-
1 irreligious
tr[ɪrɪ'lɪʤəs]1 irreligioso,-airreligious [.ɪrɪ'lɪʤəs] adj: irreligiosoadj.• impío, -a adj.• irreligioso, -a adj.'ɪrɪ'lɪdʒəsadjective (frml) irreligioso (frml)[ˌɪrɪ'lɪdʒǝs]ADJ [people, behaviour, play] irreligioso* * *['ɪrɪ'lɪdʒəs]adjective (frml) irreligioso (frml) -
2 ungodly
tr[ʌn'gɒdlɪ]1 (behaviour, language) impío,-aungodly [.ʌn'gɔdli, -'gɑd-] adj1) impious: impío2) outrageous: atroz, terribleat an ungodly hour: a una hora intempestivaadj.• impío, -a adj.• irreligioso, -a adj.'ʌn'gɑːdli, ʌn'gɒdliadjective impíoat some ungodly hour — (hum) a una hora infame (fam)
[ʌn'ɡɒdlɪ]ADJ1) † (=sinful) [person, action, life] impío, irreligioso2) * (=unreasonable) [noise] tremendo ** * *['ʌn'gɑːdli, ʌn'gɒdli]adjective impíoat some ungodly hour — (hum) a una hora infame (fam)
-
3 irreligious
adj.irreligioso(a), impío(a). -
4 jacobin
adj.jacobínico.s.1 dominico o fraile dominicano.2 jacobino, demócrata, antimonárquico.3 irreligioso.4 pichón con copete. -
5 undevout
adj.indevoto, irreligioso, incrédulo. -
6 unreligious
adj.no religioso, irreligioso.
См. также в других словарях:
irreligioso — irreligioso, sa adjetivo y sustantivo impío, descreído, incrédulo. ≠ pío, religioso, crédulo. Irreligioso es el que carece de creencias religiosas o el que se comporta de manera descuidada con respecto a estas. Los sinónimos resultan equivalentes … Diccionario de sinónimos y antónimos
irreligioso — /ir:eli dʒoso/ agg. [dal lat. irreligiosus ]. 1. [che è privo di sentimento religioso] ▶◀ ateo, non credente. ◀▶ credente, religioso. ↑ devoto, fedele, pio. 2. [contrario alla religione o che offende la religione: scrittore, libro i. ; atto i. ]… … Enciclopedia Italiana
irreligioso — |ô| adj. 1. Falto de religião. 2. Contrário à religião. • Plural: irreligiosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
irreligioso — irreligioso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no tiene creencias o sentimientos religiosos, o es contrario a la religión: opiniones irreligiosas, actitud irreligiosa. Antónimo: religioso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
irreligioso — irreligioso, sa (Del lat. irreligiōsus). 1. adj. Falto de religión. 2. Que se opone al espíritu de la religión … Diccionario de la lengua española
irreligioso — ► adjetivo/ sustantivo 1 RELIGIÓN Que no profesa ninguna religión: ■ quiere llevar a su hijo a un colegio irreligioso. ANTÓNIMO religioso ► adjetivo 2 RELIGIÓN Que no respeta o se opone al espíritu de la religión: ■ a pesar de tu ateísmo, no seas … Enciclopedia Universal
irreligioso — {{#}}{{LM I22665}}{{〓}} {{SynI23221}} {{[}}irreligioso{{]}}, {{[}}irreligiosa{{]}} ‹i·rre·li·gio·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Contrario al espíritu de la religión: • Destrozar las imágenes de culto es un acto irreligioso.{{○}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
irreligioso — ir·re·li·gió·so agg. CO 1. di qcn., che non è religioso, che non ha sentimento religioso: uomo irreligioso, persona irreligiosa Sinonimi: agnostico, ateo. Contrari: religioso. 2. di comportamento, discorso e sim., che esprime irreligiosità, che… … Dizionario italiano
irreligioso — {{hw}}{{irreligioso}}{{/hw}}agg. 1 Privo di sentimenti religiosi o indifferente verso la religione. 2 Contrario alla religione: idee irreligiose … Enciclopedia di italiano
irreligioso — pl.m. irreligiosi sing.f. irreligiosa pl.f. irreligiose … Dizionario dei sinonimi e contrari
irreligioso — agg. empio, miscredente, ateo, antireligioso CONTR. religioso, pio, fedele, credente, praticante, devoto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione