-
101 следственный эксперимент
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > следственный эксперимент
-
102 сыскная служба
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сыскная служба
-
103 indagatorio
adj.investigatory, exploratory, inquiring, questioning.* * *ADJ investigatory* * ** * *= searching.Ex. The other part of the picture reveals title indexes to be only crude subject indexes, which for effective use demand imagination and searching skills on the part of the user.* * ** * *= searching.Ex: The other part of the picture reveals title indexes to be only crude subject indexes, which for effective use demand imagination and searching skills on the part of the user.
* * *( frml); ‹fase› investigatoryla comisión indagatoria the investigating committee, the committee of inquiry** * *indagatorio, -a adjinvestigatory -
104 Ermittlungsarbeit
f investigatory work, investigations; die Ermittlungsarbeit behindern hamper the investigations* * *Er·mitt·lungs·ar·beitf FIN detection* * *die investigatory work* * *Ermittlungsarbeit f investigatory work, investigations;die Ermittlungsarbeit behindern hamper the investigations* * *die investigatory work -
105 слідчий
1) прикм. investigation, investigatory; inquestслідчий архів — investigation [investigative, investigatory] files
слідчий експеримент — inquest ( investigatory) experiment
слідчий орган — investigation body, investigative [investigatory] agency, investigating authority, investigative organization
-
106 inquirente
inquirente agg. examining; investigatory: (commissione) inquirente, investigatory commission; (giudice, magistrato) inquirente, examining judge, magistrate.* * *[inkwi'rɛnte] 1.aggettivo investigating2.commissione inquirente — board of enquiry, investigatory commission
sostantivo maschile e sostantivo femminile investigating officer* * *inquirente/inkwi'rεnte/investigating; commissione inquirente board of enquiry, investigatory commissionII m. e f.investigating officer. -
107 следственный
прил.fact-finding;investigating;investigative;investigatory- следственный изолятор
- следственный участок
- следственный эксперимент\следственныйая комиссия — commission (committee) of inquiry
\следственныйые органы — investigating (investigative, investigatory) authorities (agencies, bodies)
протокол \следственныйых действий — records of investigative (investigatory) actions
-
108 следственный
прил.fact-finding; investigating; investigative; investigatory- следственный экспериментпри производстве следственных действий — during the conduct of investigative (investigatory) actions
-
109 следственный
прил.;
юр. investigation, investigatory следственный материал следственная комиссия следственные органыследственн|ый - investigatory;
~ материал evidence;
~ые органы investigating authorities;
~ая комиссия committee of inquiry.Большой англо-русский и русско-английский словарь > следственный
-
110 следственный эксперимент
Русско-английский юридический словарь > следственный эксперимент
-
111 Ermittlungsbefugnisse
Ermittlungsbefugnisse fpl RECHT investigatory powers* * ** * *Ermittlungsbefugnisse
investigative powers -
112 следственный
юр.
investigation* * ** * *investigation, investigatory* * *inquirerinquisitionalinvestigative -
113 следственный отдел
an investigatory/investigative departmentСледователь следственного отдела г-н С. расследует уголовное дело № 123456789 по факту завладения путем обмана денежными средствами, принадлежащими г-ну Н. — The inspector of the Investigatory Department Mr. S investigates the Criminal Case No. 123456789 on the fact of fraudulent misappropriation of the funds belonging to Mr. N.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > следственный отдел
-
114 следственный эксперимент
Русско-английский юридический словарь > следственный эксперимент
-
115 следственный
юр.investigation (attr), investigatoryсле́дственный материа́л — evidence
сле́дственный экспериме́нт — investigatory experiment
сле́дственная коми́ссия — committee of inquiry
сле́дственные о́рганы — investigating agencies ['eɪʤ-] / bodies
-
116 причинно-следственный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > причинно-следственный
-
117 act
1. сущ.1) общ. дело, поступок, деяние; действие, актcondemn the attack as an act of mindless violence — осудить нападение как акт бессмысленного насилия
criminal act — преступное деяние [действие\], преступление
See:2)а) юр. (законодательный) акт, закон, постановлениеStock Exchange Act — закон "О фондовой бирже"
Act of Congress — закон, принятый конгрессом
Act of Parliament — закон, принятый парламентом
under the act — по закону, в соответствии с законом
under the Bankruptcy Act — по закону [в соответствии с законом\] "О банкротстве"
See:Act of Congress, Act of Parliament, uniform act, Restrictive Trade Practices Act, 1974 Trade Act, Act of Settlement 1700, Administration of Estates Act 1925, African Growth and Opportunity Act, Agricultural Trade Act, Agricultural Trade Development and Assistance Act, Americans with Disabilities Act, Andean Trade Preference Act, Andean Trade Promotion and Drug Eradication Act, Appellate Jurisdiction Act 1876, Arms Export Control Act, Bank Export Services Act, Bills of Lading Act 1855, Buy American Act, Byrnes Act, Canada Act 1982, Cargo Preference Act, Caribbean Basin Economic Recovery Act, Carriage of Goods by Sea Act, Carriage of Goods by Sea Act 1971, Carriage of Goods by Sea Act 1992, Carriage of Goods by Sea Act of 1936, Carriage of Goods by Water Act, Civil Rights Act of 1866, Civil Service Reform Act of 1978, Companies Act 1985, Competition Act 1998, Continued Dumping and Subsidy Offset Act, Courts Act 1971, Criminal Justice and Public Order Act 1994, Crown Proceedings Act 1947, Customs Act, Customs Modernization Act, Data Protection Act 1998, Edge Act, Employment Act 1980, Employment Protection Act 1975, European Communities Act 1972, Equal Employment Opportunity Act of 1972, Equal Pay Act, Export Administration Act, Export Trading Company Act, Fair Labor Standards Act, Financial Services Act 1986, Food Stamp