-
1 Ирландия
-
2 Ulster
-
3 union
'ju:njən1) (the act of uniting or process of being united: Union between the two countries would be impossible.) forening, forbund, union2) (the state of being united, eg in marriage, friendship etc: Their marriage was a perfect union.) forening, ekteskap, vennskap3) (a club or association: The European Union.) union, samvelde•forbindelsesubst. \/ˈjuːnjən\/1) forening, sammenslutning, forbund, union2) union, statssamfunn3) fagforening4) (ekteskapelig) forbindelse, forening, ekteskap5) enighet, samhold, harmoni6) unionsflagg, unionsmerke (i flagg)7) ( matematikk) union8) ( teknikk) kobling, union9) ( medisin) sammenvoksing, heling11) (historisk, også union (work)house)fattiggård, fattighus12) forsorg, fattigkasse (historisk)the Union ( historisk) unionen mellom England og Skottland (og Irland) ( britisk) Storbritannia og Nord-Irland (amer.) Amerikas forente stater, USA, nasjonen(amer., historisk) nordstatene forklaring: studentforening i Oxford eller Cambridgeforklaring: studentforening i Oxford eller Cambridge -
4 Blacks and Tans
subst.( historisk) svarte og brune (britiske tropper i Irland 1920-1921) -
5 Blarney stone
the subst.forklaring: en spesiell stein på Blarney Castle i Irland som etter myten gir gode talegaver og overtalelsesevner til dem som kysser denhave kissed the Blarney stone være talefør, ha velsmurt snakketøy, ha snakketøyet i orden -
6 Celtic
Isubst. \/ˈkeltɪk\/, betydning 2: \/ˈseltɪk\/ eller Keltic1) ( språket) keltisk2) forklaring: skotsk fotballklubbIIadj. \/ˈkeltɪk\/ eller Keltickeltiskthe Celtic fringe befolkningen i Skottland, Wales, Cornwall og Irland -
7 coracle
subst. \/ˈkɒrəkl\/( i Irland og Wales) fiskebåt (rund, skinntrukket vidjebåt) -
8 county
plural - counties; noun(a large administrative unit of local government in England and Wales and in the United States.)fylke--------grevskapIsubst. \/ˈkaʊntɪ\/1) ( i Irland og Storbritannia) grevskap, fylke2) (i USA, i offentlig forvaltning) forklaring: administrativ enhet under delstaten, (stor)kommune3) (i Canada og New Zealand, i offentlig forvaltning) forklaring: stor administrativ enhet4) ( britisk) innbyggerne i et grevskapIIadj. \/ˈkaʊntɪ\/1) av godseierfamilie, som tilhører landadelen, fornem, standsmessig, overklasse-2) grevskaps-, fylkes- -
9 crannog
subst. \/ˈkrænɒɡ\/( arkeologi) crannog (eldgammel pælebygning i Skottland og Irland) -
10 devolution
subst. \/ˌdiːvəˈluːʃ(ə)n\/, \/ˌdiːvəˈljuːʃ(ə)n\/1) overdragelse til en etterfølger2) ( jus) devolusjon, hjemfall3) overdragelse, delegeringdet å overdra denne oppgaven til underordnede viste seg å være en dårlig ide4) desentralisering5) ( spesielt for Skottland og Irland) (begrenset grad av) selvstyre6) degenerering -
11 Eire
stedsnavn \/ˈeərə\/Irland, Eire -
12 Emerald Isle
Den grønne øya (Irland) -
13 England
\/ˈɪŋɡlənd\/, \/ˈɪŋlənd\/( stedsnavn) England (omfatter ikke Skottland, Nord-Irland og Wales) -
14 Erin
-
15 Fenian
-
16 General Certificate of Education
subst.(i England, Wales og Nord-Irland) avgangseksamen for videregående skole (avlagt av elever i 18-årsalderen)English-Norwegian dictionary > General Certificate of Education
-
17 General Certificate of Secondary Education
subst.(i England, Wales og Nord-Irland) avgangseksamen for ungdomsskolen (avlagt av elever i 16-årsalderen)English-Norwegian dictionary > General Certificate of Secondary Education
-
18 glen
-
19 Hibernia
\/haɪˈbɜːnjə\/( litterært eller poetisk) Irland -
20 Ireland
\/ˈaɪələnd\/( stedsnavn) Irland
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Irland — (hierzu Karte »Irland«; engl. Ireland, bei den keltischen Urbewohnern Eirin oder Erin, d. h. Westland, woraus die bei den Alten üblichen Namen Ierne, Ivernia und Hibernia entstanden), ein mit Großbritannien vereinigtes Königreich, umfaßt die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Irland — (engl. Ireland, bei den Iren Erin, lat. Hibernia), die westlichste der beiden großen brit. Inseln, ein mit Großbritannien vereinigtes Königreich [Karten: Großbritannien und Irland I u. II], von diesem durch die Irische See, den Nord und St.… … Kleines Konversations-Lexikon
Irland — Irland … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Irland — (irisch Erde), die große britische Insel im Westen von England und Schottland, mit 1315 Quadrat M. Flächeninhalt und 8½ Mill. Ew., durch den Georgencanal vom Mutterlande geschieden. Der Irländer nennt es »das grüne Eiland;« denn, die von einer… … Damen Conversations Lexikon
Irland — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • St. Patrick ist der Nationalheilige von Irland. • Warst du schon einmal in Irland? … Deutsch Wörterbuch
Irland [1] — Irland, 1) (a. Geogr., Hibernia od. Jerne), s.u. Britannia; 2) (n. Geogr., von den Engländern Ireland [spr. Eierländ], von den Eingeborenen Erin genannt), Insel u. Königreich, zu Großbritannien gehörig; liegt im Atlantischen Ocean, von England… … Pierer's Universal-Lexikon
Irland [2] — Irland (Gesch.). J. wird zuerst von den Römern erwähnt, obgleich sie selbst nicht dahin kamen; Cäsar, welcher es Hibernia nennt, schätzt es halb so groß, als Britannien, u. setzt es westlich von Britannien. Strabo nennt die Insel Jerne u. setzt… … Pierer's Universal-Lexikon
Irland — Irland, eigentlich Erin, zu Großbritannien gehörige Insel, wird von demselben durch das irische Meer, den St. Georgs und Nordkanal getrennt, auf den andern Seiten von dem atlantischen Ocean bespült, ist reich an treffl. Häfen u. hat 1536,48 QM.… … Herders Conversations-Lexikon
Irland — Éire (irisch) Ireland (engl.) Irland … Deutsch Wikipedia
Irland — Republik Irland * * * Ịr|land; s: 1. große Insel westlich von Großbritannien. 2. Staat, dessen Gebiet den größten Teil der Insel Irland umfasst: die Republik I. * * * I Ịrland, Kurzinformation: … Universal-Lexikon
Irland — 1. In Irland fault das Holz nicht. – Hesekiel, 52. *2. In Irland sind die Aerzte Bettler. – Deutsche Romanzeitung, III, 47, 867; Hesekiel, 52. Um das dortige Klima als besonders gesund zu schildern. 3. Irland hat kein Ungeziefer. – Hesekiel, 52 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon