Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

investigations

  • 1 consejero

    adj.
    counselling, advisory.
    m.
    adviser, assessor, mentor, advisor.
    * * *
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (asesor) adviser, advisor, counsellor
    2 PLÍTICA councillor
    3 (de un consejo de administración) member (of a board of directors)
    \
    ser buen,-na consejero,-a familiar to give sound advice
    consejero delegado managing director
    consejero técnico technical adviser
    * * *
    (f. - consejera)
    noun
    adviser, counselor
    * * *
    consejero, -a
    SM / F
    1) (=asesor) adviser
    2) (Téc) consultant; (Com) director; [en comisión] member of a board etc

    consejero/a de publicidad — advertising consultant

    consejero/a delegado/a — managing director, chief executive officer (EEUU)

    consejero/a militar — military adviser

    3) [de autonomía] minister in a regional government
    * * *
    - ra masculino, femenino
    1) ( asesor) adviser
    2) (Adm, Com) director
    3) (Gob, Pol) ( en Esp) minister ( in certain autonomous governments)
    4) ( en embajada) counselor*
    * * *
    = adviser [advisor, -USA], counsellor [counselor, -USA], mentor.
    Ex. Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
    Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    ----
    * consejero del consejo privado = privy councillor.
    * consejero principal = senior adviser, senior consultant.
    * consejero sobre salidas profesionales = career advisor, career counsellor.
    * * *
    - ra masculino, femenino
    1) ( asesor) adviser
    2) (Adm, Com) director
    3) (Gob, Pol) ( en Esp) minister ( in certain autonomous governments)
    4) ( en embajada) counselor*
    * * *
    = adviser [advisor, -USA], counsellor [counselor, -USA], mentor.

    Ex: Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.

    Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    * consejero del consejo privado = privy councillor.
    * consejero principal = senior adviser, senior consultant.
    * consejero sobre salidas profesionales = career advisor, career counsellor.

    * * *
    masculine, feminine
    A (asesor) adviser
    mi hermano es buen consejero my brother gives sound advice
    consejero matrimonial marriage guidance counselor
    B ( Adm, Com) director
    Compuesto:
    chief executive
    D (en una embajada) counselor*
    * * *

     

    consejero
    ◊ -ra sustantivo masculino, femenino


    b) (Adm, Com) director

    c) ( en embajada) counselor( conjugate counselor)

    consejero,-a sustantivo masculino y femenino
    1 Pol councillor
    2 Com consejero delegado, managing director
    3 (consultor) adviser
    ' consejero' also found in these entries:
    Spanish:
    consejera
    - consejería
    - guía
    English:
    adviser
    - counselor
    - guide
    * * *
    consejero, -a nm,f
    1. [en asuntos personales] adviser, counsellor;
    [en asuntos técnicos] adviser, consultant;
    es buena/mala consejera she gives sound/bad advice
    consejero matrimonial marriage guidance counsellor
    2. [de un consejo de administración] member of the board, director
    Com consejero delegado chief executive, esp Br managing director, US chief executive officer
    3. [en embajada]
    el consejero de cultura the cultural attaché;
    el consejero de prensa the press officer
    4. Esp [de comunidad autónoma] minister
    * * *
    1 adviser
    2 COM, de ayuntamiento director
    3 Esp
    minister
    * * *
    consejero, -ra n
    : adviser, counselor
    * * *
    consejero n adviser

    Spanish-English dictionary > consejero

  • 2 investigador

    adj.
    investigating, inquiring, inquisitive, investigative.
    m.
    1 investigator, research worker, scientist, researcher.
    2 detective, investigator, sleuth.
    3 investigator, inquirer.
    * * *
    1 (que indaga) investigating
    2 (que estudia) research
    nombre masculino,nombre femenino
    1 (científico) researcher
    2 (detective) investigator
    \
    investigador,-ra privado,-a private investigator
    * * *
    (f. - investigadora)
    noun
    * * *
    investigador, -a
    1.
    ADJ [gen] investigative; [en ciencia] research antes de s

    equipo investigador[en periodismo, policía] team of investigators; [en ciencia] research team

    labor investigadora[de periodista, policía] investigative work; [en ciencia] research

