-
21 unit of account
-
22 capital account
счет капитала.Раздел платежного баланса (balance of payments), типовые статьи которого отражают изменение стоимости финансовых активов и обязательств страны в результате внешнеэкономических операций, предусматривающих переход прав собственности. Иными словами, счет капитала предназначен для выявления окончательных сводных результатов многочисленных операций с финансовыми активами и пассивами, произведенных резидентами (residents of an economy) и их иностранными деловыми партнерами за определенный период времени. Типовые статьи капитала, показывающие величины активов (финансовые требования к нерезидентам) и пассивов (финансовые обязательства резидентов), классифицируются в соответствии с рекомендациями МВФ (см. International Monetary Fund) по составлению платежного баланса (balance of payments manual) по видам капитала (прямые инвестиции (direct investment), портфельные инвестиции, прочий капитал) и в соответствии с традиционным разграничением долгосрочных и краткосрочных финансовых требований и обязательств (external transaction in financial claim). Проводки по статьям счета капитала осуществляются на нетто-основе,т.е. каждая операция учитывается только в графе дебета или графе кредита. Приток реальных ресурсов и приращение объема финансовых активов (или уменьшение величины финансовых обязательств) проводится по графе дебета, а отток реальных ресурсов и уменьшение объема финансовых активов (или увеличение размера финансовых обязательств) фиксируется в графе кредита.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > capital account
-
23 счет для инвестиционных операций
Русско-английский словарь по экономии > счет для инвестиционных операций
-
24 счет для инвестиционных операций
investment account4000 полезных слов и выражений > счет для инвестиционных операций
-
25 инвестиционный счет
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > инвестиционный счет
-
26 должник по расчётам
Investment: account debtorУниверсальный русско-английский словарь > должник по расчётам
-
27 купля-продажа ценных бумаг в течение одного операционного периода
Investment: account dealing (на Лондонской фондовой бирже)Универсальный русско-английский словарь > купля-продажа ценных бумаг в течение одного операционного периода
-
28 наименование счёта
Investment: account nameУниверсальный русско-английский словарь > наименование счёта
-
29 наименование счета
Investment: account nameУниверсальный русско-английский словарь > наименование счета
-
30 рассчитывающая сторона
Investment: account partyУниверсальный русско-английский словарь > рассчитывающая сторона
-
31 сторона, производящая платёж
Investment: account partyУниверсальный русско-английский словарь > сторона, производящая платёж
-
32 счёт капиталовложений
1) Economy: investment account, investments account2) Investment: capital accountУниверсальный русско-английский словарь > счёт капиталовложений
-
33 активное сальдо по текущим операциям
1. current account surplus2. current surplusРусско-английский большой базовый словарь > активное сальдо по текущим операциям
-
34 записывать на счёт
1) General subject: (чей-л.) charge, (чей-л.) score2) Economy: charge, pay into an account3) Accounting: enter, charge against4) Banking: pass to an account6) Investment: account7) Makarov: (чей-л.) charge against accountУниверсальный русско-английский словарь > записывать на счёт
-
35 расчеты по иностранным операциям
Русско-английский большой базовый словарь > расчеты по иностранным операциям
-
36 сальдо по текущим операциям
Русско-английский большой базовый словарь > сальдо по текущим операциям
-
37 счет основного капитала
property account, fixed assets account, investment accountРусско-Английский новый экономический словарь > счет основного капитала
-
38 операционный инвестиционный счет
экон. brokerage account, investment account
(открывается в брокерской компании или в банке, оказывающем брокерские услуги на рынке ценных бумаг. Предназначение счета обслуживать текущие операции по купле и продаже ценных бумаг через данного брокера. Для открытия такого счета достаточно скромной суммы (тысяч десять долларов). Доходы, а равно и убытки, могут исчисляться десятками процентов причем не только в год, но и в месяц)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > операционный инвестиционный счет
-
39 счет недвижимого имущества
property account, investment accountРусско-Английский новый экономический словарь > счет недвижимого имущества
-
40 инвестиционный счёт Клиента
General subject: Client's investment accountУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционный счёт Клиента
См. также в других словарях:
Donor Managed Investment Account — A Donor Managed Investment Account (DMI Account) is a charitable giving mechanism that provides donors with a full tax deduction at the time the account is funded, while permitting them to exercise ongoing investment management over the account… … Wikipedia
Investment management — is the professional management of various securities (shares, bonds etc.) and assets (e.g., real estate), to meet specified investment goals for the benefit of the investors. Investors may be institutions (insurance companies, pension funds,… … Wikipedia
Investment specific technological progress — refers to progress that requires investment in new equipment and structures embodying the latest technology in order to realize its benefits.IntroductionTo model how something is produced, think of a box that in one end takes in inputs such as… … Wikipedia
Investment banking — Investment banks profit from companies and governments by raising money through issuing and selling securities in the capital markets (both equity and bond), as well as providing advice on transactions such as mergers and acquisitions. To perform … Wikipedia
Investment performance — is the return on an investment portfolio. The investment portfolio can contain a single asset or multiple assets. The investment performance is measured over a specific period of time and in a specific currency. TInvestors often distinguish… … Wikipedia
Investment — or investing [British and American English, respectively.] is a term with several closely related meanings in business management, finance and economics, related to saving or deferring consumption.Investment is the choice by the individual to… … Wikipedia
Investment club software — Investment Club Accounting Software is typically used to manage:* Member Subscriptions * Ownership / Unit Valuation System * Investment Transactions * Financial Reports * Income / Expenditure transactions * Performance reports * Manage tax… … Wikipedia
investment property — USA Defined in the UCC as a security, whether certificated or uncertificated, security entitlement, securities account, commodity contract, or commodity account (UCC §9 102(a)(49)). Investment property is an asset type over which an entity can… … Law dictionary
Account aggregation — is a method that involves compiling information from different accounts, which may include bank accounts, credit card accounts, investment accounts, and other consumer or business accounts, into a single place. This may include a database or may… … Wikipedia
account — a record of a business transaction. When you buy something on credit, the company you are dealing with sets up an account . This means it sets up a record of what you buy and what you pay. You will do the same thing with any customers to whom you … Financial and business terms
Investment certificate — This article is specific to the United States.An investment certificate is an investment product offered by an investment company or brokerage firm designed to offer a competitive yield to an investor with the added safety of their principal. [… … Wikipedia