-
1 involuntarie
involuntārīe, Adv. (involuntarius), unvorsätzlich, Cass. Fel. 46. p. 116, 6. Boëth. Aristot. top. 4, 2. p. 688 (aber nicht bei Marcian. dig. 1, 3, 2).
-
2 involuntarie
involuntārīe, Adv. (involuntarius), unvorsätzlich, Cass. Fel. 46. p. 116, 6. Boëth. Aristot. top. 4, 2. p. 688 (aber nicht bei Marcian. dig. 1, 3, 2).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > involuntarie
См. также в других словарях:
ԱԿԱՄԱՅ — (ի, ից կամ այց.) NBH 1 0021 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ա. ἁκούσιος, ἁβουλήτος involuntarius Ոչ կամեցեալն. անկամաւոր. բռնական. պատահական. չուզելով եղած, կամք չեղած .... *Թողցի նոցա, զի ակամայ է: Վասն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԿԱՄԱՅԱՆԱՄ — ( ) NBH 1 0021 Chronological Sequence: Early classical ԱԿԱՄԱՅԱՆԱԼ կամ ԱԿԱՄԱՅԻԼ ἁκουσιάζομαι involuntarie ago Ակամայ սխալել. յակամայս բերիլ ʼի յանցանս ինչ. *Քաւեսցէ քահանայն ʼի վերայ անձին ակամայացելոյ (կամ ակամայեցելոյ). Թուոց. ՟Ժ՟Ե. 28 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԿԱՄԱՅԻՄ — ( ) NBH 1 0021 Chronological Sequence: Early classical ԱԿԱՄԱՅԱՆԱԼ կամ ԱԿԱՄԱՅԻԼ ἁκουσιάζομαι involuntarie ago Ակամայ սխալել. յակամայս բերիլ ʼի յանցանս ինչ. *Քաւեսցէ քահանայն ʼի վերայ անձին ակամայացելոյ (կամ ակամայեցելոյ). Թուոց. ՟Ժ՟Ե. 28 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԱԽՈՐԺԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0102 Chronological Sequence: Unknown date մ. ἁβουλήτως, ἁβούλως involuntarie, inconsulte Առանց ախորժանաց կամ հաճութեան. դժկամակութեամբ. ակամայ. անխորհրդաբար. ... *Անհաւատալի է, զոր ինչ քակեցինն ուղղակի, շինել անախորժաբար: *Լուեալ զասելն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)