Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

inward-

  • 21 inward

    1. n
    1) внутрішня частина; внутрішній бік; те, що всередині
    2) pl розм. нутрощі
    3) внутрішні (душевні) якості (властивості); внутрішній світ
    4) близький, нерозлучний друг
    5) pl товари, які ввозяться
    6) pl мито на товари, які ввозяться
    2. adj
    1) внутрішній
    2) розташований в глибині країни, віддалений від кордонів
    3) духовний, душевний
    4) спрямований усередину

    inward traffic — транспорт, який іде від околиць до центру

    3. adv
    1) усередину
    2) внутрішньо
    * * *
    I n
    1) внутрішня частина, сторона; те, що знаходиться всередині
    2) pl нутрощі
    4) icт. близький друг
    5) pl ввезені товари
    6) pl мито на ввезені товари
    II a
    1) внутрішній; внутрішній, віддалений від кордонів
    2) внутрішній, духовний
    3) звернений, спрямований усередину
    III adv
    всередину; внутрішньо

    English-Ukrainian dictionary > inward

  • 22 inward

    English-Georgian dictionary > inward

  • 23 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) innri
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) sem beinist inn á við
    - inward
    - inwards
    - inwardly

    English-Icelandic dictionary > inward

  • 24 inward

    bensőséges, benső, lelki, befelé
    * * *
    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) belső
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) befelé tartó
    - inward
    - inwards
    - inwardly

    English-Hungarian dictionary > inward

  • 25 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) profundo
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) fechado
    - inward
    - inwards
    - inwardly
    * * *
    in.ward
    ['inwəd] n interior, íntimo. • adj 1 dentro, interno. 2 dentro do país. 3 no íntimo, na alma, inerente, intrínseco. • adv para dentro, para o íntimo, interiormente.

    English-Portuguese dictionary > inward

  • 26 inward

    {'inwəd}
    I. 1. обърнат/насочен навътре (за крива и пр.)
    2. вътрешен
    3. вътрешен (за щастие и пр.)
    one's INWARD nature вътрешен/душевен мир
    4. добре запознат (with)
    5. неясен, глух (за глас)
    II. n рl разг. вътрешности, карантия
    pain in the INWARDs болки в корема
    III. 1. навътре, вътре
    2. в душата, вътрешно
    * * *
    {'inwъd} I. а 1. обърнат/насочен навътре (за крива и пр.); 2. (2) {'inwъd} adv 1. навътре; вътре; 2. в душата, вътрешно.
    * * *
    съществен; умствен; вътре; вътрешно; вътрешен; духовен; навътре;
    * * *
    1. i. обърнат/насочен навътре (за крива и пр.) 2. ii. n рl разг. вътрешности, карантия 3. iii. навътре, вътре 4. one's inward nature вътрешен/душевен мир 5. pain in the inwards болки в корема 6. в душата, вътрешно 7. вътрешен 8. вътрешен (за щастие и пр.) 9. добре запознат (with) 10. неясен, глух (за глас)
    * * *
    inward[´inwəd] I. adj 1. обърнат (насочен) навътре; 2. вътрешен; 3. умствен, духовен, вътрешен; 4. съществен, основен, присъщ; 5. неясен, глух (за глас); 6. ост. домашен; 7. ост. личен, частен; II. n pl[´inədz] разг. вътрешности, карантия; a pain in the \inwards болка в корема; III. adv 1. навътре; вътре (и inwards); 2. в душата, вътрешно.

    English-Bulgarian dictionary > inward

  • 27 inward

    adj. iç, dahili, ruhsal, saklı
    ————————
    adv. içe doğru, içeriye doğru, derinlemesine
    ————————
    n. ruh hali
    * * *
    1. dahili 2.
    * * *
    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) içinde saklı
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) iç tarafa doğru
    - inwardly

    English-Turkish dictionary > inward

  • 28 inward

    • sisäänpäin
    • sisäinen
    • sisä
    * * *
    'inwəd
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) sisäinen
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) sisäänpäin suuntautunut
    - inward
    - inwards
    - inwardly

    English-Finnish dictionary > inward

  • 29 inward

    ['ɪnwəd] 1. adj
    thought, feeling skryty; concentration wewnętrzny; movement do wewnątrz post
    2. adv, see inwards
    * * *
    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) wewnętrzny
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) skierowany do wewnątrz
    - inward
    - inwards
    - inwardly

    English-Polish dictionary > inward

  • 30 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) iekšējs
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) vērsts uz iekšu
    - inward
    - inwards
    - inwardly
    * * *
    iekšējs; iekšupvērsts; gara, iekšējs; uz iekšu, iekšup

    English-Latvian dictionary > inward

  • 31 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) vidinis
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) nukreiptas į vidų
    - inward
    - inwards
    - inwardly