    2. SM / F
    1) (=periodista, policía) investigator

    investigador(a) privado/a — private investigator o detective

    2) (=científico) research worker, researcher; [de doctorado] research student
    * * *
    I
    - dora adjetivo
    a) (en relación con un delito, siniestro)
    b) (Educ, Med, Tec) research (before n)
    II
    - dora masculino, femenino
    a) ( que indaga) investigator
    b) (Educ, Med, Tec) researcher
    * * *
    I
    - dora adjetivo
    a) (en relación con un delito, siniestro)
    b) (Educ, Med, Tec) research (before n)
    II
    - dora masculino, femenino
    a) ( que indaga) investigator
    b) (Educ, Med, Tec) researcher
    * * *
    investigador1
    1 = investigator, research worker, researcher, research scientist, research user, research scholar.

    Ex: One can now picture a future investigator in his laboratory, his hands are free, he is not anchored.

    Ex: Most people come to me with problems and can't make their way around because the library catalog is structured for the research worker.
    Ex: An alertness to work in related fields may stimulate creativity in disseminating ideas from one field of study to another, for both the researcher and the manager.
    Ex: The article 'Lovely idea, but unlovely pricing' criticizes the pricing level of a new service aimed at research scientists in the pharmaceutical, chemical, and biotechnology companies.
    Ex: This article examines opportunities for collaboration between specialists and research users in creating information-managing tools.
    Ex: He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.
    * comunidad académica de investigadores = academic research community.
    * investigador científico = scholarly researcher.
    * investigador de campo = fieldworker [field worker].
    * investigador de genealogías = ancestor hunter.
    * investigador de la biblioteconomía = library scholar.
    * investigador de mercado = market researcher, market research worker.
    * investigador de pinturas = picture researcher.
    * investigador experimental = experimentalist.
    * investigador histórico = historical researcher.
    * investigador invitado = research fellow.
    * investigador principal = principal investigator, principal researcher.
    * investigador privado = private eye, private detective.
    * investigador teórico = theorist.
    * uno de los dos investigadores principales = co-principal investigator.

    investigador2
    2 = investigative, investigational, investigating.

    Ex: It is paramount to put designers themselves under the spotlight for investigative purposes.

    Ex: The most exciting development appears to be the combined use of more than one investigational technique, across one or more tissues simultaneously.
    Ex: Moreover, the investigating function is in principle kept separate from the prosecuting one, at least in the case of the more serious offences including those related to corruption.
    * comisión investigadora = commission of enquiry, investigating committee, investigation committee.
    * equipo investigador = research team.
    * personal investigador = research staff.
    * productividad investigadora = research productivity.

    * * *
    1
    (en relación con un delito, siniestro): se ha nombrado una comisión investigadora a committee of inquiry has been set up
    terminaron sus tareas investigadoras they finished their investigative work o their investigations
    2 ( Educ, Med, Tec) research ( before n)
    el equipo investigador the research team
    su labor investigadora their research (work)
    masculine, feminine
    1 (que indaga) investigator
    2 ( Educ, Med, Tec) researcher
    Compuesto:
    investigador privado, investigadora privada
    private investigator
    * * *

    investigador
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino


    b) (Educ, Med, Tec) researcher

    investigador,-ora sustantivo masculino y femenino
    1 (detective) investigator
    2 (científico) researcher, research worker
    ' investigador' also found in these entries:
    Spanish:
    investigadora
    - rigurosa
    - riguroso
    - sabueso
    English:
    investigator
    - researcher
    - snooper
    - fact
    * * *
    investigador, -ora
    adj
    1. [que estudia] research;
    un equipo investigador a research team;
    capacidad investigadora research capability
    2. [que indaga] investigating;
    comisión investigadora committee of inquiry
    nm,f
    1. [estudioso] researcher
    2. [detective] investigator
    investigador privado private investigator o detective
    * * *
    I adj research atr ;
    comisión investigadora committee of inquiry
    II m, investigadora f researcher
    * * *
    : investigative
    1) : investigator
    2) : researcher
    * * *
    investigador n researcher

    Spanish-English dictionary > investigador

  • 3 actuar de

    (v.) = serve as
    Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    * * *
    (v.) = serve as

    Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.

