Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

intristi

См. также в других словарях:

  • Tute hoc intristi; tibi omne est exedendum. — См. Что испек, то и кушай! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Rocken — 1. Den Rocken, den man angelegt, muss man auch abspinnen. Lat.: Colo quod aptasti, tibi ipsi nendum est. – Tute hoc intristi, tibi omne exedendum est. (Egeria, 33; Gaal, 345.) 2. Einer legt den Rocken an, der andere muss ihn abspinnen. Die Russen …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • что испек, то и кушай! — Кто заварил (кашу), тот и расхлебай. Каково ручки скроят, таково спинка износит. Ср. Ausessen, was man sich eingebrockt hat. Ср. Die Suppe ausessen müssen. Que il est bien droiz et reson Que qui le brasse si le boive! Méon (édit.). Fabliaux. XIII …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Что испек, то и кушай! — Что испекъ, то и кушай! Кто заварилъ (кашу), тотъ и расхлебай. Каково ручки скроятъ, таково спинка износитъ. Ср. Ausessen, was man sich eingebrockt hat. Ср. Die Suppe ausessen müssen. Que il est bien droiz et reson Que qui le brasse si le boive!… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Auslöffeln müssen, was man sich eingebrockt hat —   Die umgangssprachliche Redewendung, die oft auch in der Variante »die Suppe auslöffeln, die man sich oder die einem jemand eingebrockt hat« verwendet wird, hat die Bedeutung »die Folgen seines Tuns tragen müssen«. Sie geht vermutlich auf den… …   Universal-Lexikon

  • intristimento — /intristi mento/ s.m. [der. di intristire ], non com. [l intristire, l essere intristito] ▶◀ affliggimento, rattristamento. ◀▶ rallegramento, rasserenamento, (non com.) rincoramento …   Enciclopedia Italiana

  • interesting — in|terest|ing W2S1 [ˈıntrıstıŋ] adj if something is interesting, you give it your attention because it seems unusual or exciting or provides information that you did not know about ≠ uninteresting, boring ↑boring ▪ That s an interesting question …   Dictionary of contemporary English

  • interestingly — in|terest|ing|ly [ˈıntrıstıŋli] adv 1.) [sentence adverb] used to introduce a fact that you think is interesting ▪ Interestingly, none of their three children ever married. ▪ Interestingly enough , Pearson made no attempt to deny the rumour. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • į — 3 į (in , int , prieš lūpinius im ) praef. I. su veiksmažodžiais žymi: 1. veiksmo kryptį į vidų: įlėkti, įtraukti, įžvelgti, įsibelsti, insikepurnoti, intsmukti, intrišti, įnešti, įkimšti. 2. veiksmo kryptį į viršų: įsikarti, įvažiuoti (į kalną) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Einbrocken — 1. Brocke nicht mehr ein, als du essen magst! – Simrock, 1313. 2. Du brockest ein und wirst es schwerlich ausessen. – Luther, 88. 3. Hast du gut eingebrockt, so iss es gut aus. 4. Selbs einbrockt, selbs aussgessen. – Franck, II, 81b; Petri, II,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»