Act, Foreign Agents Registration Act, Foreign Bank Supervision Enhancement Act, Foreign Corrupt Practices Act, Foreign Trade Antitrust Improvements Act, Foreign Trade Zones Act, Freedom of Information Act 2000, FTZ Act, Government of Ireland Act 1920, Hatch Act, Harter Act, Hawley-Smoot Tariff Act, Health and Safety at Work etc. Act 1974, House of Lords Act 1999, Human Rights Act 1998, Immigration Act 1971, Income and Corporation Taxes Act 1988, Industrial Relations Act 1988, Interception of Telecommunications Act 1985, Interception of Telecommunications Act 1985, International Banking Act, International Emergency Economic Powers Act, Investigatory Powers Act 2000, Investment Canada Act, Life Peerages Act 1958, Local Government Act 1972, Local Government Act 1992, Ministerial and Other Salaries Act 1975, Mod Act, North American Free Trade Agreement Implementation Act, National Health Service Reorganization Act 1973, Obscene Publications Act 1964, Official Secrets Act 1989, Omnibus Trade And Competitiveness Act, Organic Act of Guam, Parliament Act 1949, Parliamentary Commissioner Act 1967, Parliamentary Constituencies Act 1986, Peerages Act 1963, Pensions Act 1995, Pitt's Health and Morals of Apprentices Act 1802, Police and Criminal Evidence Act, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000, Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 I 1. 2), Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 I 1. 2)б) юр., амер. (используется как технический термин, обозначающий законопроект, принятый одной из палат в виде окончательного законопроекта)See:в) юр. акт, (официальный) документ, постановление (напр., официально зафиксированное решение какой-л. комиссии)See:2. гл.1) общ. действовать, предпринимать определенные действия; делать что-л.; принимать участие (в каком-л. деле и т. д.)to act for [on\] behalf of smb. — действовать от чьего-л. имени
to act on behalf of — действовать от чьего-л. имени, представлять кого-л.
to act by deputy — действовать через заместителя [представителя\]
to act on [upon\] smth. — действовать в соответствии с чем-л.
to act on [upon\] an order — действовать по приказу
to act from [out of\] smth. — действовать исходя из чего-л.
They should act to solve the problem. — Им следует действовать, чтобы решить проблему.
It is time to act. — Пора действовать.
He was quick to act. — Он сразу же откликнулся.
2) общ. работать, служить, действовать (в качестве кого-л.), выполнять функцииto act as smb's replacement — замещать кого-л.
She currently acts as accountant. — В данный момент она исполняет функции бухгалтера.
* * *
advance corporation tax Association of Corporate Treasurers* * * -
118 Police and Criminal Evidence Act
док.сокр. PACE юр., брит. закон "О полиции и доказательствах в уголовном праве"*(закон, наряду с законом "О полномочиях властей, производящих расследование уголовного преступления" от 2000 г. кодифицировавший право в области отношения свобод индивида и полномочий полиции; дает органам власти право на получение от банка информации о клиенте даже на этапе предварительного расследования, в отличие от других законов сходного содержания; принят в 1984 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Police and Criminal Evidence Act
-
119 причинно-следственный
Русско-английский технический словарь > причинно-следственный
-
120 FIB
1) Американизм: Federal Investigatory Bureau, Fill In The Blank2) Военный термин: flight information bulletin3) Техника: fiber, focused ion-beam4) Шутливое выражение: Friendly Illinois Buddy5) Оптика: focused ion beam6) Телекоммуникации: Forward Indicator Bit (SS7)7) Сокращение: Fellow of the Institute of Bankers8) Вычислительная техника: Forwarding Information Base (router, LAN, Internet)9) Деловая лексика: Financial Investigation Bureau10) Автоматика: file information block11) Микроскопия: фокусированный ионный пучок12) Расширение файла: Forwarding Information Base13) Нанотехнологии: ФИП
См. также в других словарях:
investigatory — adj. Of or pertaining to an investigation; accomplished by investigation; designed to find information or ascertain facts; as, investigatory committee; the investigatory excesses of the prosecutor. Syn: fact finding, investigative. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
investigatory — [[t]ɪnve̱stɪgətri, AM tɔːri[/t]] ADJ: ADJ n Investigatory means the same as investigative. At no time did I make an attempt to impede any investigatory effort … English dictionary
investigatory — in|ves|ti|ga|to|ry [ınˈvestıgətəri US gəto:ri] adj [only before noun] relating to investigating something ▪ the investigatory powers of the Office of Fair Trading … Dictionary of contemporary English
investigatory — investigate ► VERB 1) carry out a systematic or formal inquiry into (an incident or allegation) so as to establish the truth. 2) carry out research into (a subject). 3) make a search or systematic inquiry. DERIVATIVES investigable adjective… … English terms dictionary
investigatory powers — n. Powers given to governmental agencies to investigate violations of laws and the possible effects of proposed laws. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
investigatory interrogation — An investigatory interrogation outside scope of Miranda Rule is questioning of persons by law enforcement officers in a routine manner in an investigation which has not reached an accusatory stage and where such persons are not in legal custody… … Black's law dictionary
investigatory interrogation — An investigatory interrogation outside scope of Miranda Rule is questioning of persons by law enforcement officers in a routine manner in an investigation which has not reached an accusatory stage and where such persons are not in legal custody… … Black's law dictionary
investigatory — adjective see investigate … New Collegiate Dictionary
investigatory — See investigable. * * * … Universalium
investigatory — adjective Aimed at investigating; investigative … Wiktionary
investigatory — adj. pertaining to an investigation, investigative … English contemporary dictionary