    Spanish-English dictionary > actuar de

  • 4 afianzar las bases

    (v.) = strengthen + foundations
    Ex. An improved awareness of existing work should strengthen the foundations of new investigations, and reduce the degree of duplication.
    * * *
    (v.) = strengthen + foundations

    Ex: An improved awareness of existing work should strengthen the foundations of new investigations, and reduce the degree of duplication.

    Spanish-English dictionary > afianzar las bases

  • 5 antiviral

    adj.
    antiviral.
    m.
    antiviral medication, antiviral, antiviral agent, virus treatment.
    * * *
    ADJ, SM antiviral
    * * *
    Ex. It is therefore suggested that further investigations on these bioactive compounds might be needed to discover and develop new antiviral agents.
    * * *

    Ex: It is therefore suggested that further investigations on these bioactive compounds might be needed to discover and develop new antiviral agents.

    * * *
    ( Med) antiviral ( before n), antivirus ( before n)
    ( Med) antivirus
    * * *
    antiviral

    Spanish-English dictionary > antiviral

  • 6 antivírico

    Ex. It is therefore suggested that further investigations on these bioactive compounds might be needed to discover and develop new antiviral agents.
    * * *

    Ex: It is therefore suggested that further investigations on these bioactive compounds might be needed to discover and develop new antiviral agents.

    * * *
    antivírico, -a Med
    adj
    antiviral, antivirus
    nm
    antiviral (drug)

    Spanish-English dictionary > antivírico

  • 7 asesor

    adj.
    advisory, consulting, counseling, instructional.
    m.
    adviser, advisor, assessor, consultant.
    * * *
    1 advisory
    nombre masculino,nombre femenino
    1 adviser, consultant
    \
    asesor,-ra de imagen image consultant
    asesor,-ra fiscal tax advisor
    * * *
    1. (f. - asesora)
    noun
    consultant, advisor
    2. (f. - asesora)
    adj.
    * * *
    asesor, -a
    1.
    2.
    SM / F adviser, consultant

    asesor(a) administrativo/a — management consultant

    asesor(a) financiero/a — financial adviser

    asesor(a) jurídico/a — legal adviser

    asesor(a) técnico/a — technical adviser o consultant

    * * *
    I
    - sora adjetivo < consejo> advisory
    II
    - sora masculino, femenino advisor*, consultant
    * * *
    = advice worker, adviser [advisor, -USA], advisory, consultant, counsellor [counselor, -USA], referee, publication referee, assessor, top aide, spinner, spin doctor, consultative.
    Ex. NACAB have a research project to develop a mini-information pack that could be used by peripatetic advice workers.
    Ex. Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
    Ex. The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with ' advisory and supervisory powers'.
    Ex. The American Library Association invited Lubetzky to the Library of Congress as a consultant on bibliographic policy.
    Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex. The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.
    Ex. This does not imply that the abstractor becomes a publication referee, trying to second-guess decisions already made by editors.
    Ex. This article examines the role of the external assessor in the process of reviewing academic libraries.
    Ex. Kelly reportedly said that top aides of Prime Minister Tony Blair had 'sexed up' intelligence reports to help justify an invasion of Iraq.
    Ex. The writer discusses how presidential spinner Ari Fleischer responded to questions about the proposed war with Iraq.
    Ex. The author suggests that the spin doctor is a new communication role, and raises questions about its relationship to the traditional public relations model.
    Ex. To this end some consultative procedure is to be recommended.
    ----
    * asesor académico = education officer.
    * asesor de información = information consultant.
    * asesor de salidas profesionales = career(s) adviser.
    * asesor económico = financial consultant.
    * asesor estudiantil = education officer.
    * asesor financiero = financial advisor, financial consultant.
    * asesor fiscal = fiscal officer.
    * asesor legal = legislative assistant.
    * asesor moral = guidance counsellor, ethicist.
    * asesor principal = senior adviser, senior consultant.
    * asesor técnico de bibliotecas = library consultant.
    * asesor técnico en construcción de bibliotecas = library building consultant.
    * comité asesor = advisory committee, consultative committee.
    * enviar a un asesor experto = refer.
    * grupo asesor = advisory group.
    * Grupo Asesor sobre Redes (NAG) = Network Advisory Group (NAG).
    * * *
    I
    - sora adjetivo < consejo> advisory
    II
    - sora masculino, femenino advisor*, consultant
    * * *
    = advice worker, adviser [advisor, -USA], advisory, consultant, counsellor [counselor, -USA], referee, publication referee, assessor, top aide, spinner, spin doctor, consultative.

