-
1 intégrant
adj ( fém - intégrante)дополняющий, дополнительный ( к целому)partie intégrante — составная, неотъемлемая частьfaire partie intégrante de qch — входить составной частью во что-либо -
2 intégrant
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intégrant
-
3 intégrant
-
4 intégrant
-E adj.:faire partie intégrante de... — быть <явля́ться ipf.> составно́й ча́стью чего́-л.partie intégrante — составна́я часть;
-
5 cube intégrant
-
6 facteur intégrant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > facteur intégrant
-
7 wattmètre intégrant
интегрирующий ваттметр, электрический счётчикDictionnaire polytechnique Français-Russe > wattmètre intégrant
-
8 circuit intégrant
сущ.радио. интегрирующая схемаФранцузско-русский универсальный словарь > circuit intégrant
-
9 cube intégrant
прил. -
10 diviseur intégrant
прил.радио. интегрирующий делительФранцузско-русский универсальный словарь > diviseur intégrant
-
11 facteur intégrant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > facteur intégrant
-
12 intégrante
-
13 cube
m2) третья степень, куб3) кубатура, объём•- cube à facettes centrées
- cube intégrant
- cube de montage
- cube photométrique
- cube réflexe traité
- cube unitaire -
14 facteur
mкоэффициент; показатель; множитель; фактор (см. тж. coefficient, indice, taux)- facteur d'adoucissement
- facteur d'affaiblissement
- facteur d'agrandissement
- facteur d'amortissement
- facteur d'amplification
- facteur d'analogie de Reynolds
- facteur d'assurance
- facteur atomique
- facteur d'autorégénération
- facteur d'avantage
- facteur balistique
- facteur de blindage
- facteur de bobinage
- facteur de bruit
- facteur calorifique
- facteur de charge
- facteur du ciel
- facteur de compressibilité
- facteur de consommation
- facteur de contraste
- facteur de conversion
- facteur de correction
- facteur de crête
- facteur de décontamination
- facteur de démagnétisation
- facteur de demande
- facteur de démultiplicateur
- facteur de déphasage
- facteur de désaimantation
- facteur de desavantage
- facteur de développement
- facteur dimensionnel
- facteur direct
- facteur de dissipation
- facteur d'échelle
- facteur écologique
- facteur d'enrichissement
- facteur d'équilibre
- facteur de fission rapide
- facteur de forme
- facteur de Gamow
- facteur géométrique
- facteur d'importance
- facteur intégrant
- facteur de Landé
- facteur de luminance
- facteur multiple
- facteur de multiplication
- facteur de normalisation
- facteur de permittivité
- facteur de pertes
- facteur de probabilité
- facteur de puissance
- facteur de pureté
- facteur de qualité
- facteur de réduction
- facteur de réflexion
- facteur de régénération
- facteur de réponse
- facteur de résistance
- facteur de résonance
- facteur de séparation
- facteur de similitude
- facteur de stabilité
- facteur de subdivision
- facteur de surtension
- facteur de tassement
- facteur de température
- facteur de temps
- facteur de transfert
- facteur de transmission
- facteur de transport
- facteur de turbulence
- facteur d'usure
- facteur d'utilisation -
15 wattmètre
m- wattmètre astatique
- wattmètre bolométrique
- wattmètre à champ magnétique rotatif
- wattmètre à compensé
- wattmètre différentiel
- wattmètre à effet Hall
- wattmètre électrodynamique
- wattmètre électronique
- wattmètre électrostatique
- wattmètre enregistreur
- wattmètre à haute fréquence
- wattmètre intégrant
- wattmètre monophasé
- wattmètre polyphasé
- wattmètre à spot lumineux
- wattmètre thermo-ionique
- wattmètre thermique -
16 percevoir en tant que
гл.общ. понимать как (La psychologie de la musique peut être perçue en tant que branche de la psychologie, de musicologie o[sub iii] d'un domaine intégrant la musicothérapie médicale.), рассматривать как, считать (чем-л.), трактовать какФранцузско-русский универсальный словарь > percevoir en tant que
-
17 s'intégrer
сущ.1) общ. (à) вписаться, вписываться (Les meubles doivent être d'un aspect s'intégrant dans l'aspect esthétique de l'ensemble du bureau.), врасти, включиться2) разг. поступить в (...) -
18 détection (d'un courant différentiel)
обнаружение
-
[IEV number 442-05-24]EN
detection (of a residual current)
function consisting in sensing the presence of a residual current
NOTE – This function can be performed, for example, by a transformer integrating the vector sum of the currents.
[IEV number 442-05-24]FR
détection (d'un courant différentiel)
fonction qui consiste à détecter la présence d'un courant différentiel
NOTE – Cette fonction peut être remplie par exemple par un transformateur intégrant la somme vectorielle des courants.
[IEV number 442-05-24]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détection (d'un courant différentiel)
См. также в других словарях:
intégrant — intégrant, ante [ ɛ̃tegrɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1503; lat. integrans → intégrer ♦ Didact. Partie intégrante : partie qui contribue à l intégrité d un tout (sans en constituer l essence). Cour. Faire partie intégrante de qqch., être parmi ses éléments… … Encyclopédie Universelle
integrant — INTEGRÁNT adj. v. constitutiv. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime integránt adj. m., pl. integránţi; f. sg. integrántă, pl. integránte … Dicționar Român
Integrant — In te*grant, a. [L. integrans, antis, p. pr. of integrare to make whole, renew: cf. F. int[ e]grant. See {Integrate}.] Making part of a whole; necessary to constitute an entire thing; integral. Boyle. [1913 Webster] All these are integrant parts… … The Collaborative International Dictionary of English
integrant — index constituent (part), detail, integral Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
intégrant — intégrant, ante (in té gran, gran t ) adj. 1° Qui contribue à l intégrité d un tout. Les bras, les jambes sont des parties intégrantes du corps humain. • Faire partie intégrante de.... Ce [les oeuvres pénales] n est pas, selon la pensée et le … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
integrant — Integrant, [integr]ante. adj. v. Du verbe Integrer, qui n est point en usage. Il ne se dit qu en cette phrase. Les parties integrantes. On appelle ainsi en Philosophie les parties qui composent l integrité d un tout, à la difference des parties… … Dictionnaire de l'Académie française
integrant — [in′təgrənt] adj. [L integrans, prp. of integrare: see INTEGRATE] integral n. an integral part; constituent … English World dictionary
integrant — /in ti greuhnt/, adj. 1. making up or being a part of a whole; constituent. n. 2. an integrant part. 3. a solid, rigid sheet of building material composed of several layers of the same or of different materials. [1630 40; < L integrant (s. of… … Universalium
integrant — [ ɪntɪgr(ə)nt] adjective (of parts) constituent. Origin C17: from Fr. intégrant, from intégrer, from L. integrare (see integrate) … English new terms dictionary
integrant — /ˈɪntəgrənt/ (say intuhgruhnt) adjective 1. making up, or belonging as a part to, a whole; constituent. –noun 2. an integrant part. {Latin integrans, present participle, making whole} …
Integrant particles — Integrant In te*grant, a. [L. integrans, antis, p. pr. of integrare to make whole, renew: cf. F. int[ e]grant. See {Integrate}.] Making part of a whole; necessary to constitute an entire thing; integral. Boyle. [1913 Webster] All these are… … The Collaborative International Dictionary of English