-
1 irreconcilable
tr[ɪ'rekənsaɪləbəl]1 formal use irreconciliable, inconciliableirreconcilable [ɪ.rɛkən'saɪləbəl] adj: irreconciliableadj.• inconciliable adj.• intransigente adj.• irreconciliable adj.ɪ'rekən'saɪləbəladjective <principles/beliefs> irreconciliable[ɪˌrekǝn'saɪlǝbl]to be irreconcilable WITH something — ser* incompatible con algo
1.ADJ [enemies] irreconciliable; [ideas] incompatible2.CPDirreconcilable differences NPL — diferencias fpl irreconciliables
* * *[ɪ'rekən'saɪləbəl]adjective <principles/beliefs> irreconciliableto be irreconcilable WITH something — ser* incompatible con algo
-
2 irreconcilable
irreconcilable [ɪ'rekən‚saɪləbəl](a) (aims, views, beliefs) inconciliable, incompatible;∎ his beliefs are irreconcilable with his work ses convictions sont incompatibles avec son travail(b) (conflict, disagreement) insoluble;∎ to be irreconcilable enemies être ennemis jurésUn panorama unique de l'anglais et du français > irreconcilable
-
3 irreconcilable
irreconcilable [ɪˏrekǝnˊsaɪləbl] a1) непримири́мый ( о человеке)2) противоречи́вый, несовмести́мый -
4 irreconcilable
irreconcilable adj unversöhnlich, unvereinbar -
5 irreconcilable
irreconcilable [ɪ‚rekənˈsaɪləbl]* * *[ɪ'rekənsaɪləbl, ɪˌrekən'saɪləbl] -
6 irreconcilable
irreconcilable VR unvereinbarEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > irreconcilable
-
7 irreconcilable
-
8 irreconcilable
irreconcilable, adj [opponents] irréconciliable (with avec) ; [ideas] incompatible (with avec) ; [conflict] inconciliable. -
9 irreconcilable
adjective1) (implacably hostile) unversöhnlich2) (incompatible) unvereinbar; unversöhnlich [Gegensätze]* * *ir·rec·on·cil·able[ˌɪrekənˈsaɪləbl̩]adj inv1. (diametrically opposed) ideas, views unvereinbar\irreconcilable accounts/facts sich akk völlig widersprechende Berichte/Tatsachen\irreconcilable differences of opinion unüberbrückbare Meinungsgegensätzetheir positions are \irreconcilable sie sind unversöhnliche Meinungsgegner* * *[I"rekən'saɪləbl]adj1) enemy, hatred unversöhnlich2) belief, opinion, differences unvereinbar* * *irreconcilable [ıˈrekənsaıləbl; ˈıˌrekənˈs-]A adj (adv irreconcilably)1. unvereinbar ( with mit)2. unversöhnlich (Gegner etc)* * *adjective1) (implacably hostile) unversöhnlich2) (incompatible) unvereinbar; unversöhnlich [Gegensätze]* * *adj.unvereinbar adj.unverträglich adj. -
10 irreconcilable
[ɪˈrekənsaɪləbl]irreconcilable непримиримый (о человеке) irreconcilable непримиримый irreconcilable несовместимый irreconcilable противоречивый, несовместимый irreconcilable противоречивый -
11 irreconcilable
\irreconcilable differences of opinion unüberbrückbare Meinungsgegensätze;to be \irreconcilable with sth mit etw dat nicht vereinbar seintheir positions are \irreconcilable sie sind unversöhnliche Meinungsgegner -
12 irreconcilable
непримиренний; суперечливий- irreconcilable struggle -
13 irreconcilable
[ɪ'rekənsaɪləbl, ɪˌrekən'saɪləbl]* * *irreconcilable /ɪrɛkənˈsaɪləbl/A a.irreconciliabile; inconciliabile; incompatibile: irreconcilable enemies, nemici irreconciliabili (o implacabili); irreconcilable ideas, idee inconciliabiliB n.(polit.) intransigenteirreconcilably avv.* * *[ɪ'rekənsaɪləbl, ɪˌrekən'saɪləbl] -
14 irreconcilable
непримиримый имя прилагательное: -
15 irreconcilable
1. n непримиримый противник, оппозиционер2. a непримиримый3. a противоречивый, несовместимыйСинонимический ряд:1. inappropriate (adj.) absurd; discrepant; inappropriate; incongruous; unbecoming2. incompatible (adj.) antagonistic; argumentative; belligerent; contentious; hostile; incompatible; inconformable; inconsistent; opposed; reluctant; unfriendly -
16 irreconcilable
1. [ı͵rekənʹsaıləb(ə)l] n1. непримиримый противник, оппозиционер2. pl противоречивые, несовместимые идеи, взгляды и т. п.2. [ı͵rekənʹsaıləb(ə)l] a1. непримиримый ( о человеке)2. противоречивый, несовместимый -
17 irreconcilable
Isubst. \/ɪˌrekənˈsaɪləbl\/uforsonlig person, uforsonlig holdningirreconcilables uforenlige elementerIIadj. \/ɪˌrekənˈsaɪləbl\/1) uforsonlig, som ikke kan forsones2) uforenlig -
