-
1 штукатурка по маякам
-
2 штукатурка набрызгом
intonacatura spruzzata [a spruzzo]Русско-итальянский строительный словарь > штукатурка набрызгом
-
3 штукатурка по деревянной драни
Русско-итальянский строительный словарь > штукатурка по деревянной драни
-
4 штукатурка по маякам
Русско-итальянский строительный словарь > штукатурка по маякам
-
5 штукатурка
1) (раствор, слой) intonaco м.2) ( оштукатуривание) intonacatura ж.* * *ж.1) ( раствор) intonacatura, stucco m, intonaco mсухая штукату́рка — pannello di carta gessata
2) ( действие) stuccatura f, intonacatura3) разг. перен. trucco pesante* * *ngener. intonacatura, intonacatura (материал), pelle, scialbatura, stuccatura, scialbo, stucco, intonaco -
6 наружная штукатурка
-
7 оштукатуривание
с.intonacatura f; stuccatura f -
8 простая штукатурка
-
9 штукатурка
ж.1) ( действие) intonacatura f; intonacamento m; stuccatura f2) ( материал) intonaco m; stucco m•- асбестовая штукатуркаводонепроницаемая штукатурка, гидроизоляционная штукатурка — intonaco impermeabile [idrofug(at)o]
- асфальтовая штукатурка
- внутренняя штукатурка
- гипсовая штукатурка
- гипсоволокнистая сухая штукатурка
- двойная штукатурка
- декоративная штукатурка
- звукоизоляционная штукатурка
- звукопоглощающая штукатурка
- известковая штукатурка
- известково-песчаная штукатурка
- каменная штукатурка
- кислотостойкая штукатурка
- литая штукатурка
- лучезащитная штукатурка
- мокрая штукатурка
- штукатурка набрызгом
- наружная штукатурка
- огнезащитная штукатурка
- штукатурка под камень
- штукатурка по маякам
- штукатурка по сетке
- простая штукатурка
- рентгенозащитная штукатурка
- сухая штукатурка
- теплозащитная штукатурка
- теплоизоляционная штукатурка
- фактурная штукатурка
- фасадная штукатурка
- цементная штукатурка -
10 штукатурка набрызгом
1) intonacatura a spruzzo [spruzzata]2) intonaco a spruzzo [spruzzato] -
11 штукатурка по сетке
-
12 оштукатуривание
-
13 оштукатурить фасад
-
14 штукартурка
nconstruct. (äåìñòùèå) intonacatura, (ìàòåðèàë) intonaco, intonacamento, stuccatura, stucco -
15 штукатурка стен фасада
nconstruct. intonacatura delle pareti della facciataUniversale dizionario russo-italiano > штукатурка стен фасада
-
16 оштукатуривание
c.intonacatura f; stuccatura f -
17 штукатурка
ж.1. ( действие) intonacatura f, intonacamento m;. stuccatura f( гипсовая) -
18 штукатурка
[štukatúrka] f.intonaco (m.), intonacatura
См. также в других словарях:
intonacatura — s.f. [der. di intonacare ]. 1. (edil.) [operazione d intonacare] ▶◀ intonacamento, (non com.) scialbatura. ◀▶ scalcinatura. 2. (edil.) [strato di malta che si applica sulla superficie di muri e pareti] ▶◀ [➨ intonaco (1)] … Enciclopedia Italiana
intonacatura — in·to·na·ca·tù·ra s.f. 1. CO l intonacare e il suo risultato 2. TS edil. → stabilitura {{line}} {{/line}} DATA: 1570 … Dizionario italiano
intonacatura — {{hw}}{{intonacatura}}{{/hw}}s. f. L intonacare | Intonaco … Enciclopedia di italiano
intonacatura — pl.f. intonacature … Dizionario dei sinonimi e contrari
intonacatura — s. f. intonaco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intonacamento — in·to·na·ca·mén·to s.m. TS edil. non com. → intonacatura {{line}} {{/line}} DATA: av. 1616 … Dizionario italiano
stabilitura — sta·bi·li·tù·ra s.f. TS edil. nella tecnica delle costruzioni, stesura dell ultimo strato dell intonaco | lo strato stesso Sinonimi: intonacatura. {{line}} {{/line}} DATA: 1934 … Dizionario italiano
arricciatura — s.f. [der. di arricciare ]. 1. (tess., abbigl.) [ondulazione o piegatura di tessuto o di un abito] ▶◀ (non com.) arricciolamento, increspatura, plissettatura. 2. (edil.) [strato sottile di intonaco steso sul muro grezzo] ▶◀ arricciato, (non com.) … Enciclopedia Italiana
intonaco — /in tɔnako/ s.m. [der. di intonacare ] (pl. ci, meno com. chi ). 1. (edil.) [strato di malta che si applica sulla superficie di muri e pareti] ▶◀ intonacatura, (tosc.) mestica, (non com.) scialbatura. ⇓ rinzaffo, sbruffatura. 2. (fig., scherz.)… … Enciclopedia Italiana
scialbatura — s.f. [der. di scialbare ], non com. 1. (edil.) [ricopertura con la calcina di muri e pareti] ▶◀ imbiancatura, intonacatura. 2. (fig.) [ciò che appare esteriormente, superficialmente: Ciò che di me sapeste Non fu che la s. (E. Montale)]… … Enciclopedia Italiana
stabilitura — s.f. [der. di stabilire, nel sign. di rendere stabile ]. 1. (edil.) [il passare l ultimo strato di intonaco] ▶◀ ⇑ intonacatura. 2. (estens., edil.) [l ultimo strato di intonaco stesso] ▶◀ intonachino … Enciclopedia Italiana