-
1 inventory
noun1) (list) Bestandsliste, diemake or take an inventory of something — von etwas ein Inventar aufstellen
2) (stock) Lagerbestand, der* * *['invəntri, ]( American[) 'invən,to:ri]American - inventories; noun(a formal and detailed list of goods eg house furniture.) das Inventarsverzeichnis* * *in·ven·tory[ˈɪnvəntri, AM -tɔ:ri]I. nto draw up [or take] an \inventory eine Bestandsliste aufstellen, Bestand [o Inventar] aufnehmenour \inventory of used cars is the best wir haben das beste Angebot an Gebrauchtwagento take \inventory Inventur machen\inventory audit Bestandsprüfung f\inventory card Bestandskarte f, Lagerkarte f\inventory item/number Inventarposten m/-nummer f\inventory level Lagerbestand m\inventory liquidation Lagerabbau m\inventory period Inventarfrist f\inventory register Inventurbuch nt\inventory shrinkage Bestandsverlust m\inventory turnover Lagerumschlag m\inventory valuation Inventurbewertung f\inventory variation Inventurabweichung f\inventory of assets Vermögensinventar nt▪ to \inventory sth inventarisieren* * *['Invəntrɪ]1. nInventar nt, Bestandsaufnahme fto make or take an inventory of sth — Inventar von etw or den Bestand einer Sache (gen) aufnehmen
2. vt (COMM)inventarisieren* * *A s1. Bestandsverzeichnis n, Liste f der Vermögensgegenstände:2. WIRTSCH Inventar n, Lager(bestands)verzeichnis n, Bestandsliste f:3. WIRTSCH Inventar n, (Waren-, Lager)Bestand m:inventory control Lager(bestands)kontrolle f;inventory sheet Inventarverzeichnis n;inventory value Inventarwert m4. WIRTSCH Inventur f, Bestandsaufnahme f:take inventory Inventur machenB v/t WIRTSCH inventarisieren:a) eine Bestandsliste machen vonb) in eine Bestandsliste aufnehmen* * *noun1) (list) Bestandsliste, diemake or take an inventory of something — von etwas ein Inventar aufstellen
2) (stock) Lagerbestand, der* * *n.Bestandsaufnahme f.Inventar -e n.Inventarisierung f.Inventur -en f. -
2 list
-
3 take stock
-
4 inventory
inventory I v inventarisieren, den Bestand aufnehmen inventory II 1. VR Inventar n; Lagerbestand m; 2. Inventarverzeichnis n; Lagerliste fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > inventory
-
5 make an inventory
English-German dictionary of Architecture and Construction > make an inventory
См. также в других словарях:
Inventarisieren — (inventieren, lat.), ein Inventar (s. d.) aufnehmen, verzeichnen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
inventarisieren — in·ven·ta·ri·sie·ren [ v ]; inventarisierte, hat inventarisiert; [Vt/i] (etwas) inventarisieren geschr; etwas ins ↑Inventar (2) aufnehmen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
inventarisieren — Bestand erfassen; Bestand aufnehmen * * * in|ven|ta|ri|sie|ren 〈[ vɛn ] V. tr.; hat〉 Gegenstände in eine Liste des Inventars aufnehmen * * * in|ven|ta|ri|sie|ren <sw. V.; hat: ein ↑ Inventar (a), den Bestand von etw. aufnehmen … Universal-Lexikon
inventarisieren — in|ven|ta|ri|sie|ren 〈 [ vɛn ] V.〉 Gegenstände in eine Liste des Inventars aufnehmen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
inventarisieren — in|ven|ta|ri|sie|ren <zu ↑...isieren> ein Inventar, den Bestand von etwas aufnehmen … Das große Fremdwörterbuch
inventarisieren — in|ven|ta|ri|sie|ren … Die deutsche Rechtschreibung
Bestand erfassen — inventarisieren; Bestand aufnehmen … Universal-Lexikon
Bestand aufnehmen — inventarisieren; Bestand erfassen … Universal-Lexikon
invent. — inventarisieren EN to take inventory, to inventory … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Memminger Reformation — Die Reformation in Memmingen begann 1513 mit der Anstellung von Christoph Schappeler an der Vöhlinschen Prädikatur in St. Martin und zog sich bis 1563 hin. In den ersten elf Jahre wurde die Reformation vom Volk vorangetrieben. Im Bauernkrieg… … Deutsch Wikipedia
Reformation (Memmingen) — Die Reformation in Memmingen begann 1513 mit der Anstellung von Christoph Schappeler an der Vöhlinschen Prädikatur in St. Martin und zog sich bis 1563 hin. In den ersten elf Jahre wurde die Reformation vom Volk vorangetrieben. Im Bauernkrieg… … Deutsch Wikipedia