    Ex: NACAB have a research project to develop a mini-information pack that could be used by peripatetic advice workers.

    Ex: Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
    Ex: The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with ' advisory and supervisory powers'.
    Ex: The American Library Association invited Lubetzky to the Library of Congress as a consultant on bibliographic policy.
    Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex: The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.
    Ex: This does not imply that the abstractor becomes a publication referee, trying to second-guess decisions already made by editors.
    Ex: This article examines the role of the external assessor in the process of reviewing academic libraries.
    Ex: Kelly reportedly said that top aides of Prime Minister Tony Blair had 'sexed up' intelligence reports to help justify an invasion of Iraq.
    Ex: The writer discusses how presidential spinner Ari Fleischer responded to questions about the proposed war with Iraq.
    Ex: The author suggests that the spin doctor is a new communication role, and raises questions about its relationship to the traditional public relations model.
    Ex: To this end some consultative procedure is to be recommended.
    * asesor académico = education officer.
    * asesor de información = information consultant.
    * asesor de salidas profesionales = career(s) adviser.
    * asesor económico = financial consultant.
    * asesor estudiantil = education officer.
    * asesor financiero = financial advisor, financial consultant.
    * asesor fiscal = fiscal officer.
    * asesor legal = legislative assistant.
    * asesor moral = guidance counsellor, ethicist.
    * asesor principal = senior adviser, senior consultant.
    * asesor técnico de bibliotecas = library consultant.
    * asesor técnico en construcción de bibliotecas = library building consultant.
    * comité asesor = advisory committee, consultative committee.
    * enviar a un asesor experto = refer.
    * grupo asesor = advisory group.
    * Grupo Asesor sobre Redes (NAG) = Network Advisory Group (NAG).

    * * *
    ‹consejo/junta› advisory
    ingeniero asesor consulting o consultant engineer
    masculine, feminine
    advisor*, consultant
    Compuestos:
    feminine ( Chi frml) maid
    asesor de imagen, asesora de imagen
    masculine, feminine public relations consultant o advisor
    asesor financiero, asesora financiera
    masculine, feminine financial adviser
    asesor fiscal, asesora fiscal
    masculine, feminine tax consultant o advisor*
    asesor militar, asesora militar
    masculine, feminine military advisor*
    asesor técnico, asesora técnica
    masculine, feminine technical consultant o advisor*
    * * *