18 irreconcilable
Adj1. असमाधेयHamlet found the murder of his father irreconcilable.असंगतIrreconcilable differences arose between the brothers. -
19 irreconcilable
{i'rekənsailəbl}
I. 1. несъвместим, антагонистичен, противоречив
2. непримирим, неотстъпчив, враждебен
II. n пол. непримирим противник* * *{i'rekъnsailъbl} I. а 1. несъвместим; антагонистичен,* * *антагонистичен; противоречив; непримирим; неотстъпчив; несъвместим;* * *1. i. несъвместим, антагонистичен, противоречив 2. ii. n пол. непримирим противник 3. непримирим, неотстъпчив, враждебен* * *irreconcilable[i´rekən¸sailəbl] I. adj 1. несъвместим, несъгласуем, антагонистичен, противоречив; 2. непримирим, неукротим, безкомпромисен; неотстъпчив; враждебен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv irreconcilably; II. n полит. непримирим противник. -
20 irreconcilable
1. nнепримиренний противник, опозиціонер2. adj1) непримиренний (про людину)2) суперечливий; несумісний* * *I n1) непримиренний супротивник, опозиціонер2) pl суперечливі, несумісні ідеї, поглядиII a2) суперечливий, несумісний
См. также в других словарях:
irreconcilable — I adjective adamant, alienated, antagonized, at variance, contrariae, estranged, firm, hostile, immovable, immutable, implacabilis, implacable, implacably opposed, inexorabilis, inexorable, inexpiable, inflexible, inimical, intransigent, refusing … Law dictionary
Irreconcilable — Ir*rec on*ci la*ble (?; 277), a. [Pref. ir not + reconcilable: cf. F. irr[ e]conciliable.] Not reconcilable; not able to be reconciled or brought into accord; implacable; incompatible; inconsistent; disagreeing; as, irreconcilable enemies,… … The Collaborative International Dictionary of English
irreconcilable — (adj.) 1590s, from Fr. irréconcilable (16c.), from M.L. *irreconcilabilis, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + reconcilabilis (see RECONCILE (Cf. reconcile)). Related: Irreconcilably. As a noun from 1748 … Etymology dictionary
irreconcilable — ► ADJECTIVE 1) incompatible: the two points of view were irreconcilable. 2) mutually and implacably hostile. DERIVATIVES irreconcilably adverb … English terms dictionary
irreconcilable — [i rek΄ən sīl′ə bəl] adj. that cannot be reconciled; that cannot be brought into agreement; incompatible, conflicting, or inconsistent n. 1. a person who is irreconcilable and refuses to make any compromise 2. [pl.] ideas, beliefs, etc. that… … English World dictionary
irreconcilable — [adj] hostile, conflicting clashing, diametrically opposed, discordant, discrepant, dissonant, hard line, implacable, incompatible, incongruous, inconsistent, inexorable, inflexible, inharmonious, intransigent, opposed, reluctant, unappeasable,… … New thesaurus
irreconcilable — ir|rec|on|ci|la|ble [ıˌrekənˈsaıləbəl] adj 1.) irreconcilable positions etc are so strongly opposed to each other that it is not possible for them to reach an agreement irreconcilable differences/conflicts ▪ The differences between the landowners … Dictionary of contemporary English
irreconcilable — [[t]ɪre̱kənsa͟ɪləb(ə)l[/t]] 1) ADJ: oft ADJ with n If two things such as opinions or proposals are irreconcilable, they are so different from each other that it is not possible to believe or have both of them. [FORMAL] ...incompatibility between… … English dictionary
irreconcilable — adj. VERBS ▪ appear, be, seem ▪ become ADVERB ▪ apparently, seemingly ▪ a se … Collocations dictionary
irreconcilable — irreconcilability, irreconcilableness, n. irreconcilably, adv. /i rek euhn suy leuh beuhl, i rek euhn suy /, adj. 1. incapable of being brought into harmony or adjustment; incompatible: irreconcilable differences. 2. incapable of being made to… … Universalium
irreconcilable — adjective irreconcilable opinions, positions etc are so strongly opposed to each other that it is not possible for them to reach an agreement: The differences between the Israelis and the Palestinians seemed completely irreconcilable. (+ with):… … Longman dictionary of contemporary English