-
1 intrincar
v.to complicate, to confuse.* * *VT (=complicar) to confuse, complicate; (=enredar) to entangle* * *
intrincar verbo transitivo to complicate, confuse
* * *intrincar vtto complicate, to confuse* * *v/t complicate -
2 intrincar
-
3 intrincar
-
4 intrincar
-
5 intrincar
• complicate• entangle -
6 intrincar
• pomást• poplést• splést• zamotat• zaplést -
7 intrincar
1. tr 1) обърквам, разбърквам; 2) прен. забърквам, замъглявам (смисъл); 2. prnl обърквам се, заплитам се. -
8 intrincar
vtзапутывать, затемнять; усложнять -
9 intrincar
complicar, embullar -
10 intrincado
adj.intricate, complex, confused, Byzantine.past part.past participle of spanish verb: intrincar.* * *► adjetivo1 (asunto) intricate, complicate2 (camino) winding, roundabout* * *(f. - intrincada)adj.* * *ADJ1) (=complejo) complicated; (=enmarañado) intricate2) [bosque] dense* * *- da adjetivoa) <problema/asunto> intricate, complex; <laberinto/sistema> complicatedb) < nudo> tangled* * *= intricate.Ex. The terminology, much of it being either newly coined or adapted to suit the purpose at hand, is sometimes rather intricate.* * *- da adjetivoa) <problema/asunto> intricate, complex; <laberinto/sistema> complicatedb) < nudo> tangled* * *= intricate.Ex: The terminology, much of it being either newly coined or adapted to suit the purpose at hand, is sometimes rather intricate.
* * *intrincado -da1 ‹problema/asunto› involved, intricate, complex2 ‹nudo› tangledla intrincada red de carreteras the complicated o complex network of roadslas callejuelas formaban un intrincado laberinto the alleys formed a complicated labyrinth* * *
Del verbo intrincar: ( conjugate intrincar)
intrincado es:
el participio
Multiple Entries:
intrincado
intrincar
intrincado◊ -da adjetivo
‹laberinto/sistema› complicated
intrincado,-a adjetivo
1 (cuestión, problema) intricate
2 (camino) hard, winding
intrincar verbo transitivo to complicate, confuse
' intrincado' also found in these entries:
Spanish:
intrincada
English:
intricate
- exquisite
- intricacy
* * *intrincado, -a adj1. [bosque] thick, dense2. [complejo] [problema] intricate;se perdió por las intrincadas callejuelas de la ciudad she disappeared into the city's maze of sidestreets;la intrincada orografía del país the country's varied and difficult terrain* * *adj intricate* * *intrincado, -da adj: intricate, involved -
11 мудрить
несов. разг.1) dificultar vt, intrincar vt, enmarañar vt, sutilizar vt, sofisticar vt2) над + твор. п. ( издеваться) mofarse, guasearse, pitorrearse
См. также в других словарях:
intrincar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: intrincar intrincando intrincado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. intrinco intrincas intrinca… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
intrincar — intrincar(se) → intrincado … Diccionario panhispánico de dudas
intrincar — v. tr. 1. Embaraçar, enredar, complicar. 2. Tornar obscuro … Dicionário da Língua Portuguesa
intrincar — verbo transitivo 1. Hacer (una cosa) confusa o enredada [otra cosa]: Tu testimonio ha intrincado toda la situación. Sinónimo: complicar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intrincar — (De intricar). 1. tr. Enredar o enmarañar algo. U. t. c. prnl.) 2. Confundir u oscurecer los pensamientos o los conceptos … Diccionario de la lengua española
intrincar — (Del lat. intricare, enredar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer una cosa o un asunto confuso o enredado: ■ te has explicado tan mal que has intrincado lo que estaba claro. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO [enrevesar] enredar ► verbo… … Enciclopedia Universal
intrincar — {{＃}}{{LM I22491}}{{〓}} {{ConjI22491}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynI23047}} {{［}}intrincar{{］}} ‹in·trin·car› (también {{◎}}intricar{{￣}}) {{《}}▍ v.{{》}} Enredar o hacer difícil y complicado: • El camino se intrincaba a medida que avanzábamos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
intrincar — transitivo y pronominal embrollar, tergiversar, complicar, enredar, enmarañar. * * * Sinónimos: ■ complicar, enmarañar, embarullar, embrollar, tergiversar Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
intrincarse — intrincar(se) → intrincado … Diccionario panhispánico de dudas
intrincable — ► adjetivo Que se puede intrincar o complicar. * * * intrincable. adj. Que se puede intrincar. * * * ► adjetivo Que se puede intrincar … Enciclopedia Universal
intricar — (Del lat. intricare, enredar.) ► verbo transitivo Hacer una cosa o un asunto confuso o enredado. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO intrincar * * * intricar (del lat. «intricāre»; ant.) tr. y prnl. Intrincar[se]. * * * intricar. (Del lat. intricāre) … Enciclopedia Universal
