-
1 intorpidire
-
2 intorpidire
intorpidireintorpidire [intorpi'di:re] < intorpidisco>I verbo transitivo avere1 (membra) gefühllos machen2 figurato stumpf machenII verbo riflessivo■ -rsi1 (membra) gefühllos werden2 figurato stumpf werdenDizionario italiano-tedesco > intorpidire
3 intorpidire
intorpidire v. ( intorpidìsco, intorpidìsci) I. tr. engourdir ( anche fig): l'inattività intorpidisce la mente l'inactivité engourdit l'esprit. II. intr. (aus. essere) s'engourdir ( anche fig). III. prnl. intorpidirsi s'engourdir ( anche fig).4 intorpidirsi
io mi intorpidisco, tu ti intorpidisciсм. intorpidire 2.mi si è intorpidita una gamba — у меня занемела нога, я отсидел ногу
См. также в других словарях:
intorpidire — {{hw}}{{intorpidire}}{{/hw}}A v. tr. (io intorpidisco , tu intorpidisci ) 1 Rendere torpido. 2 (fig.) Fare diventare lento, tardo. B v. intr. e intr. pron. ( aus. essere ) 1 Diventare torpido. 2 (fig.) Diventare fiacco, inerte: intorpidire… … Enciclopedia di italiano
intorpidire — [der. di torpido, col pref. in 1] (io intorpidisco, tu intorpidisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [privare temporaneamente un arto della sensibilità] ▶◀ [➨ intormentire v. tr.]. 2. (fig.) [rendere lento, pigro, riferito in genere alle facoltà intellettuali … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Французский