-
1 remediabilis
remediābilis, e [ remedium ]1) излечимый, исцелимый ( lĕvi curā Sen)2) целебный, спасительный ( bonum Eccl) -
2 remediabilis
remediābilis, e (remedio), I) heilbar, levi curā remediabiles, Sen. ep. 95, 29. – II) heilsam, bonum, Cassiod. var. 3, 14 (Mommsen remediale).
-
3 remediabilis
remediābilis, e (remedio), I) heilbar, levi curā remediabiles, Sen. ep. 95, 29. – II) heilsam, bonum, Cassiod. var. 3, 14 (Mommsen remediale).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > remediabilis
-
4 remediabilis
rĕmĕdĭābĭlis, e, adj. [remedio].I.That may be healed, curable; only trop.:II.(philosophia) fuit aliquando simplicior inter minora peccantes et levi quoque curā remediabiles,
Sen. Ep. 95, 29.— -
5 irremediabilis
ir-remediābilis, e (in u. remediabilis), wogegen es kein Mittel gibt, unheilbar, I) eig., cicuta in vino pota, Plin. 15, 152: morbi, Salv. de gub. dei 7, 1, 4. – II) übtr.: a) im allg.: irr. id scelus, Plin. 11, 279: irr. malorum omnium summa, Salv. de gub. dei 4, 8, 37 H. – b) insbes., unversöhnlich, irr. factio, Maecen. in Sen. ep. 114, 5.
-
6 irremediabilis
ir-remediābilis, e (in u. remediabilis), wogegen es kein Mittel gibt, unheilbar, I) eig., cicuta in vino pota, Plin. 15, 152: morbi, Salv. de gub. dei 7, 1, 4. – II) übtr.: a) im allg.: irr. id scelus, Plin. 11, 279: irr. malorum omnium summa, Salv. de gub. dei 4, 8, 37 H. – b) insbes., unversöhnlich, irr. factio, Maecen. in Sen. ep. 114, 5.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > irremediabilis
-
7 irremediabilis
ir-remediābilis, e [ remedium ]1) неисцелимый, неизлечимый ( morbus Eccl); от которого нет спасения ( cicuta pota PM); непоправимый ( scelus PM)2) непримиримый ( factio Sen) -
8 remedialis
remediālis, e Macr, Eccl = remediabilis 2.
См. также в других словарях:
Remediable — Re*me di*a*ble (r? m? d? ? b l), a. [L. remediabilis: cf. F. rem[ e]diable.] Capable of being remedied or cured. [1913 Webster] {Re*me di*a*ble*ness}, n. {Re*me di*a*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Remediableness — Remediable Re*me di*a*ble (r? m? d? ? b l), a. [L. remediabilis: cf. F. rem[ e]diable.] Capable of being remedied or cured. [1913 Webster] {Re*me di*a*ble*ness}, n. {Re*me di*a*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Remediably — Remediable Re*me di*a*ble (r? m? d? ? b l), a. [L. remediabilis: cf. F. rem[ e]diable.] Capable of being remedied or cured. [1913 Webster] {Re*me di*a*ble*ness}, n. {Re*me di*a*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
irremediable — adjective Etymology: Middle English, from Latin irremediabilis, from in + remediabilis remediable Date: 15th century not remediable < an irremediable error >; also incurable • irremediableness noun • irremediably adverb … New Collegiate Dictionary
remediable — remediableness, n. remediably, adv. /ri mee dee euh beuhl/, adj. capable of being remedied. [1485 95; ( < MF) < L remediabilis curable. See REMEDY, ABLE] * * * … Universalium
remediable — Curable. [L. remediabilis, fr. remedio, to cure] * * * re·me·di·a·ble ri mēd ē ə bəl adj capable of being remedied <remediable speech defects> … Medical dictionary
irrémédiable — [ iremedjabl ] adj. • 1452; lat. irremediabilis ♦ À quoi on ne peut remédier (pr. et fig.). Aggravation irrémédiable d un état de santé. Maladie irrémédiable. ⇒ incurable, insoignable. Avarie irrémédiable. Perte, désastre irrémédiable. ⇒… … Encyclopédie Universelle
remédiable — [ r(ə)medjabl ] adj. • XIVe; de remédier ♦ Rare À quoi l on peut remédier. ⇒ réparable. « le mal est ailleurs, tout près mais dehors, omniprésent mais remédiable » (P. Michon). Fig. Un désordre remédiable. ⊗ CONTR. Irrémédiable (plus cour.). ●… … Encyclopédie Universelle
remediable — ► adjetivo Que puede ser remediado: ■ todo es remediable en esta vida menos la muerte; no te preocupes, el problema es remediable con facilidad. SINÓNIMO [corregible] ANTÓNIMO irremediable * * * remediable adj. Que se puede remediar. * * *… … Enciclopedia Universal
remédiable — (re mé di a bl ) adj. Se dit des choses, des maux auxquels on peut porter remède. HISTORIQUE XVe s. • C est quarte et la derreniere Et plus perilleuse maniere [de gravelle], Qui est moins remediable Quant à medecine et curable, E. DESCH.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rimediabile — /rime djabile/ agg. [dal lat. remediabĭlis, der. di remediare rimediare ]. [che si può rimediare: un guaio non r. ] ▶◀ ovviabile, riparabile. ◀▶ irreparabile, irrimediabile … Enciclopedia Italiana