     

    asesor
    ◊ - sora adjetivo ‹ consejo advisory;


    arquitecto/ingeniero consultant ( before n)
    ■ sustantivo masculino, femenino
    advisor( conjugate advisor), consultant
    asesor,-ora
    I sustantivo masculino y femenino adviser
    asesor fiscal, tax advisor
    II adjetivo advisory
    ' asesor' also found in these entries:
    Spanish:
    asesora
    - consejero
    English:
    adviser
    - advisory
    - assessor
    - consultant
    - counsellor
    - counselor
    - financial adviser
    - legal adviser
    - aide
    * * *
    asesor, -ora
    adj
    advisory
    nm,f
    adviser
    asesor científico [de gobierno] scientific adviser; [de programa televisivo] scientific consultant;
    asesor financiero financial adviser;
    asesor fiscal tax adviser;
    Chile asesora del hogar maid;
    asesor de imagen image consultant;
    asesor jurídico legal adviser;
    asesor militar military adviser
    * * *
    I adj advisory
    II m, asesora f consultant, advisor, Br
    adviser
    * * *
    asesor, - sora n
    : advisor, consultant

    Spanish-English dictionary > asesor

  • 8 bioactivo

    adj.
    bioactive.
    * * *
    * * *
    Ex. It is therefore suggested that further investigations on these bioactive compounds might be needed to discover and develop new antiviral agents.
    * * *

    Ex: It is therefore suggested that further investigations on these bioactive compounds might be needed to discover and develop new antiviral agents.

    * * *
    bioactive
    * * *
    adj bioactive

    Spanish-English dictionary > bioactivo

  • 9 biomecánica

    adj.&f.
    feminine of BIOMECÁNICO.
    f.
    biomechanics.
    * * *
    1 biomechanics
    * * *
    Ex. Kinematics, the study of motion, is employed in numerous biomechanics and human performance investigations.
    * * *

    Ex: Kinematics, the study of motion, is employed in numerous biomechanics and human performance investigations.

    * * *
    biomechanics
    * * *
    : biomechanics

    Spanish-English dictionary > biomecánica

  • 10 cinética

    adj.&f.
    feminine of CINÉTICO.
    f.
    kinetics.
    * * *
    1 kinetics
    * * *
    * * *
    femenino kinetics
    * * *
    = kinetics, kinematics.
    Ex. The general field of bodily movements is known as kinesics.
    Ex. Kinematics, the study of motion, is employed in numerous biomechanics and human performance investigations.
    * * *
    femenino kinetics
    * * *
    = kinetics, kinematics.

    Ex: The general field of bodily movements is known as kinesics.

    Ex: Kinematics, the study of motion, is employed in numerous biomechanics and human performance investigations.

    * * *
    kinetics
    * * *
    kinetics [singular]
    * * *
    f kinetics sg

    Spanish-English dictionary > cinética

  • 11 cinéticamente

    adv.
    kinetically.
    * * *
    Ex. Investigations dealing with graphite nanotubes represent kinetically the most active field of research in the nanosciences = Las investigaciones relacionadas con los nanotubos de granito representan cinéticamente el campo más activo de la investigación sobre la nanociencia.
    * * *

    Ex: Investigations dealing with graphite nanotubes represent kinetically the most active field of research in the nanosciences = Las investigaciones relacionadas con los nanotubos de granito representan cinéticamente el campo más activo de la investigación sobre la nanociencia.

    Spanish-English dictionary > cinéticamente

  • 12 conocer como

    v.
    to know as.
    * * *
    (v.) = designate as
    Ex. With the preliminary investigations completed, a joint working group designated as the IFLA Working Group on an International Authority System was established.
    * * *

    Ex: With the preliminary investigations completed, a joint working group designated as the IFLA Working Group on an International Authority System was established.

    Spanish-English dictionary > conocer como

  • 13 control de disturbios

    (n.) = riot control
    Ex. Topics include bicycle safety, riot control, drug abuse, criminal investigations, and national security.
    * * *

    Ex: Topics include bicycle safety, riot control, drug abuse, criminal investigations, and national security.

    Spanish-English dictionary > control de disturbios

  • 14 control de masas

    (n.) = riot control, crowd control
    Ex. Topics include bicycle safety, riot control, drug abuse, criminal investigations, and national security.
    Ex. This study considers the 1989 Hillsborough disaster in the context of the institutional complacency regarding crowd safety and crowd control that prevailed during the 1970s and 1980s.
    * * *
    (n.) = riot control, crowd control

    Ex: Topics include bicycle safety, riot control, drug abuse, criminal investigations, and national security.

