Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

ir-normal

  • 1 الخط العمودي

    normale; normal

    Dictionnaire Arabe-Français > الخط العمودي

  • 2 بسيط

    zozo; vénielle; véniel; sobre; simple; rustique; primitive; primitif; normaux; normale; normal; nicodème; naïve; naïf; modique; modeste; légère; léger; humbles; humble; gogo; gobeuse; gobeur; frugaux; frugale; frugal; familier; exotérique; élémentaire; candide; campagnarde; campagnard; bonhomme; bonasse

    Dictionnaire Arabe-Français > بسيط

  • 3 سوى

    excepté; droite; droit; dégauchir; débrouiller; autre; aplatir; ajuster; affleurer; acquitter; accommoder; uniformiser; tondre; solder; sculpter; saine; sain; régulière; régulier; régulariser; régler; payé; normaux; normaliser; normale; normal; niveler; modeler; mesurer; hors; hormis; fors; ôté

    Dictionnaire Arabe-Français > سوى

  • 4 طبيعى

    spontanée; spontané; physique; normaux; normale; normal; naturaliste; instinctuelle; instinctuel; infuse; infus

    Dictionnaire Arabe-Français > طبيعى

  • 5 عادى

    traditionnelle; traditionnel; prosaïque; normaux; normale; normal; impersonnel; habituelle; habituel; fréquente; fréquent; familier; coutumière; coutumier; courante; courant; archaïque; antédiluvienne; antédiluvien; accoutumée; accoutumé

    Dictionnaire Arabe-Français > عادى

  • 6 قانونى

    statutaire; régulière; régulier; réglo; réglementaire; normaux; normale; normal; légiste; légaux; légale; légal; juriste; juridique; canoniste

    Dictionnaire Arabe-Français > قانونى

  • 7 قياسى

    symétrique; syllogistique; rationnelle; rationnel; raisonnée; raisonné; normaux; normale; normal; métrologique; mesurée; mesuré; indiciaire; densimétrique; analogique

    Dictionnaire Arabe-Français > قياسى

  • 8 إنحرف

    إِنحَرَفَ
    ['ʔinħarafa]
    v
    1) مالَ dévier

    إِنْحَرَفَ نَحْوَ اليَسارِ — Il a dévié vers la gauche.

    2) شَذَّ dévier, se détourner de

    إِنْحَرَفَ في سُلوكِهِ — Il a dévié de son comportement normal.

    ♦ إِنْحَرَفَت صِحَّتُهُ مَرِضَ Il était indisposé.

    Dictionnaire Arabe-Français > إنحرف

  • 9 طبيعي

    طَبيعيٌّ
    [tʼabiːʔʼijː]
    1) مُنْسوبٌ إلى الطَّبيعَةِ m naturel, normal

    مَنْظَرٌ طَبيعِيٌّ — aspect naturel

    2) غَيْرُ اصْطِناعِيٍّ m naturel, vrai

    زُهورٌ طَبيعِيَّةٌ — fleurs naturelles, véritables

    ♦ تَصَرُّفٌ طَبيعِيٌّ comportement naturel

    Dictionnaire Arabe-Français > طبيعي

  • 10 متوسط

    مُتَوَسِّطٌ
    1 [muta'wasːitʼ]
    1) مُعْتَدِلٌ m moyen

    علاماتُهُ مُتَوَسِّطَةٌ — Ses notes sont moyennes.

    2) عاديٌّ m normal

    حَياةٌ مُتَوَسِّطَةٌ — une vie normale

    3) واقِعٌ في الوَسَطِ moyen

    الطَّبَقَةُ المُتَوَسِّطَةُ — la classe moyennne

    ♦ البَحْرُ الأَبْيَضُ المُتَوَسِّطُ la Méditerranée
    ♦ إِنْسانٌ مُتَوَسِّطٌ un homme ordinaire
    ♦ عَلى المَوْجَةِ المُتَوَسِّطَةِ sur les ondes moyennes
    ♦ مُتَوَسِّطُ الحَجْمِ de taille moyenne
    2 [muta'wasːitʼ]
    n m
    مُعَدَّلٌ f moyenne
    ♦ مُتَوَسِّطُ ارْتِفاعِ الأَسْعارِ la moyenne de hausse des prix

    Dictionnaire Arabe-Français > متوسط

См. также в других словарях:

  • Normal, Illinois — Uptown Normal looking east on North Street …   Wikipedia

  • normal — normal, ale, aux [ nɔrmal, o ] adj. et n. f. • 1753; verbe normal h. XVe; lat. normalis, de norma « équerre » 1 ♦ Math. Droite normale, ou n. f. la normale à une courbe, à une surface en un point : droite perpendiculaire à la tangente, au plan… …   Encyclopédie Universelle

  • Normal mapping — used to re detail simplified meshes. In 3D computer graphics, normal mapping, or Dot3 bump mapping , is a technique used for faking the lighting of bumps and dents. It is used to add details without using more polygons. A common use of this… …   Wikipedia

  • Normal-gamma distribution — Normal gamma parameters: location (real) (real) (real) (real) support …   Wikipedia

  • Normal-inverse Gaussian distribution — Normal inverse Gaussian (NIG) parameters: μ location (real) α tail heavyness (real) β asymmetry parameter (real) δ scale parameter (real) support …   Wikipedia

  • Normal-scaled inverse gamma distribution — Normal scaled inverse gamma parameters: location (real) (real) (real) (real) support …   Wikipedia

  • Normal Superior de Florencia — Fundación 1953 Tipo Público Ubicación Florencia (Caquetá) Sitio Web …   Wikipedia Español

  • Normal CornBelters — Founded in 2009 Normal, Illinois Team logo Cap insignia …   Wikipedia

  • Normal pressure hydrocephalus — Classification and external resources ICD 10 G91.2 ICD 9 331.9 …   Wikipedia

  • Normal Theater — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Normal (Begriffsklärung) — Normal ist: Normal, ein zur Kalibrierung dienender Vergleichsgegenstand oder Messgerät in der Messtechnik Gruppe Normal, eine Künstlergruppe The Normal, eine Band Normal Records, ein Plattenlabel Normal (Album), das Debütalbum des Rappers Bligg… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»