Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

is+ascribed

  • 1 ascribe

    transitive verb
    1) (regard as belonging) zuschreiben (to Dat.)
    2) (attribute, impute) zurückführen (to auf + Akk.)
    * * *
    (to think of as done or caused by someone or something: He ascribed his success to the help of his friends.) zuschreiben
    * * *
    as·cribe
    [əˈskraɪb]
    vt
    to \ascribe sth to sb/sth etw auf jdn/etw zurückführen, etw jdm zurechnen
    to \ascribe the blame to sb jdm die Schuld zuschieben
    to \ascribe a play to an author ein Bühnenstück einem Autor zuschreiben
    * * *
    [ə'skraɪb]
    vt
    zuschreiben (sth to sb jdm etw); importance, weight beimessen (to sth einer Sache dat)
    * * *
    ascribe [əˈskraıb] v/t (to)
    1. zurückführen (auf akk), zuschreiben (dat):
    2. zuschreiben (dat):
    omnipotence is ascribed to God Gott wird für allmächtig gehalten
    * * *
    transitive verb
    1) (regard as belonging) zuschreiben (to Dat.)
    2) (attribute, impute) zurückführen (to auf + Akk.)
    * * *
    v.
    beimessen v.
    zurück führen v.
    zurückführen (alt.Rechtschreibung) v.
    zuschreiben v.

    English-german dictionary > ascribe

См. также в других словарях:

  • Ascribed characteristics — Ascribed characteristics, as used in the social sciences, refer to properties of an individual, over which that individual has very little, if any, control. Typical examples include race, ethnicity, gender, caste, height, and sexual orientation.… …   Wikipedia

  • Ascribed status — is the social status a person is given from birth or assumes involuntarily later in life. For example, a person born into a wealthy family has a high ascribed status. In contrast, an achieved status is a social position a person takes on… …   Wikipedia

  • ascribed — status …   Dictionary of sociology

  • Ascribed — Ascribe As*cribe , v. t. [imp. & p. p. {Ascribed}; p. pr. & vb. n. {Ascribing}.] [L. ascribere, adscribere, to ascribe; ad + scribere to write: cf. OF. ascrire. See {Scribe}.] 1. To attribute, impute, or refer, as to a cause; as, his death was… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ascribed — adjective Date: 1969 acquired or assigned arbitrarily (as at birth) < ascribed social status > …   New Collegiate Dictionary

  • ascribed status — Sociol. the social position assigned to a person on the basis of age, sex, race, etc. Cf. achieved status. [1965 70] * * * …   Universalium

  • ascribed status — noun The social status a person that is given from birth or assumes involuntarily later in life. Ant: achieved status …   Wiktionary

  • ascribed status — See ascription ; status, achieved …   Dictionary of sociology

  • ascribed — as·cribe || É™ skraɪb v. attribute to, charge to …   English contemporary dictionary

  • ascribed to him — attributed to him, imputed to him …   English contemporary dictionary

  • ascribed — carbides …   Anagrams dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»