    Ex: This study considers the 1989 Hillsborough disaster in the context of the institutional complacency regarding crowd safety and crowd control that prevailed during the 1970s and 1980s.

    Spanish-English dictionary > control de masas

  • 15 data pen

    (n.) = flash drive, USB hard drive, pen drive, memory stick, USB stick, USB memory stick
    Ex. The author reviews the technology of flash drives (sometimes called USB hard drives or pen drives) comprising small portable hard drives that are small enough to fit on a key chain that are simply plugged into the USB ports of a personal computer.
    Ex. The author reviews the technology of flash drives (sometimes called USB hard drives or pen drives) comprising small portable hard drives that are small enough to fit on a key chain that are simply plugged into the USB ports of a personal computer.
    Ex. The author reviews the technology of flash drives (sometimes called USB hard drives or pen drives) comprising small portable hard drives that are small enough to fit on a key chain that are simply plugged into the USB ports of a personal computer.
    Ex. A memory stick containing information on hundreds of police investigations goes missing in Edinburgh.
    Ex. I used a USB stick to do this, after zipping the files so they'd fit.
    Ex. Having a USB memory stick is like carrying a portable hard drive the size of a packet of chewing gum.
    * * *
    (n.) = flash drive, USB hard drive, pen drive, memory stick, USB stick, USB memory stick

    Ex: The author reviews the technology of flash drives (sometimes called USB hard drives or pen drives) comprising small portable hard drives that are small enough to fit on a key chain that are simply plugged into the USB ports of a personal computer.

    Ex: The author reviews the technology of flash drives (sometimes called USB hard drives or pen drives) comprising small portable hard drives that are small enough to fit on a key chain that are simply plugged into the USB ports of a personal computer.
    Ex: The author reviews the technology of flash drives (sometimes called USB hard drives or pen drives) comprising small portable hard drives that are small enough to fit on a key chain that are simply plugged into the USB ports of a personal computer.
    Ex: A memory stick containing information on hundreds of police investigations goes missing in Edinburgh.
    Ex: I used a USB stick to do this, after zipping the files so they'd fit.
    Ex: Having a USB memory stick is like carrying a portable hard drive the size of a packet of chewing gum.

    Spanish-English dictionary > data pen

  • 16 de forma recíproca

    Ex. Reciprocally, research in the information sciences raises specific ontological questions which call for further philosophical investigations.
    * * *

    Ex: Reciprocally, research in the information sciences raises specific ontological questions which call for further philosophical investigations.

    Spanish-English dictionary > de forma recíproca

  • 17 de modo recíproco

    Ex. Reciprocally, research in the information sciences raises specific ontological questions which call for further philosophical investigations.
    * * *

    Ex: Reciprocally, research in the information sciences raises specific ontological questions which call for further philosophical investigations.

    Spanish-English dictionary > de modo recíproco

  • 18 de viva voz

    verbally, by word of mouth
    * * *
    = orally, word-of-mouth, by word of mouth
    Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex. This is because readers learn of particular documents through reviews, hearsay, word-of-mouth, citations in other documents, and so on.
    Ex. Contributors may be informed of standards to which they are expected to adhere either by word of mouth or through the agency of formal written instructions.
    * * *
    = orally, word-of-mouth, by word of mouth

    Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.

    Ex: This is because readers learn of particular documents through reviews, hearsay, word-of-mouth, citations in other documents, and so on.
    Ex: Contributors may be informed of standards to which they are expected to adhere either by word of mouth or through the agency of formal written instructions.

