Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

ir+region

  • 1 region

    منط‌قه‌

    English to Farsi dictionary > region

  • 2 hypogastric region

    زير شكم‌

    English to Farsi dictionary > hypogastric region

  • 3 inguinal region

    كشاله‌ ران‌

    English to Farsi dictionary > inguinal region

  • 4 nether region

    دوزخ‌،درك‌اسفل‌

    English to Farsi dictionary > nether region

  • 5 parietal region

    تحف‌

    English to Farsi dictionary > parietal region

  • 6 the abdominal region

    ناحيه‌ شكم‌

    English to Farsi dictionary > the abdominal region

  • 7 волгарь

    مذکر native of Volga region

    Русско-персидский словарь > волгарь

  • 8 край

    ............................................................
    1. edge
    (n.) کنار، لبه، نبش، کناره، تیزی، برندگی
    (vt. & vi. & n.) دارای لبه تیز کردن، تحریک کردن، کم کم پیش رفتن، اریب وار پیش رفتن
    ............................................................
    (vt. & n.) سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن (به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن
    ............................................................
    (n.) لب، کنار، حاشیه
    ............................................................
    4. brim
    (vt. & vi. & n.) لبه، کنار، حاشیه، پر کردن
    ............................................................
    5. land
    (pl. & vi. & n.) زمین، خشکی، خاک، سرزمین، دیار، به خشکی آمدن، پیاده شدن، رسیدن، بزمین نشستن
    ............................................................
    (n.) منطقه، بوم، سرزمین، ناحیه، فضا، محوطه بسیار وسیع و بی انتها
    ............................................................
    7. krai/territory

    Русско-персидский словарь > край

  • 9 местность

    ............................................................
    (n.) جا، محل خاص، محل، موضع، مکان
    ............................................................
    (n.) کشور، دیار، بیرون شهر، دهات، ییلاق
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) بخش، ناحیه، حوزه، بلوک
    ............................................................
    (n.) منطقه، بوم، سرزمین، ناحیه، فضا، محوطه بسیار وسیع و بی انتها

    Русско-персидский словарь > местность

  • 10 наместничество

    ............................................................
    ............................................................
    2. region ruled by vice-gerent/governor-general

    Русско-персидский словарь > наместничество

  • 11 область

    ............................................................
    (n.) منطقه، بوم، سرزمین، ناحیه، فضا، محوطه بسیار وسیع و بی انتها
    ............................................................
    2. area
    (n.) مساحت، فضا، ناحیه
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) کره، گوی، جسم کروی، فلک، گردون، دایره، محیط، مرتبه، حدود فعالیت، دایره معلومات، احاطه کردن، به صورت کره درآوردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) میدان، زمین، صحرا، دشت، کشتزار، دایره، رشته، بمیدان یا صحرا رفتن، پایکار
    ............................................................
    (pl. & n.) استان، ایالت، ولایت
    ............................................................
    مدت، مرور، کشش، حد، وسعت، اندازه، داستان یانمایشنامه و یا حوادث مسلسل، نشان، اثر، رد بپا، رشته، قطعه، مقاله، رساله، نشریه

    Русско-персидский словарь > область

  • 12 поморье

    ............................................................
    کرانه دریا
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > поморье

  • 13 район

    ............................................................
    1. area
    (n.) مساحت، فضا، ناحیه
    ............................................................
    (n.) منطقه، بوم، سرزمین، ناحیه، فضا، محوطه بسیار وسیع و بی انتها
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) بخش، ناحیه، حوزه، بلوک
    ............................................................
    (n.) جا، محل خاص، محل، موضع، مکان

    Русско-персидский словарь > район

  • 14 тайник

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > тайник

См. также в других словарях:

  • région — [ reʒjɔ̃ ] n. f. • 1380; « pays » XIIe; lat. regio « direction; frontière, contrée », de regere 1 ♦ Territoire relativement étendu, possédant des caractères physiques et humains particuliers qui en font une unité distincte des régions voisines ou …   Encyclopédie Universelle

  • Region Brüssel-Hauptstadt — Région de Bruxelles Capitale (französisch) Brussels Hoofdstedelijk Gewest (niederländisch) …   Deutsch Wikipedia

  • Region de Bruxelles-Capitale — Région de Bruxelles Capitale Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest …   Wikipédia en Français

  • Région Bruxelles-Capitale — Région de Bruxelles Capitale Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest …   Wikipédia en Français

  • Région bruxelloise — Région de Bruxelles Capitale Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest …   Wikipédia en Français

  • Région de Bruxelles — Capitale Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest …   Wikipédia en Français

  • Région de Bruxelles-capitale — Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest …   Wikipédia en Français

  • Région de bruxelles-capitale — Pour les articles homonymes, voir Bruxelles (homonymie). Région de Bruxelles Capitale (nl) Brussels Hoofdstedelijk Gewest …   Wikipédia en Français

  • Region Centre — Région Centre 47°30′N 1°45′E / 47.5, 1.75 …   Wikipédia en Français

  • Region metropolitaine (Bresil) — Région métropolitaine (Brésil) Au Brésil, une région métropolitaine est une division administrative créée par une loi de l État où se situe l agglomération, même si certaines conurbations sont également appelées, informellement, régions… …   Wikipédia en Français

  • Region wallonne — Région wallonne Pour les articles homonymes, voir Wallonie (homonymie). (fr) Région wallonne (de) Wallonische Region …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»