-
1 необратимый
-
2 нереверсивный
-
3 необратимый
-
4 необратимый
прил.1) спец. inconvertible, irreversibleнеобрати́мый проце́сс — proceso irreversible
2) ( неповторимый) no retornable, irretornable* * *adj1) gener. (ñåïîâáîðèìúì) no retornable, inconvertible (о монетах), irretornable2) eng. irreversible3) econ. inconvertible (о валютах) -
5 необратимый процесс
adjeng. operación irreversible, proceso irreversible -
6 двигатель, нереверсируемый
máquina irreversible, motor irreversibleРусско-испанский автотранспортный словарь > двигатель, нереверсируемый
-
7 нереверсируемый двигатель
máquina irreversible, motor irreversibleРусско-испанский автотранспортный словарь > нереверсируемый двигатель
-
8 не дающий основания для отмены
prepos.law. irreversibleDiccionario universal ruso-español > не дающий основания для отмены
-
9 не могущий быть отменённым
prepos.law. irreversibleDiccionario universal ruso-español > не могущий быть отменённым
-
10 не подлежащий обжалованию
prepos.law. inapelable, irrecurrible, irreversible, sin ulterior recursoDiccionario universal ruso-español > не подлежащий обжалованию
-
11 не подлежащий отмене
prepos.law. (аннулированию) inabrogable, irreversible -
12 необратимая адсорбция
-
13 необратимая реакция
adjeng. reacción irreversible, reacción completa -
14 необратимый элемент
adjeng. (гальванический) pila irreversible -
15 нереверсивный
adjmechan. irreversible -
16 нереверсивный пускатель
Diccionario universal ruso-español > нереверсивный пускатель
-
17 необратимый
rus необратимыйspa irreversibleБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > необратимый
-
18 необратимое изменение окружающей среды
Русско-испанский географический словарь > необратимое изменение окружающей среды
-
19 декомпенсаторный шок
-
20 необратимый шок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
irréversible — [ irevɛrsibl ] adj. • 1892; de 1. in et réversible ♦ Qui n est pas réversible. 1 ♦ Techn. Qui ne peut fonctionner que dans un seul sens. Mécan. Qui ne peut transmettre un mouvement que dans un seul sens. Réducteur irréversible. 2 ♦ Qui ne peut se … Encyclopédie Universelle
Irreversible — Irréversible Título Irreversible Ficha técnica Dirección Gaspar Noé Producción Christophe Rossignon Música … Wikipedia Español
Irreversible — Ir re*vers i*ble, a. 1. Incapable of being reversed or turned about or back; incapable of being made to run backward; as, an irreversible engine; an irreversible process; an irreversible reaction. [1913 Webster +PJC] 2. Incapable of being… … The Collaborative International Dictionary of English
irreversible — ir·re·ver·si·ble /ˌir rə vər sə bəl/ adj: not reversible an irreversible decision Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. irreversible … Law dictionary
Irreversible — Irréversible Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
irreversible — adjetivo 1. Que no puede ser transformado o alterado para recuperar un estado o condición anterior: situación irreversible, fenómeno irreversible. Ha entrado en un estado de coma irreversible. Antónimo: reversible … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Irreversible — may refer to: *Irreversibility, in thermodynamics, a process that is not reversible * Irréversible , a 2002 film … Wikipedia
irreversible — Describe una situación o enfermedad que no se puede invertir. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
irreversible — (adj.) 1620s, from assimilated form of IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + REVERSIBLE (Cf. reversible). Related: Irreversibly … Etymology dictionary
irreversible — meaning ‘that cannot be changed or undone’, is spelt ible, not able. See able, ible … Modern English usage
irreversible — adj. Que no es reversible … Diccionario de la lengua española