Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

inveterarse

  • 1 inveterarse

    • become hard
    • become inured
    • become inveterate

    Diccionario Técnico Español-Inglés > inveterarse

  • 2 inveterarse

    pron.v.
    1 to become antiquated, to grow old, to become chronic: it has been used, though seldom, as an active verb.
    2 to become inveterate, to become hard, to become inured, to indurate.

    Spanish-English dictionary > inveterarse

  • 3 inveterado

    adj.
    1 recurrent, inveterate.
    2 inveterate, hard-bitten, hard-shell, hard-shelled.
    past part.
    past participle of spanish verb: inveterarse.
    * * *
    1 deep-rooted
    * * *
    ADJ [fumador, pecador] inveterate; [criminal] hardened; [hábito] deep-seated, well-established
    * * *
    - da adjetivo (frml) deeply rooted (AmE), deep-rooted (BrE)
    * * *
    = chronic, inveterate.
    Ex. Stress is an inescapable fact of life and the reason one of every four persons suffers from chronic stress response is because people waste time.
    Ex. As an inveterate user of the British Museum Library he was able to confirm that 'a library is not worth anything without a catalogue'.
    * * *
    - da adjetivo (frml) deeply rooted (AmE), deep-rooted (BrE)
    * * *
    = chronic, inveterate.

    Ex: Stress is an inescapable fact of life and the reason one of every four persons suffers from chronic stress response is because people waste time.

    Ex: As an inveterate user of the British Museum Library he was able to confirm that 'a library is not worth anything without a catalogue'.

    * * *
    ( frml); deeply rooted ( AmE), deep-rooted ( BrE)
    * * *
    inveterado, -a adj
    es un lector inveterado de novelas cortas he is a great reader of novellas;
    sigue con su inveterada costumbre de fumar she smokes just as much as ever, she continues to be an inveterate smoker
    * * *
    adj deep-rooted, deep-seated
    * * *
    inveterado, -da adj
    : inveterate, deep-seated

    Spanish-English dictionary > inveterado

См. также в других словарях:

  • inveterarse — (Del lat. inveterāre). prnl. Envejecer, anticuarse …   Diccionario de la lengua española

  • inveterarse — (Derivado culto del lat. vetus, viejo.) ► verbo pronominal Hacerse una persona o una cosa vieja o anticuada. SINÓNIMO envejecer * * * inveterarse (del lat. «inveterāre») prnl. *Envejecer. * * * inveterarse. (Del lat. inveterāre). prnl. Envejecer …   Enciclopedia Universal

  • inveterarse — pronominal envejecerse*, anticuarse. Envejecer se utiliza cuando tiene el sentido de hacer durar una costumbre, tradición o fórmula …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • envejecer — ► verbo transitivo 1 Hacer vieja o antigua a una persona o una cosa o hacerla parecer más vieja de lo que es: ■ envejecía muebles para venderlos. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO avejentar ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacerse viejo: ■ tus… …   Enciclopedia Universal

  • inveterado — (Del lat. inveteratus.) ► adjetivo Que es antiguo o arraigado: ■ aún conserva su inveterada pasión por el teatro. SINÓNIMO [enraizado] * * * inveterado, a (del lat. «inveterātus») Participio de «inveterarse». ⊚ adj. Aplicado a «costumbre, uso,… …   Enciclopedia Universal

  • viejo — (Del lat. vetulus .) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se refiere a la persona que tiene mucha edad: ■ su padre ya es viejo. SINÓNIMO anciano ► adjetivo 2 Se aplica al animal o cosa que hace mucho que existe o tiene, relativamente, muchos años: ■ mueble… …   Enciclopedia Universal

  • envejecer — transitivo y pronominal 1) aviejar, avejentar*, revejecer, encanecer. Todos ellos significan envejecer antes de tiempo. 2) inveterarse, anticuarse. Tratándose de una costumbre, tradición, fórmula, que cae progresivamente en desuso. * * * S …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • anticuar — pronominal envejecer, inveterarse, aviejar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»