-
1 gira
-
2 este negocio gira mucho
este negocio gira muchodieses Geschäft macht viel Umsatz -
3 La fortuna es una rueda que gira y unas veces estás abajo y otras arriba
Das Glück ist ein seltsamer Vogel.Das Glück ist ein Vogerl, das irgendwann sicherlich wieder einmal bei uns landen wird. [österreichischer Fußballtrainer]Das Glück ist launisch.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La fortuna es una rueda que gira y unas veces estás abajo y otras arriba
-
4 girador
-
5 girar
xi'rarv1) drehen2) TECH rotieren3) ( entorno) kreisen4) ( expedir un giro) ziehen, ausstellen5) ( enviar dinero por correo) überweisenverbo intransitivo1. [dar vueltas] sich drehen2. [dar vueltas alrededor, tener por tema] sich drehen um3. [cambiar de dirección] abbiegen4. [letra de cambio] ausstellen————————verbo transitivo1. [hacer dar vueltas] drehen2. [dinero] überweisengirargirar [xi'rar]num3num (com: letra) ziehen [a cargo de auf+acusativo]; este negocio gira mucho dieses Geschäft macht viel Umsatz -
6 pivote
-
7 rueda
'rrweđaf1) Rad n2)rueda dentada — TECH Zahnrad n
Isustantivo femenino————————rueda de prensa sustantivo femenino————————rueda de reconocimiento sustantivo femeninoIIind→ link=rodar rodar{ruedarueda ['rrweða]num1num (que gira) Rad neutro; rueda de aspas Windrad neutro; rueda elevadora Schöpfrad neutro; rueda de paletas Schaufelrad neutro; rueda de repuesto Ersatzreifen masculino; vapor de ruedas Raddampfer masculino; comulgar con ruedas de molino sich dativo einen Bären aufbinden lassen; todo marcha sobre ruedas (figurativo) alles läuft wie am Schnürchen; el pavo hace la rueda der Pfau schlägt ein Rad; hacer la rueda (figurativo) sich aufplustern; hacer la rueda a una mujer einer Frau den Hof machen -
8 tournée
См. также в других словарях:
Gira Del Adiós — World Tour fue la última gira (mundial) de la mexicana de pop, RBD. La gira comenzó el 1 de noviembre de 2008, en La Paz (Bolivia) y concluyó en Madrid (España) el 21 de diciembre de 2008. Contenido 1 El principio del fin 2 Acerca de la gira 3… … Wikipedia Español
Gira — Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1905 Sitz … Deutsch Wikipedia
Gira de reencuentro de Los Prisioneros — Entrada para el concierto de la banda en Chuquicamata, Chile. Gira de Los Prisioneros Lugar(e … Wikipedia Español
Gira Fuerza Natural — Gira de Gustavo Cerati Álbum(es) Fuerza Natural. Fecha de inicio 19 de noviembre de 2009 Fecha de final 15 de mayo de 2010 Etapas … Wikipedia Español
Gira Sueño Stéreo — Gira Sueño Stereo Gira de Soda Stereo Lugar(es) Estados Unidos, Latinoamérica. Álbum(es) Sueño Stereo Fecha de inicio 8 de septiembre de 1995 Fecha de final … Wikipedia Español
Gira al Sur — Álbum de Congreso Publicación 1987 Grabación Grabado en vivo durante una gira que contempló Puerto Montt, Valdivia, Concepción, Talca, Santiago y Valparaíso. Mezclado en los estudios de Alerce Producciones Fonográficas S.A … Wikipedia Español
Gira de Verano 1976 — Gira de Queen Lugar(es) Reino Unido. Álbum(es) A Night at the Opera, A Day at the Races Fecha de inicio 1 de setiembre de 1976 Fecha de final … Wikipedia Español
Gira del Adiós — Gira de RBD Álbum(es) Empezar Desde Cero Fecha de inicio 1 de noviembre, 2008 Fecha de final 21 de diciembre, 2008 Etapas 2 … Wikipedia Español
gira — girà sf. (4); SD126 1. toks rūgštus gėralas (daromas iš alaus putrų, duonos, obuolių ir t. t.): Kriaušių girà K. Pačių gira nerūgsta Sim. Duok giros išgerti Žmt. Iš to alaus nebus nė giros Lp. Nebekoks čia alus – tokia girà Kp. Vakar darė girą … Dictionary of the Lithuanian Language
Gira Globo Aeronautica — IATA OACI GGL Indicativo GIRA GLOBO Fundación 1996 … Wikipedia Español
Gira LKXA — fue una serie de conciertos patrocinado por el banco La Caixa para promover su tarjeta de crédito. Los protagonistas de la Gira fueron La Oreja de Van Gogh, Dover y Coti. Esta fue la última gira que Amaia Montero realizó con La Oreja de Van Gogh … Wikipedia Español