    Spanish-English dictionary > de viva voz

  • 19 denominar

    v.
    1 to call.
    2 to name, to denote, to denominate, to designate.
    * * *
    1 to denominate, name
    * * *
    verb
    to designate, name
    * * *
    VT to name, designate
    * * *
    1.
    verbo transitivo (frml)

    un área a la que denominamos... — an area which we call...

    b) ( con carácter oficial) to designate
    2.
    denominarse v pron (frml) to be called
    * * *
    = call, designate as, dub, name, term, denote, denominate, baptise [baptize, -USA].
    Ex. The creation of a series of entries for inclusion in a catalogue or printed index is an indexing process which must involve some system, which we might call an indexing system.
    Ex. With the preliminary investigations completed, a joint working group designated as the IFLA Working Group on an International Authority System was established.
    Ex. Carlyle Systems Inc has recently issued version 2.1 of their cataloguing input/edit module, dubbed CATIE.
    Ex. The author statement may, for example, name all of a string of authors, or just the first named.
    Ex. This process of analysis into facets is called facet analysis, and the resultant classification is termed a faceted classification.
    Ex. If we draw a cross-section through A, and plot this on a graph showing degree of relevance, we get the result denoted APUPA by Ranganathan.
    Ex. The result of UNESCO's activity has been the growth of mass of international activity accompanied by a daunting array of jargon and initialese aptly denominated by P.J. Judge as 'alphabet soup'.
    Ex. This article defines a user friendly micro-language, baptized MILAMU, that facilitates both access to these multimedia databases and formulation of multimedia queries = Este artículo explica un microlenguaje de programación, denominado MILAMU, que facilita tanto el acceso a estas bases de datos multimedia como la formulación de enunciados de búsqueda de documentos multimedia.
    ----
    * denominar en homenaje a = name after.
    * denominar en recuerdo de = name after.
    * denominar erróneamente = mislabel.
    * denominar por = name after.
    * denominarse = refer to as.
    * denominarse así = be so called.
    * denominarse así por = get + Posesivo + name from.
    * que se denomina a si mismo = self-proclaimed.
    * * *
    1.
    verbo transitivo (frml)

    un área a la que denominamos... — an area which we call...

    b) ( con carácter oficial) to designate
    2.
    denominarse v pron (frml) to be called
    * * *
    = call, designate as, dub, name, term, denote, denominate, baptise [baptize, -USA].

    Ex: The creation of a series of entries for inclusion in a catalogue or printed index is an indexing process which must involve some system, which we might call an indexing system.

    Ex: With the preliminary investigations completed, a joint working group designated as the IFLA Working Group on an International Authority System was established.
    Ex: Carlyle Systems Inc has recently issued version 2.1 of their cataloguing input/edit module, dubbed CATIE.
    Ex: The author statement may, for example, name all of a string of authors, or just the first named.
    Ex: This process of analysis into facets is called facet analysis, and the resultant classification is termed a faceted classification.
    Ex: If we draw a cross-section through A, and plot this on a graph showing degree of relevance, we get the result denoted APUPA by Ranganathan.
    Ex: The result of UNESCO's activity has been the growth of mass of international activity accompanied by a daunting array of jargon and initialese aptly denominated by P.J. Judge as 'alphabet soup'.
    Ex: This article defines a user friendly micro-language, baptized MILAMU, that facilitates both access to these multimedia databases and formulation of multimedia queries = Este artículo explica un microlenguaje de programación, denominado MILAMU, que facilita tanto el acceso a estas bases de datos multimedia como la formulación de enunciados de búsqueda de documentos multimedia.
    * denominar en homenaje a = name after.
    * denominar en recuerdo de = name after.
    * denominar erróneamente = mislabel.
    * denominar por = name after.
    * denominarse = refer to as.
    * denominarse así = be so called.
    * denominarse así por = get + Posesivo + name from.
    * que se denomina a si mismo = self-proclaimed.

