-
1 inwestor
-
2 inwestor
Anleger(in) m(f), Investor(in) m(f)\inwestor strategiczny strategischer Investor -
3 inwestor
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inwestor
-
4 inwestor
-
5 inwestor
investisseur -
6 inwestor
[інвестор]m -
7 inwestor
ч інвестор, вкладник -
8 инвеститор
inwestor эк. -
9 инвестор
-
10 investisseur
inwestor -
11 інвестор
inwestorч. -
12 инвестор
-
13 investor
-
14 inwesto|r
m investor- inwestor zagraniczny/giełdowy a foreign/stock exchange investor- drobni inwestorzy small investors- □ inwestor strategiczny Ekon. strategic investorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inwesto|r
-
15 drobny
adj* * *a.1. (= mały) slight, tiny; ( o kobiecie) petite; drobny druk small print; rozbić coś na drobne kawałki break into (little) pieces, smash into atoms; chodzić drobnymi kroczkami toddle, take baby steps; drobny inwentarz poultry and small farm animals, small livestock; mieć drobne kłopoty have a minor l. petty problem; ogłoszenia drobne classified ads, classifieds; analizować najdrobniejsze szczegóły go into detail; drobne pieniądze (small) change; drobna kasza fine groats; pieniądze na drobne wydatki spending money, pocket money; rozbić wazon w drobny mak smash a vase into smithereens l. a milion pieces; zalać się w drobny mak pot. get blind drunk; drobna sylwetka fragile figure.2. (= podrzędny) small, minor; drobny inwestor giełdowy small trader; drobny przedsiębiorca small entrepreneur; drobny producent small manufacturer l. producer; drobna szlachta hist. yeomanry; drobny przemysł small industry; drobny handel retail trade.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drobny
-
16 вкладчик
-
17 developer
[dɪ'vɛləpə(r)]n(also: property developer) inwestor m (budowlany) -
18 застройщик
сущ.• inwestor -
19 drobn|y
Ⅰ adj. grad. 1. (mały) [jabłka, pismo, ziarna] small; [deszcz, pył, siatka] fine; [piasek, sól] fine-grained; [ilość] minute- drobne opady (deszczu/śniegu) rain/snow showers2. (delikatny) [osoba, budowa] slight, dainty; [kobieta] petite; [figura] diminutive- twarz o drobnych rysach fine-featured face3. (na małą skalę) [inwestor, przedsiębiorca] small; [przemysł, wytwórczość, producent] small-scale; [oszust, przestępca] small-time- drobne przestępstwo petty crime, a minor offence- drobny kupiec a tradesman- drobni posiadacze smallholders4. (mało znaczący) [rana, wzrost, szansa] slight; [ból, przypadłość, zadrapanie, zmiana] minor; [kłamstwo, kłopot, szczegół] trivial; [błąd, wykroczenie, zdarzenie] minor, trivial; [grzech] venial- drobni urzędnicy petty a. minor officials- drobne ogłoszenie a classified a. small ad- drobny złodziejaszek a petty a. small-time thief5. [ruch, gest, krok] small 6. (o małej wartości) [suma, ilość pieniędzy] trifling, small; [koszty, sumy] trivial- drobne monety a. pieniądze small change U- drobne wydatki minor expenses- pieniądze na drobne wydatki pocket money; (w firmie) petty cash- dać dziecku na drobne wydatki to give one’s child pocket moneyⅡ drobne plt small change U- rozmienić banknot na drobne to get change for a banknote- wydać resztę drobnymi to give (the) changeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drobn|y
-
20 Anleger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inwestor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. inwestororze; lm M. inwestororzy {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek lub instytucja, która inwestuje : {{/stl 7}}{{stl 10}}Inwestorem w tym przedsięwzięciu jest kilka banków. Inwestor strategiczny. Inwestorzy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
inwestor — m IV, DB. a, Ms. inwestororze; lm M. inwestororzy, DB. ów «osoba lub przedsiębiorstwo dokonywające inwestycji» … Słownik języka polskiego
Gdynia — Infobox Settlement name = Gdynia motto = Gdynia miasto z morza i marzeń ( Gdynia a city built of sea and dreams ) imagesize = 250px image caption = Świętojańska Street image shield = POL Gdynia COA.svg pushpin subdivision type = Country… … Wikipedia
Szczecin — Infobox Settlement name = Szczecin nickname = Floating Garden motto = Szczecin jest otwarty ( Szczecin is open ) imagesize = 250px image caption = Oder River in Szczecin image shield = POL Szczecin COA.svg pushpin pushpin label position = bottom… … Wikipedia
Heinrich Brunsberg — Das ehemalige Rathaus und heutiges Kulturzentrum in Chojna Die Marienkirche in Chojna Hinrich Brunsberg, auch Heinrich Brunsberg oder Henryk Brunsberg, (* um 1350 im … Deutsch Wikipedia
Charles Drummond — (born 1936) is a Canadian trader and market technician. He is a securities trader, author, educator, speaker and technical analyst. He developed and popularized the Point and Line method of technical analysis,[1] which is also called P L Charting … Wikipedia
Drummond Geometry — is a trading method consisting of a series of technical analysis tools invented by the Canadian trader Charles Drummond starting in the 1970s and continuing to the present (2010).[1] The method establishes support and resistance areas in multiple … Wikipedia
Dom Towarowy Smyk — Das Warenhaus aus südlicher Sicht (von der Krucza Straße aus), im Frühjahr 2011 mit großformatigen Werbungen plakatiert … Deutsch Wikipedia
Jarosław Lasecki — Jarosław Wacław Lasecki (* 1. Juni 1961 in Myszków) ist ein polnischer Politiker und Unternehmer. Seit 2005 ist er Mitglied des polnischen Senats. Leben Lasecki studierte an der Mechanischen Fakultät der … Deutsch Wikipedia
Reduta Bank Polski — Informationstafel zum Neubau auf dem Gelände Deta … Deutsch Wikipedia
developer — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. deweloper] || {{/stl 7}}deweloper {{/stl 13}}{{stl 7}}, {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. developererze; lm M. developererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} inwestor budowlany budujący domy mieszkalne na sprzedaż lub wynajem :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień