-
1 Irons frontal method
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Irons frontal method
-
2 Valerie Irons Protection
Trademark term: VIPУниверсальный русско-английский словарь > Valerie Irons Protection
-
3 Washes, Irons, Fucks, Etc.
Rude: WIFEУниверсальный русско-английский словарь > Washes, Irons, Fucks, Etc.
-
4 rig irons
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rig irons
-
5 заковать в кандалы
1) General subject: put in irons, shackle, put into irons, clap in irons2) Rare: cuffУниверсальный русско-английский словарь > заковать в кандалы
-
6 кандалы
1) General subject: fetter, fetters, government securities, iron, irons, manacle, nippers, shackle, shackles, leg irons3) Engineering: toe irons4) Law: cangue5) Jargon: government-securities, governments6) Security: restraining device -
7 монтёрские когтеоткрыватель
Engineering: climbers, climbing irons, foot irons, leg irons, lineman's climbersУниверсальный русско-английский словарь > монтёрские когтеоткрыватель
-
8 головоломка
1) General subject: a Chinese puzzle, conundrum, eye teaser, puzzle (игрушка), stumper, tickler, tiring irons, tiring-irons, twister, Lost in translation ("Lost in translation" - название стихотворения одного из лучших поэтов Америки Джеймса Меррилла), mind-teaser, brain-teaser2) Colloquial: brainteaser, teaser3) Mathematics: puzzle problem4) Jargon: (загадка) brain-twister (Can you help me with this brain-twister. Ты можешь помочь мне с этой головоломкой?), headfuck5) Makarov: eye teaser (графическая)6) Saying: a brain twister -
9 зависание в ливентике
Yachting: be in irons, ironsУниверсальный русско-английский словарь > зависание в ливентике
-
10 каминный прибор
1) General subject: fire irons (кочерга, каминные щипцы, совок), fireset2) Architecture: fire-irons -
11 пускать в ход различные средства
General subject: have many irons in the fire (для достижения цели), have too many irons in the fireУниверсальный русско-английский словарь > пускать в ход различные средства
-
12 пустить в ход различные средства
General subject: have many irons in the fire (для достижения цели), have too many irons in the fire (для достижения цели)Универсальный русско-английский словарь > пустить в ход различные средства
-
13 IRON
• Don't have too many irons in the fire - Семь дел в одни руки не берут (C)• If you have too many irons in the fire, some of them will burn - Семь дел в одни руки не берут (C)• Iron cuts iron - Алмаз алмазом режется (A), Дым с чадом сошелся (Д), На крепкий сук - острый то пор (H), Налетел топор на сук (H), Нашла коса на камень (H), Остер топор, да и сук зубаст (O)• Iron not used soon rusts - Ржа железо ест (P), Стоячее болото гниет (C)• Iron whets iron - На крепкий сук - острый то пор (H)• Strike while the iron is hot - Когда дрова горят, тогда и кашу варят (K), Куй железо, пока горячо (K), Надо веять, пока ветер веет (H), Тогда пляши, когда играют (T)• When the iron is hot, it is time to strike - Тогда пляши, когда играют (T) -
14 Семь дел в одни руки не берут
If you start doing many things at the same time, you will spoil some or not accomplish any. See За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь (3)Cf: Don't have too many irons in the fire (Am., Br.). Не who begins many things finishes but few (Am.). Не who undertakes too much seldom succeeds (Br.). If you have too many irons in the fire, some of them will burn (Am.). Who undertakes too much seldom succeeds (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Семь дел в одни руки не берут
-
15 кандалы
мн.shackles, fetters; ironsручные кандалы — handcuffs, manacles
заковать в кандалы (вн.) — put* into irons (d.)
надеть ручные кандалы (дт.) — handcuff (d.), manacle (d.)
-
16 щипцы
-
17 заковывать
I несовер. - заковывать; совер. - заковать (кого-л./что-л.)
put into irons/chains, fetter, shackle, chain; freeze перен.
II (кого-л./что-л.)
(лошадь)
prick, injure in shoeing* * ** * *заковывать; заковать put into irons/chains* * *enchainenfetter -
18 кандалы
-
19 кандалы
-
20 щипцы
мн.(pair of) tongs; ( клещи) pincersщипцы́ для оре́хов — nutcrackers
щипцы́ для зави́вки — curling irons
ками́нные щипцы́ — fire irons / tongs
щипцы́ для са́хара — sugar tongs
хирурги́ческие щипцы́ — forceps
щипцы́ для стри́жки ногте́й — nail clippers
См. также в других словарях:
Irons — ist der Familienname folgender Personen: Andy Irons (1978–2010), US amerikanischer Surfer Frank Irons (1886–1942), US amerikanischer Leichtathlet Jack Irons (* 1962), US amerikanischer Rockmusiker Jeremy Irons (* 1948), britischer Schauspieler… … Deutsch Wikipedia
Irons — 〈[aıənz] Pl.; Sp.; Golf〉 Eisenschläger; Ggs Woods [<engl. iron „Eisen“] * * * Irons [aɪənz], Jeremy, britischer Schauspieler, * Cowes 19. 9. 1948; Theater , Fernseh und Filmdarsteller (seit 1980) des Charakterfachs. Filme: Die Geliebte des … Universal-Lexikon
Irons — [ aiənz] die (Plur.) <aus gleichbed. engl. irons> [Golf]schläger aus Metall … Das große Fremdwörterbuch
Irons — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Irons est un nom de famille notamment porté par : Andy Irons (né en 1978), surfeur américain ; Bruce Irons (né en 1979), surfeur… … Wikipédia en Français
Irons — Although generally accepted to be a surname of Scottish origins, recent research has brought to light a possible french connection, as explained below. In Scotland the name is locational and deriving from the lands of Irnys in Augus where the… … Surnames reference
irons — n. shackles 1) to put smb. into irons 2) in irons * * * [ shackles ] to put smb. intoirons in irons … Combinatory dictionary
irons — abasourdirons abstrairons accourcirons adoucirons affranchirons agirons alanguirons amaigrirons amoindrirons amortirons aplatirons assagirons assoirons assombrirons assortirons assoupirons assourdirons atterrirons blanchirons blottirons… … Dictionnaire des rimes
irons — (Roget s IV) pl.n. Syn. shackles, manacles, fetters; see chains , handcuffs . • in irons, Syn. shackled, fettered, tied, imprisoned; see bound 1 , confined 3 … English dictionary for students
irons — See eating irons … A concise dictionary of English slang
irons — noun metal shackles; for hands or legs (Freq. 3) • Syn: ↑chains • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑shackle, ↑bond, ↑ … Useful english dictionary
irons in the fire — see ↑iron, 1 • • • Main Entry: ↑fire irons in the fire : activities or projects that someone is involved in Although he won t say exactly what he s working on now, he says he has quite a few irons in the fire. • • • Main Entry: ↑iron … Useful english dictionary