-
1 invandring
[²'in:van:dring]subst.иммиграцияdet att invandra, immigration -
2 invandring
invandring Einwanderung f -
3 invandring
substantiv1. indvandring, immigrationInvandringen av litauer till Sverige är lägre än från de andra baltiska staterna
Indvandringen af litauere til Sverige er mindre end fra de andre baltiske stater
-
4 invandring
substantiv1. indvandring, immigrationInvandringen av litauer till Sverige är lägre än från de andra baltiska staterna
Indvandringen af litauere til S. er mindre end fra de andre baltiske stater -
5 invandring
maahanmuuttosiirtolaisuus -
6 reglerad invandring
[regl'e:rad ²'in:van:dring]subst.регулируемая иммиграцияinvandring som är begränsad i lag f n genom krav på särskilda tillstånd för utländska medborgare som vill vistas och arbeta i landet. Reglerad invandring gäller medborgare från alla länder utom de nord -
7 immigration
n. immigration, invandring* * *noun (the act of entering a country in order to settle there.) immigration, invandring -
8 immigration
-
9 Migrationsverket
egennavnMigrationsverket er ansvarligt for indvandring til og udvandring fra S.
Migrationsværket avvisar kritik om de många barn som försvunnit under migrationsprocessen under de senaste månaderna
Det svenske 'indvandrerservice' afviser kritikken ang. de mange børn, der er forsvundet under migrationsprocessen i de seneste måneder
-
10 blågul
-
11 reglera
verbum1. regulere, justere (fx med en knap, et håndtag)2. foreskrive med hjælp af regler, fastsætteDen regulerede indvandring i S. er begrænset ved lov
3. styre/kontrollere noget -
12 First Aliyah
första immigrationen (invandring till Israel mellan 1882-1903) -
13 Third Aliyah
den tredje immigrationen (invandring till Israel 1919-1923) -
14 mass immigration
massimmigration, omfattande invandring -
15 blågul
-
16 Migrationsverket
egennavnMigrationsverket er ansvarligt for indvandring til og udvandring fra S.Migrationsverket avvisar kritik om de många barn som försvinner under migrationsprocessen
Det svenske 'indvandrerservice' afviser kritikken ang. de mange børn, der forsvinder i løbet af migrationsprocessen -
17 reglera
verbum1. regulere, justere (fx med en knap, et håndtag)2. foreskrive med hjælp af regler, fastsætteDen regulerede indvandring i S. er begrænset ved lov3. styre/kontrollere nogetSærlige udtryk: -
18 birth, death and immigration process
French\ \ processus de naissance, de mort et de migrationGerman\ \ Geburts-, Todes- und WanderungsprozeßDutch\ \ geboorte-, sterfte- en immigratieprocesItalian\ \ processo di nascità, morte e migrazioneSpanish\ \ proceso de nacimiento, muerte y migraciónCatalan\ \ procés de naixement, mort i migracióPortuguese\ \ processo de nascimento e morte com imigraçãoRomanian\ \ -Danish\ \ fødsel, død og indvandring procesNorwegian\ \ fødsel, død og innvandring prosessSwedish\ \ födelse, död och invandring processGreek\ \ διαδικασία γεννήσεων-θανάτων και μετανάστευσηςFinnish\ \ syntymä-; kuolema- ja muuttoprosessiHungarian\ \ születési, halálozási és bevándorlási folyamatTurkish\ \ doğum; ölüm ve göç süreci (prosesi)Estonian\ \ sünni, surma ja sisserände protsessLithuanian\ \ gimimo, mirties ir migracijos procesasSlovenian\ \ rojstvo, smrt in priseljevanje procesaPolish\ \ proces urodzin, śmierci i imigracjiRussian\ \ процессы рождаемости; смертности и иммиграцииUkrainian\ \ -Serbian\ \ процес рођења, смрт и имограцијеIcelandic\ \ fæðingu, dauða og innflytjenda ferliEuskara\ \ jaiotza, heriotza eta inmigrazio prozesuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عملية الولادة ؛ الوفاة والهجرةAfrikaans\ \ geboorte-sterfte-immigrasie-prosesChinese\ \ 生 灰 和 迂 移 过 程Korean\ \ 출생, 사망, 이민 과정 -
19 Einwanderung
Einwanderung f invandring -
20 Zuwanderung
Zuwanderung f inflyttning; invandring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
invandring — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Moderate Youth League — Swedish Young Conservatives Moderate Youth League Moderata ungdomsförbundet Chairperson Erik Bengtzboe Secretary General … Wikipedia
Swedish general election, 2010 — Swedish general election, 2010[1] 2006 ← 19 September … Wikipedia
Леопольд Карл Густав — (аф Leopold, 1757 1829) шведский поэт, глава так называемой классической школы. Кроме многочисленных од и песен, он написал трагедии: Oden aller Asarnes invandring (1790) и Voiginia (1799). Его сочинения не раз перепечатывались под загл. Samlade… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Леопольд Карл-Густав — (аф Leopold, 1757 1829) шведский поэт, глава так наз. классической школы. Кроме многочисленных од и песен, он написал трагедии: Oden aller Asarnes invandring (1790) и Voiginia (1799). Его сочинения не раз перепечатывались под загл. Samlade… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЕВРОПЕУС — 1 . Александр Иванович (1826 11.XII.1885) рус. обществ. деятель, петрашевец. С осени 1848 посещал кружок Н. С. Кашкина. В квартире Е. петрашевцы чествовали память Ш. Фурье 7 апр. 1849. По делу петрашевцев смертный приговор заменен Е. отдачей в… … Советская историческая энциклопедия
Иммиграция в Финляндию — (фин. Maahanmuuttajat Suomessa, швед. Invandring till Finland) современное явление в истории Финляндии, появившееся с начала 1990 х годов в связи массовым переселением мигрантов из Сомали, Ирака, Ирана, Азербайджана, России, Киргизии,… … Википедия
STOCKHOLM — STOCKHOLM, capital of sweden . The first Jew to settle in Stockholm was the gem carver and seal engraver, Aaron Isaac, who arrived in 1774. A year later the Jewish community was founded when the right of residence in the Swedish capital was… … Encyclopedia of Judaism