    English-Lithuanian dictionary > inward

  • 32 inward

    adj. inre; invändig; invärtes; personlig; hemlig
    --------
    adv. inåt, mot det inre
    --------
    n. inåtgående, inåtriktad, invändig, insida
    * * *
    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) inre, invärtes
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) inåtgående, inåtriktad
    - inward
    - inwards
    - inwardly

    English-Swedish dictionary > inward

  • 33 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) vnitřní, niterný
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) směřující dovnitř
    - inward
    - inwards
    - inwardly
    * * *
    • vnitřní
    • dovnitř

    English-Czech dictionary > inward

  • 34 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) vnútorný
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) smerujúci dovnútra
    - inward
    - inwards
    - inwardly
    * * *
    • vnútornosti
    • vnútorný
    • súkromný
    • duchovný
    • duševný
    • crevá

    English-Slovak dictionary > inward

  • 35 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) lă­untric
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) spre interior
    - inward
    - inwards
    - inwardly

    English-Romanian dictionary > inward

  • 36 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) εσώτερος,ενδόμυχος
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) (κινούμενος)προς τα μέσα
    - inward
    - inwards
    - inwardly

    English-Greek dictionary > inward

  • 37 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) intime
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) vers l'intérieur
    - inward
    - inwards - inwardly

    English-French dictionary > inward

  • 38 inward

    ['inwəd]
    1) (being within, especially in the mind: his inward thoughts.) íntimo
    2) (moving towards the inside: an inward curve in the coastline.) voltado para o interior
    - inward
    - inwards - inwardly

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > inward

  • 39 inward

    Adj
    1. अन्दरूनी
    Our actions do not reflect our inward nature.
    2. आवक
    She had the inward inclination to help others.

    English-Hindi dictionary > inward

  • 40 inward

    1. a
    вну́тренний

    inward feeling — вну́треннее чу́вство

    2. ad

    turn inward — обрати́ться к свои́м вну́тренним чу́вствам

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > inward

См. также в других словарях:

  • inward — [in′wərd] adj. [ME inneward < OE inweard, inneweard: see IN 1 & WARD] 1. situated within; being on the inside; internal 2. of or belonging to the inner nature of a person; mental or spiritual 3. directed toward the inside; ingoing [the inward… …   English World dictionary

  • inward — in‧ward I ve asked for Lexunit freight inwards to be put at freight instead of in this entry. [ˈɪnwəd ǁ wərd] adjective [only before a noun] coming into the country or the place where you are, rather than going out of it: • Financial deregulation …   Financial and business terms

  • Inward — In ward, Inwards In wards, adv. [AS. inweard. The ending s is prop. a genitive ending. See {Inward}, a., { wards}.] [1913 Webster] 1. Toward the inside; toward the center or interior; as, to bend a thing inward. [1913 Webster] 2. Into, or toward …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Inward — In ward ([i^]n*w[ e]rd), a. [AS. inweard, inneweard, innanweard, fr. innan, inne, within (fr. in in; see {In}) + the suffix weard, E. ward.] [1913 Webster] 1. Being or placed within; inner; interior; opposed to {outward}. Milton. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inward — inward, inwards The only form for the adjective is inward (the inward route), but inward and inwards are both used for the adverb, with a preference for inwards in BrE: • Our instructor starts us on snowplough turns (with the tips of the skis… …   Modern English usage

  • Inward — In ward, n. 1. That which is inward or within; especially, in the plural, the inner parts or organs of the body; the viscera. Jer. Taylor. [1913 Webster] Then sacrificing, laid the inwards and their fat. Milton. [1913 Webster] 2. The mental… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inward — O.E. inweard, inneweard (adj., adv.) inmost; sincere; internal, intrinsic; deep, from P.Gmc. *inwarth inward (Cf. O.N. innanverðr, O.H.G. inwart, M.Du. inwaert), from root of O.E. inne in (see IN (Cf. in)) + weard (see …   Etymology dictionary

  • inward — [adj1] ingoing entering, inbound, incoming, infiltrating, inflowing, inpouring, penetrating, through; concept 581 Ant. outgoing, outward inward [adj2] private confidential, hidden, inmost, inner, innermost, inside, intellectual, interior,… …   New thesaurus

  • inward — index interior, intrinsic (deep down) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inward — *inner, interior, internal, inside, intestine Analogous words: inbred, *innate, inborn: ingrained, inherent, intrinsic, constitutional: intimate, *familiar: objective, sensible, *material: heartfelt, unfeigned, *sincere: impalpable,… …   New Dictionary of Synonyms

  • inward — ► ADJECTIVE 1) directed or proceeding towards the inside. 2) mental or spiritual. ► ADVERB variant of INWARDS(Cf. ↑inwards). DERIVATIVES inwardly adverb inwardness noun …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»