-
1 invalide
invălĭdē, adv., v. invalidus fin. -
2 invalidus
I.Lit.:II.Camillus, jam ad munera corporis senectā invalidus,
Liv. 6, 8:milites,
id. 23, 16:paucos graves aetate aut invalidos inveniunt,
id. 10, 34 fin.:ad ingrediendum,
Gell. 20, 1, 11:corpus laborum impatiens invalidumque,
Ov. Tr. 5, 2, 4:manus,
Luc. 5, 275:quidquid tecum invalidum metuensque pericli est,
Verg. A. 5, 716:pueri,
Val. Fl. 5, 24;(with inermis),
Tac. A. 1, 46:corpus,
Ov. H. 21, 297:artus,
id. ib. 21, 245.— Comp.:invalidiores Parthi,
Just. 41, 6, 3.— Sup.:invalidissimum urso caput,
Plin. 8, 36, 54, § 130.—Transf., weak, inefficient, inadequate, unsuitable:stationes pro castris,
Liv. 41, 2:invalida moenia adversum irrumpentes,
Tac. A. 12, 16:invalidae ad hoc monstrum sugillandum litterae,
Val. Max. 5, 3, 4:defensionis praesidia,
id. 8, 1, 3:venenum,
Claud. Cons. Mall. Theod. 170:causa,
Luc. 7, 67:argumentum,
Dig. 48, 18, 1:ignes,
low, Tac. A. 1, 65:fama,
inadequate, depreciating, Amm. 16, 10, 17.— Adv.: invălĭdē, weakly, feebly, Arn. 7, 250.
См. также в других словарях:
invalide — [ ɛ̃valid ] adj. et n. • 1515; lat. invalidus « faible, débile » 1 ♦ Qui n est pas en état de mener une vie active, de travailler, du fait de sa mauvaise santé, de ses infirmités, de ses blessures, etc. ⇒ handicapé, impotent, infirme. Vieillard… … Encyclopédie Universelle
Invalide — Sm std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. invalide, einer Ableitung von frz. invalide kraftlos (u.ä.) , dieses aus l. invalidus, einer Gegensatzbildung zu l. validus kräftig, stark und l. in , zu l. valēre kräftig sein (zu diesem s. Valenz) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
invalide — Invalide. adj. de tout genre, Qui n a point les conditions requises par les Loix pour produire son effet. Acte invalide cette donation est nulle & invalide. ce qui rend le Mariage invalide, c est le deffaut d une condition essentielle, d une… … Dictionnaire de l'Académie française
invalidé — invalidé, ée (in va li dé, dée) part. passé d invalider. Un acte invalidé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
invalide — Adj. (Oberstufe) infolge einer Krankheit oder eines Unfalls arbeitsunfähig Synonyme: erwerbsunfähig, invalid Beispiel: Der Polizist ist nach einer Schussverletzung invalide geworden und musste den Dienst quittieren … Extremes Deutsch
Invalide — In va*lide , n. [F.] See {Invalid}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Invalide — Invalide, Krebs, so v.w. Hippa emerita, s. du. Weichschwanzkrebse … Pierer's Universal-Lexikon
Invalide — Invalīde (vom lat. invalĭdus, schwach, hinfällig), ein für den Kriegsdienst körperlich nicht mehr tauglicher Soldat; man unterscheidet: Halb I. und Ganz I. Seit Einführung der stehenden Heere erhalten die I. Pensionen oder werden in… … Kleines Konversations-Lexikon
Invalide — Invalide, vom lat. invalidus, ein zum Kriegsdienste wegen Alter, Wunden od. Krankheit nicht mehr tauglicher Soldat; sie werden in I.nhäusern versorgt oder durch Pensionen unterstützt … Herders Conversations-Lexikon
invalide — Invalide, Inualidus, Infirmus … Thresor de la langue françoyse
invalidé — Invalidé, [invalid]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
