Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

ip-generation

  • 1 توليد

    génération; néologie; maïeutique; interpolation

    Dictionnaire Arabe-Français > توليد

  • 2 نشوء

    génération

    Dictionnaire Arabe-Français > نشوء

  • 3 جيل

    جِيلٌ
    ['ʒiːl]
    n m
    أَهْلُ الزَّمانِ الواحِدِ f génération

    الجيلُ القَديمُ — l'ancienne génération

    ♦ الجيلُ الصّاعِدُ la génération future
    ♦ عَلى مَرِّ الأَجْيالِ عَلَى مَرِّ الأَزْمانِ au cours du temps

    Dictionnaire Arabe-Français > جيل

  • 4 أعقاب

    talon; progéniture; malléole; génération; famille

    Dictionnaire Arabe-Français > أعقاب

  • 5 إنسال

    reproduction; procréation; génération

    Dictionnaire Arabe-Français > إنسال

  • 6 جيل

    siècle; génération

    Dictionnaire Arabe-Français > جيل

  • 7 ذرية

    race; progéniture; postérité; pedigree; lignée; lignage; gent; génération; fils; famille; descendance; atomisme; atomicité

    Dictionnaire Arabe-Français > ذرية

  • 8 سلالة

    vannerie; race; progéniture; postérité; pédigree; pedigree; lignée; lignage; génération; généalogie; fils; famille; descendance; ascendance

    Dictionnaire Arabe-Français > سلالة

  • 9 نسل

    race; progéniture; procréer; postérité; muer; lignée; lignage; latex; gent; génération; fils; filiation; engendrer; enfanter; effiloquer; effilocher

    Dictionnaire Arabe-Français > نسل

  • 10 شباب

    شَبابٌ
    [ʃa'baːb]
    n m
    صِبًا f jeunesse

    جيلُ الشَّبابِ — jeune génération

    ♦ حَبُّ الشَّبابِ acné f
    ♦ في رَيَعانِ الشَّبابِ tout jeune
    ♦ ماتَ في زَهْرَةِ شَبابِهِ Il est mort jeune.

    Dictionnaire Arabe-Français > شباب

  • 11 صاعد

    صاعِدٌ
    ['sʼaːʔʼid]
    طالِعٌ m nouveau

    الجيلُ الصّاعِدُ — la nouvelle génération

    ♦ مِنَ الآنِ فَصاعِدًا ما بَعْدَ الآنَ dorénavant

    Dictionnaire Arabe-Français > صاعد

  • 12 نشء

    نَشء
    ['naʃʔ]
    n m
    شَبابٌ m/f jeune

    النَّشءُ الجَديدُ — la nouvelle génération

    ♦ نَشءٌ صالِحٌ une bonne progéniture

    Dictionnaire Arabe-Français > نشء

См. также в других словарях:

  • génération — [ ʒenerasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; generatiun v. 1120; lat. generatio ♦ Action d engendrer. 1 ♦ Production d un nouvel individu; fonction par laquelle les êtres se reproduisent. ⇒ reproduction. Génération asexuée. ⇒ multiplication; scissiparité,… …   Encyclopédie Universelle

  • Generation Z — (also known as Generation M, the Net Generation, or the Internet Generation) is a common name in the US and other Western nations for the group of people born from the early 2000s through to the present.[1][2][3][4] The generation has grown up… …   Wikipedia

  • Generation Praktikum — (oder Generation Prekär) steht seit den 1990er Jahren für ein von vielen als negativ empfundenes Lebensgefühl der jüngeren Generation, die vermehrt unbezahlten oder minderbezahlten Tätigkeiten in ungesicherten beruflichen Verhältnissen nachgehen… …   Deutsch Wikipedia

  • Generation Prekär — Generation Praktikum (oder Generation Prekär) steht seit den 1990er Jahren für ein von vielen als negativ empfundenes Lebensgefühl der jüngeren Generation, die vermehrt unbezahlten oder minderbezahlten Tätigkeiten in ungesicherten beruflichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Generation Y — Génération Y Le terme « génération Y » désigne les personnes nées entre la fin des années 1970 et le milieu des années 1990. Il tire son nom de la génération précédente, nommée génération X. D autres termes équivalents existent :… …   Wikipédia en Français

  • Generation X — is a term used to describe generations in the United States and other countries born between the approximate years of 1965 to 1981, [http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1731528,00.html Gen X: The Ignored Generation? TIME ] ] the late… …   Wikipedia

  • Generation Jones — is a term that describes people in certain English speaking countries born between the years 1954 and 1965. American social commentator Jonathan Pontell identified this generation and coined the term to name it.… …   Wikipedia

  • Generation de reacteur nucleaire — Génération de réacteur nucléaire Sommaire 1 Introduction Généralités 2 Description des générations 2.1 Génération I 2.2 Génération I …   Wikipédia en Français

  • Génération De Réacteur Nucléaire — Sommaire 1 Introduction Généralités 2 Description des générations 2.1 Génération I 2.2 Génération I …   Wikipédia en Français

  • Generation name — Chinese name Chinese 字辈 or 班次 Transcriptions Mandarin …   Wikipedia

  • Generation — Génération Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»