 Webster] Errors . . . attributable to carelessness. J. D. Hooker. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
attributable — index derivative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attributable — 1660s, from ATTRIBUTE (Cf. attribute) (v.) + ABLE (Cf. able) … Etymology dictionary
attributable — adj. attributable to (the fire was attributable to carelessness) * * * [ə trɪbjʊtəb(ə)l] attributable to (the fire was attributable to carelessness) … Combinatory dictionary
Attributable Profit — Total earnings of a company less expenses, attributable to the shareholders. * * * attributable profit UK US noun [C or U] STOCK MARKET, ACCOUNTING ► a company s profit for a particular period that is owed to shareholders and is either paid as … Financial and business terms
attributable — [[t]ətrɪ̱bjʊtəb(ə)l[/t]] ADJ: v link ADJ to n If something is attributable to an event, situation, or person, it is likely that it was caused by that event, situation or person. 10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to… … English dictionary
attributable — at|trib|u|ta|ble [əˈtrıbjutəbəl] adj [not before noun] likely to have been caused by something attributable to ▪ Death was attributable to gunshot wounds … Dictionary of contemporary English
attributable — at|trib|ut|a|ble [ ə trıbjətəbl ] adjective attributable to caused by a particular event, situation, activity, or person: illnesses attributable to cigarette smoking … Usage of the words and phrases in modern English