    * * *
    denominar [A1 ]
    vt
    ( frml):
    1985 fue denominado Año Internacional de la Juventud 1985 was designated International Youth Year
    el área de percepción que denominamos extrasensorial the area of perception known as extrasensory o termed extrasensory o which we call extrasensory
    el denominado efecto invernadero the so-called greenhouse effect
    una planta denominada así por su forma a plant so called because of its shape
    ( frml); to be called
    * * *

    denominar ( conjugate denominar) verbo transitivo (frml)



    denominar verbo transitivo to name, designate
    ' denominar' also found in these entries:
    Spanish:
    designar
    * * *
    vt
    to call;
    esto es lo que denominamos un mapa de bits this is what is termed a bitmap;
    el comúnmente denominado mal de las vacas locas mad cow disease, as it is popularly dubbed
    * * *
    v/t designate
    * * *
    : to designate, to name

    Spanish-English dictionary > denominar

  • 20 desde el punto de vista de la cinética

    Ex. Investigations dealing with graphite nanotubes represent kinetically the most active field of research in the nanosciences = Las investigaciones relacionadas con los nanotubos de granito representan cinéticamente el campo más activo de la investigación sobre la nanociencia.
    * * *

    Ex: Investigations dealing with graphite nanotubes represent kinetically the most active field of research in the nanosciences = Las investigaciones relacionadas con los nanotubos de granito representan cinéticamente el campo más activo de la investigación sobre la nanociencia.

    Spanish-English dictionary > desde el punto de vista de la cinética

См. также в других словарях:

  • Investigations — may refer to:* Griffin Investigations, the most prominent group of private investigators specializing in the gambling industry * Investigations ( Voyager episode), the 36th episode of the television series Star Trek: Voyager * Temporal… …   Wikipedia

  • Investigations — (Crónicas) est un film équatorien réalisé par Sebastián Cordero, sorti en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Distinctions …   Wikipédia en Français

  • Investigations in Numbers, Data, and Space — Investigations in Number, Data, and Space is a K 5 mathematics curriculum, developed at [http://www.terc.edu/ TERC] in Cambridge, Massachusetts, USA. The curriculum is often referred to as Investigations or simply TERC . Patterned after the… …   Wikipedia

  • Investigations Police of Chile — Policía de Investigaciones de Chile Abbreviation PDI …   Wikipedia

  • Investigations Philosophiques — (Philosophische Untersuchungen) est un ouvrage de Ludwig Wittgenstein publiée à titre posthume en 1953. L auteur travailla sur ce livre pendant de nombreuses années, et il fut « terminé » vers 1949. Avec le Tractatus logico… …   Wikipédia en Français

  • Investigations of a Dog — is a longer short story by Franz Kafka, analyzing the day to day life of a dog, and how it compares to human beings. The story could also be considered a psychological study of the human mind, and how it views other things around it …   Wikipedia

  • Investigations philosophiques — (Philosophische Untersuchungen) est un ouvrage de Ludwig Wittgenstein publié à titre posthume en 1953. L auteur travailla sur ce livre pendant de nombreuses années, et il fut « terminé » vers 1949. Avec le Tractatus logico philosophicus …   Wikipédia en Français

  • Investigations since the 2000 Fijian coup d'état — A number of separate, but overlapping, investigations have been conducted by the police into various aspects of the 2000 coup. Some of these investigations are ongoing. These investigations include the organization and financing of the coup, and… …   Wikipedia

  • Investigations into Germanic Mythology — Infobox Book name = Investigations into Germanic Mythology title orig = Undersökningar i germanisk mythologi image caption = author = Viktor Rydberg illustrator = country = Sweden language = Swedish subject = Germanic mythology genre = Non… …   Wikipedia

  • Investigations and prosecutions relating to the Mountain Meadows massacre — The pursuit of the perpetrators of the Mountain Meadows massacre, which atrocity occurred September 11, 1857, had to await the conclusion of the American Civil War to begin in earnest.While taking into account evidence Brigham Young did not order …   Wikipedia

  • investigations — in·ves·ti·ga·tion || ɪn‚vestɪ geɪʃn n. probe, examination, inspection …   English contemporary dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»