-
1 гипертензия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > гипертензия
-
2 гипертония
-
3 эссенциальная гипертония
ipertensione essenziale, ipertensione idiopaticaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > эссенциальная гипертония
-
4 вторичная гипертония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > вторичная гипертония
-
5 доброкачественная гипертония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > доброкачественная гипертония
-
6 злокачественная гипертония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > злокачественная гипертония
-
7 лёгочная гипертензия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > лёгочная гипертензия
-
8 нервно-мышечная гипертония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > нервно-мышечная гипертония
-
9 нервно-мышечный гипертонус
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > нервно-мышечный гипертонус
-
10 повышенное внутричерепное давление
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > повышенное внутричерепное давление
-
11 портальная гипертония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > портальная гипертония
-
12 систолическая гипертония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > систолическая гипертония
-
13 давление
1) pressione ж.2) ( кровяное давление) pressione ж. sanguigna3) ( повышенное кровяное давление) ipertensione ж., pressione ж. sanguigna elevataон лежит, у него давление — sta a letto, ha la pressione elevata
4) ( принуждение) pressione ж., costrizione ж.* * *с.1) pressione f; tensione f спец.атмосферное давле́ние — pressione dell'aria; pressione atmosferica
кровяное давле́ние — pressione / tensione sanguigna; pressione f разг.
повышенное / пониженное давле́ние — alta / bassa pressione; ipertensione f / ipotensione f
померить давле́ние — misurare la pressione
2) ( принуждение) pressione fоказывать давле́ние на кого-л. — fare / esercitare pressioni su qd
••под давле́нием кого-чего в знач. предл. Р — cedendo alle pressioni di qd, qc
* * *n1) gener. impressione, pressura, ressa (на кого-л. с целью добиться чего-л.), premito, pressione2) med. tensione3) eng. pressurizzazione, carico4) econ. peso5) fin. spinta6) hydraul. (например, в водяном насосе) battente -
14 гипертонический
-
15 почечно-сосудистая гипертония
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > почечно-сосудистая гипертония
-
16 гипертония
-
17 вазоренальная гипертония
Universale dizionario russo-italiano > вазоренальная гипертония
-
18 гипертоник
-
19 повышенное кровяное давление
adjmed. ipertensioneUniversale dizionario russo-italiano > повышенное кровяное давление
-
20 сердечно-сосудистое расстройство
advcardiol. disordine cardiovascolare (L'ipertensione arteriosa e' il più frequente disordine cardiovascolare.), disturbo cardiovascolare (Un ictus e' un disturbo cardiovascolare e non cardiaco.)Universale dizionario russo-italiano > сердечно-сосудистое расстройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ipertensione — /iperten sjone/ s.f. [comp. di iper e tensione ]. (med.) [pressione sanguigna superiore alla norma] ▶◀ Ⓖ (fam.) pressione (alta). ◀▶ ipotensione … Enciclopedia Italiana
Ipertensione — Infobox Album | Name = Ipertensione Type = Album Artist = Roberto Vecchioni Released = 1975 Recorded = Genre = Italian singer songwriters Length = Label = Philips Producer = Reviews = | Last album = Barbapapà (1975) This album = Ipertensione… … Wikipedia
ipertensione — i·per·ten·sió·ne s.f. CO TS med. aumento della pressione del sangue circolante in una data parte del corpo o in tutto l organismo | → ipertensione arteriosa Contrari: ipotensione. {{line}} {{/line}} DATA: 1901. ETIMO: der. di tensione con iper ,… … Dizionario italiano
ipertensione — {{hw}}{{ipertensione}}{{/hw}}s. f. (med.) Aumento della pressione sanguigna al di sopra dei valori normali; CONTR. Ipotensione … Enciclopedia di italiano
ipertensione — pl.f. ipertensioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
ipertensione — s. f. (med.) pressione alta CONTR. ipotensione, pressione bassa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Pulmonary Hypertension Association — The Pulmonary Hypertension Association (PHA) is a 501(c)(3) non profit support, education, advocacy and awareness association for pulmonary hypertension (PH). It provides information to the public about the illness and acts as a support group for … Wikipedia
ipertensivo — i·per·ten·sì·vo agg. 1. TS med. relativo all ipertensione; caratterizzato o provocato da ipertensione Contrari: ipotensivo. 2. TS farm. di sostanza o farmaco, che provoca l aumento della pressione arteriosa; anche s.m. Contrari: ipotensivo.… … Dizionario italiano
pressione — /pre s:jone/ s.f. [dal lat. pressio onis, der. di pressus, part. pass. di premere ]. 1. [l atto, l azione di premere, di esercitare una forza sulla superficie di un corpo e, anche, la forza stessa così esercitata: fare una forte p. su qualcosa ;… … Enciclopedia Italiana
Roberto Vecchioni — (born June 25, 1943) is an Italian professor,singer songwriter and writer.BiographyVecchioni was born in Carate Brianza, province of Milan, to a family of Neapolitan origin. In 1968 he graduated in Ancient Literatures at the Università Cattolica… … Wikipedia
Elisir (album) — Infobox Album | Name =Elisir Type = Album Artist = Roberto Vecchioni Released = 1976 Recorded = Genre = Italian singer songwriters Length = Label = Philips Producer = Michelangelo Romano Reviews = | Last album = Ipertensione (1975) This album =… … Wikipedia