-
1 canoe
canoaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > canoe
-
2 canoe
-
3 canoë
[kanɔe]Nom masculin canoa femininofaire du canoë fazer canoagem* * *[kanɔe]Nom masculin canoa femininofaire du canoë fazer canoagem -
4 canoë-kayak
[kanɔekajak]Nom masculin(pluriel: canoës-kayaks)modalidade esportiva com provas com canoa e caiaque* * *[kanɔekajak]Nom masculin(pluriel: canoës-kayaks)modalidade esportiva com provas com canoa e caiaque -
5 canoë
[kanɔe]Nom masculin canoa femininofaire du canoë fazer canoagem* * *canoë kanɔe]nome masculinocanoa f. -
6 canoeing
ca.noe.ing[kən'u:iŋ] n canoagem: esporte de canoa, navegação em canoa. -
7 canoe
-
8 байдарка
жcanoa f -
9 где раки зимуют
прибл quantos paus se faz uma canoa -
10 душегубка
-
11 каноэ
с нскл спортcanoa f -
12 лодка
жbarco m, canoa f; bote m; motogodile f bras- канонерская лодка
- спасательная лодка
- парусная лодка -
13 лодочный
прлde barco, de canoa; de bote -
14 моторная лодка
lancha a motor, canoa automóvel -
15 челн
-
16 canoter
canoter kanɔte]verboremar; praticar remo; andar de canoanous avons canoté sur le lacpasseámos de barco no lago -
17 nacelle
-
18 tapecul
tapecul tapky]nome masculino1 arre-burrinho; baloiço; balancé2 carripana f. que dá solavancos6 prática f. de equitação -
19 boat
[bəut] 1. noun1) (a small vessel for travelling over water: We'll cross the stream by boat.) barco2) (a larger vessel for the same purpose; a ship: to cross the Atlantic in a passenger boat.) navio3) (a serving-dish shaped like a boat: a gravy-boat.) molheira2. verb(to sail about in a small boat for pleasure: They are boating on the river.) passear de barco- boatman- in the same boat
- speedboat* * *[bout] n 1 bote, barco, canoa. 2 navio. 3 molheira ou qualquer recipiente em forma de barco. • vt+vi 1 andar de barco. 2 colocar ou transportar em barco. to be in the same boat estar no mesmo barco, estar na mesma situação (difícil). to push out the boat divertir-se, comemorar. to rock the boat perturbar, complicar a situação. to take to the boats sair do navio em escaleres em caso de naufrágio. -
20 canoeist
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Canoa — Saltar a navegación, búsqueda Para la película mexicana del mismo título, véase Canoa (película). Canoa en El Nido, Filipinas Una canoa es un bote relativamente pequeño que se mueve con la fuerza humana. Las canoas son puntiagudas en ambos… … Wikipedia Español
Canoa (película) — Saltar a navegación, búsqueda Canoa Título Canoa Solicita una imagen para este artículo. Ficha técnica … Wikipedia Español
Canoa Quebrada — (means broken canoe in Portuguese), known as the pearl of the east coast of Ceará, Brazil, is an international tourist beach 164 km from Fortaleza, in the municipality of Aracati.This small fishing village among dunes and falesias has good views… … Wikipedia
Canoa Beach Hotel — (Canoa,Эквадор) Категория отеля: Адрес: Km 16 via Jama, 131451 Canoa, Эквадор … Каталог отелей
canoa — canoa, ir en canoa expr. vivir bien. ❙ «Ir en canoa: ir cómodamente, estar económicamente muy desahogado.» JMO. ❙ «Ir en canoa: Nadar en la abundancia.» JV. ❙ «Ir en canoa: estar montado, ser rico, nadar en la abundancia.» Ra. ❙ ▄▀ «Vamos en… … Diccionario del Argot "El Sohez"
canoa — sustantivo femenino 1. Embarcación de remos ligera, larga y estrecha: ir en canoa, una canoa india, una canoa canadiense. 2. Embarcación deportiva de remo en la que los tripulantes van arrodillados: canoa con timonel, canoa sin timonel … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Canoa Coral By Hilton Hotel La Romana-Bayahibe (La Romana - Bayahibe) — Canoa Coral By Hilton Hotel La Romana Bayahibe country: Dominican Republic, city: La Romana Bayahibe (Waterfront) Canoa Coral By Hilton Hotel La Romana Bayahibe Situated in La Romana, the Canoa Coral By Hilton Hotel La Romana Bayahibe has a… … International hotels
canoa — (De or. taíno). 1. f. Embarcación de remo muy estrecha, ordinariamente de una pieza, sin quilla y sin diferencia de forma entre proa y popa. 2. Bote muy ligero que llevan algunos buques, generalmente para uso del capitán o comandante. 3. sombrero … Diccionario de la lengua española
Canoa Beach Pousada — (Каноа Кебрада,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Descida da Praia, S/N, Каноа … Каталог отелей
Canoa Lodge — (Каноа Кебрада,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Av. da Majorlandia, 2655, Каноа Кебрад … Каталог отелей
canoa — |ô| s. f. 1. Pequena embarcação de serviço de bordo. 2. Tina. 3. [Figurado] Frigideira de barro em forma de canoa. 4. Banheira comprida. 5. [Figurado] Pente ornamental que usavam as senhoras. 6. [Brasil] Condutos abertos e inclinados (nas… … Dicionário da Língua Portuguesa