Перевод: с баскского на английский

с английского на баскский

ip-generation

  • 1 generacio

    generation

    Esperanto-English dictionary > generacio

  • 2 belaun

    iz.
    1.
    a. Anat. knee
    b. [ izenen aurrean ] knee-; \belaun-dardaraz zegoen he was shaking in the knees
    c. (esa.) \belaunez behetikoa da it doesn't amount to a hill of beans ; \belaunez {behitikoa || beherako} gizona da hura that man doesn't amount to a hill of beans
    2. generation; \belaunez \belaun | \belaunik \belaun from generation to generation | down through the generations ; hirugarren \belauneko brasildarra da she's a third-generation Brazilian

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > belaun

  • 3 belaunaldi

    iz.
    1. generation; gerraosteko \belaunaldia the post-war generation
    2. Tek. generation; bostgarren \belaunaldiko ordenagailua fifth generation computer

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > belaunaldi

  • 4 oin

    iz.
    1.
    a. Anat. foot; \oinak feet; \oin okerra dauka he's got a {lame || crooked} foot
    b. [ izenen aurrean ] foot-; \oin-hotsak aditu zituen he heard footsteps
    c. (esa.) \oin geldiko bizimodu ederra a sedentary lifestyle ; \oin-\oinean ibili dira they're hot on each other's heels; \oin azpian zapaldu to tread underfoot; \oin hutsez on foot | walking
    2.
    a. ( animaliena) foot; erbiaren \oin hare's foot
    b. ( oheari d.) foot
    3.
    a. ( oinarria) base, foundation
    b. ( mendiari d.) base, foot; mendiaren \oinean gelditu ziren they stopped at the foot of the mountain
    c. ( arbola, gurutzea) foot; Gernikako Arbolaren \oinean at the foot of the Tree of Gernika; gurutzearen \oinean at the foot of the cross
    d. ( orrialdeari d.) foot
    4. ( neurri, h.g. oinbete) foot (= 30, 4 cm) \oin karratu square foot
    5. ( kapitala) startup capital
    6. ( bertsoari d.) foot
    7. ( kokapena) \oin oneko soroak dira gureak our fields are in a good location
    8. ( estaia, solairua) lehen \oin first floor (GB), second floor (USA)
    9. ( belaunaldia) generation; \oinetik \oinra from generation to generation
    10. ( erritmoa) rate; \oin honetan ez gara sekulan helduko we'll never get there at this rate
    11.
    a. ( funtsa) basis, grounds; \ointzat hartu to take as a basis
    b. (irud.) \oin makalak ditu uste horrek that conviction has a flimsy basis
    12. (G) ( oinetakoa) footwear
    13. ( aukera) occasion

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > oin

  • 5 berezko

    iz.
    1. (bereizketa) difference, distinction; gure konstituzioan ez dugu \berezkorik egin behar arrazen artean in our constitution we mustn't make distinctions between the races
    2. (dohaina) gift, talent; \berezkoa dakar ume honek musikarako this child has a gift for music il.
    1.
    a. natural; \berezko jogurra natural yoghourt; \berezko ohitura natural habit; adimenaren gaitasun guztiak bizkortzen ditu; gure \berezko grina eta joera guztiak pizten, handitzen, hedatzen eta garbitzen ditu it quickens all of our intellectual faculties, increases, enlarges, expands and purifies all the natural passions and affections
    b. \berezko eritasunak natural diseases; \berezko argi natural law
    2. spontaneous; \berezko sortzapen spontaneous generation
    3. particular
    4. from the same; zur \berezko bi aulki two chairs made from the very same wood
    5. (bestelako) different, distinct; hiru pertsona \berezko three distinct persons

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > berezko

  • 6 etorkin

    iz. immigrant; auzoko biztanle gehienak \etorkinak ziren most of the inhabitants in the neighbourhood were immigrants; bigarren gizaldiko \etorkinak second-generation immigrants; etxeko erdaldunak eta erdaldun \etorkinak local Spanish-speakers and immigrant Spanish-speakers io.
    1. ( ezezagun) unfamiliar, strange; zurbildu zen neska \etorkina ikusirik he turned white when he saw the strange girl
    2. immigrant; langile \etorkinak immigrant workers

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > etorkin

  • 7 gizaldi

    iz.
    1. ( belaunaldia) generation
    2. ( bizi-aldia) lifetime, man's lifetime, duration of a man's life
    3. ( mendea) century; XII. \gizaldiko jauregia a 12th century palace

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > gizaldi

  • 8 sorrera

    I.
    iz.
    1.
    a. conception
    b. kapitalismoaren \sorrera the birth of capitalism
    c. ( kreazioa) creation; munduaren \sorrera the creation of the world
    2. generation, origin
    II.
    iz. ( hatzei d.) numbing of fingers

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > sorrera

См. также в других словарях:

  • génération — [ ʒenerasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; generatiun v. 1120; lat. generatio ♦ Action d engendrer. 1 ♦ Production d un nouvel individu; fonction par laquelle les êtres se reproduisent. ⇒ reproduction. Génération asexuée. ⇒ multiplication; scissiparité,… …   Encyclopédie Universelle

  • Generation Z — (also known as Generation M, the Net Generation, or the Internet Generation) is a common name in the US and other Western nations for the group of people born from the early 2000s through to the present.[1][2][3][4] The generation has grown up… …   Wikipedia

  • Generation Praktikum — (oder Generation Prekär) steht seit den 1990er Jahren für ein von vielen als negativ empfundenes Lebensgefühl der jüngeren Generation, die vermehrt unbezahlten oder minderbezahlten Tätigkeiten in ungesicherten beruflichen Verhältnissen nachgehen… …   Deutsch Wikipedia

  • Generation Prekär — Generation Praktikum (oder Generation Prekär) steht seit den 1990er Jahren für ein von vielen als negativ empfundenes Lebensgefühl der jüngeren Generation, die vermehrt unbezahlten oder minderbezahlten Tätigkeiten in ungesicherten beruflichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Generation Y — Génération Y Le terme « génération Y » désigne les personnes nées entre la fin des années 1970 et le milieu des années 1990. Il tire son nom de la génération précédente, nommée génération X. D autres termes équivalents existent :… …   Wikipédia en Français

  • Generation X — is a term used to describe generations in the United States and other countries born between the approximate years of 1965 to 1981, [http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1731528,00.html Gen X: The Ignored Generation? TIME ] ] the late… …   Wikipedia

  • Generation Jones — is a term that describes people in certain English speaking countries born between the years 1954 and 1965. American social commentator Jonathan Pontell identified this generation and coined the term to name it.… …   Wikipedia

  • Generation de reacteur nucleaire — Génération de réacteur nucléaire Sommaire 1 Introduction Généralités 2 Description des générations 2.1 Génération I 2.2 Génération I …   Wikipédia en Français

  • Génération De Réacteur Nucléaire — Sommaire 1 Introduction Généralités 2 Description des générations 2.1 Génération I 2.2 Génération I …   Wikipédia en Français

  • Generation name — Chinese name Chinese 字辈 or 班次 Transcriptions Mandarin …   Wikipedia

  • Generation — Génération Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»