-
21 подача воды во внутрихозяйственную сеть
Engineering: on-farm irrigation water delivery (оросительную), on-farm water delivery (оросительную)Универсальный русско-английский словарь > подача воды во внутрихозяйственную сеть
-
22 поливная вода
Makarov: agricultural water, irrigation water -
23 аммонизированная оросительная вода
Makarov: ammoniated irrigation waterУниверсальный русско-английский словарь > аммонизированная оросительная вода
-
24 вода для орошения из местного источника
Economy: local irrigation waterУниверсальный русско-английский словарь > вода для орошения из местного источника
-
25 водоподача на орошение
Engineering: irrigation water supplyУниверсальный русско-английский словарь > водоподача на орошение
-
26 водопотребление для орошения
Economy: irrigation waterУниверсальный русско-английский словарь > водопотребление для орошения
-
27 ирригационная вода
Construction: irrigation waterУниверсальный русско-английский словарь > ирригационная вода
-
28 ирригационный водозабор
Ecology: irrigation water intakeУниверсальный русско-английский словарь > ирригационный водозабор
-
29 объём воды для орошения
Engineering: irrigation waterУниверсальный русско-английский словарь > объём воды для орошения
-
30 подача воды во внутрихозяйственную оросительную сеть
Makarov: on-farm irrigation water deliveryУниверсальный русско-английский словарь > подача воды во внутрихозяйственную оросительную сеть
-
31 подача оросительной воды
Ecology: conveyance of irrigation waterУниверсальный русско-английский словарь > подача оросительной воды
-
32 потребление воды для орошения
Ecology: irrigation water useУниверсальный русско-английский словарь > потребление воды для орошения
-
33 распределение оросительной воды
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > распределение оросительной воды
-
34 капельное и струйное орошение
капельное и струйное орошение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trickle irrigation
Method in which water drips to the soil from perforated tubes or emitters. This irrigation technology is water conserving compared to flooding, furrows, and sprinklers. (Source: CNIE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > капельное и струйное орошение
-
35 полив
water application, flooding, flowing, irrigation, spreading of water, sprinkling* * *поли́в м.2. ( для образования плёнки или покрытия на подложке) castingполи́в затопле́нием — flooding irrigationполи́в на́пуском по полоса́м — gravity irrigation -
36 вода для использования в сельском хозяйстве
вода для использования в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water for agricultural use
Water used in agriculture for irrigation and livestock. Livestock watering is only 1 percent of the total water withdrawal for agricultural use. Of all functional water uses, irrigation is the largest agricultural use of water. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода для использования в сельском хозяйстве
-
37 ирригационный канал
ирригационный канал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
irrigation canal
A permanent irrigation conduit constructed to convey water from the source of supply to one or more farms. (Source: NALMS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ирригационный канал
-
38 ирригационная система
ирригационная система
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
irrigation system
A system of man-made channels for supplying water to land to allow plants to grow. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ирригационная система
-
39 ирригация
ирригация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
irrigation
1) To supply land with water so that crops and plants will grow or grow stronger. (Source: CAMB / WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ирригация
-
40 ирригация
ирригация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
irrigation
1) To supply land with water so that crops and plants will grow or grow stronger. (Source: CAMB / WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ирригация
См. также в других словарях:
irrigation water — drėkinimo vanduo statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vanduo, naudojamas dirvožemiui drėkinti. Dažniausiai naudojami paviršinio vandens šaltiniai (tvenkinys, ežeras), rečiau – požeminis vanduo. atitikmenys: angl. irrigation water … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
irrigation water — /ɪrəˈgeɪʃən wɔtə/ (say iruh gayshuhn wawtuh) noun water which is supplied in an irrigation system. Compare environmental water …
demand of irrigation water — drėkinimo norma statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens kiekis, sunaudojamas 1 ha drėkinti per vegetacijos laikotarpį. atitikmenys: angl. demand of irrigation water; water duty vok. Bewässerungsnorm, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Irrigation in Brazil — has been developed through the use of different models. Public involvement in irrigation is relatively new while private investment has traditionally been responsible for irrigation development. Private irrigation predominates in the populated… … Wikipedia
Water politics — Water politics, sometimes called hydropolitics, is politics affected by water and water resources.The first use of the term, hydropolitics, came in the book by John Waterbury, entitled Hydropolitics of the Nile Valley, Syracuse University Press,… … Wikipedia
Irrigation — For its use in viticulture, see Irrigation in viticulture. For its use in medicine, see Therapeutic irrigation. LEPA redirects here. For the airport serving Palma de Mallorca, Spain, assigned the ICAO code LEPA, see Palma de Mallorca Airport.… … Wikipedia
Irrigation in Peru — Source : Portal Agrario (1994)About 80% of all water withdrawal in Peru is used for irrigation, yet much of this water (65%) is lost due to reliance on inefficient irrigation systems.ref harv|INRENA|Comision Tecnica Multisectorial|Comision… … Wikipedia
Irrigation in Mexico — Mexico has a total land area of 2 million square kilometres and it is classified as an arid and semi arid country. The agricultural sector plays an important role in the economic development of the country accounting for 8.4 of agricultural gross … Wikipedia
irrigation and drainage — ▪ agriculture Introduction artificial application of water to land and artificial removal of excess water from land, respectively. Some land requires irrigation or drainage before it is possible to use it for any agricultural production; other… … Universalium
Water resources management in Peru — Source : INRENAtorage capacity and infrastructureIn 1980, INRENA established an inventory of Peru s water storage capacity, including lakes and dams. Peru has 12,201 lakes, 3,896 of which are located in the Pacific basin, 7,441 in the Atlantic… … Wikipedia
Water wheel — This article is about the machine for converting energy of flowing or falling water. For paddle wheels used to propel watercraft, see paddle wheel ship. For wheels used solely to lift water, see Noria. For factories or industries driven by water… … Wikipedia