-
1 intolerable
intolerable adj [behaviour, conceit, heat, state] intolérable (to à) ; [position, situation] insupportable (to à) ; it is intolerable that il est intolérable que (+ subj) ; it is intolerable to do il est insupportable de faire. -
2 intolerable
intolerable [ɪn'tɒlərəbəl]intolérable, insupportable;∎ I find it intolerable that... je trouve intolérable que...Un panorama unique de l'anglais et du français > intolerable
-
3 intolerable
-
4 intolerable
[in'tolərəbl](that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) intolérable- intolerant - intolerance -
5 endurance
-
6 unacceptable
unacceptable [‚ʌnək'septəbəl]∎ it is unacceptable that anyone should have to or for anyone to have to sleep rough il est inadmissible que des gens soient obligés de coucher dehors;∎ the unacceptable face of capitalism la face honteuse du capitalisme(b) (gift, proposal) inacceptableUn panorama unique de l'anglais et du français > unacceptable
-
7 unbearable
adj.insupportable; intolérableEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > unbearable
-
8 insufferable
insufferable [ɪnˈsʌfərəbl]* * *[ɪn'sʌfrəbl]adjective [heat, conditions] insupportable; [rudeness] intolérable -
9 intolerably
intolerably [ɪnˈtɒlərəblɪ]a. [high, expensive, rude, arrogant] horriblementb. [annoy, disturb, behave] de façon intolérable* * *[ɪn'tɒlərəblɪ]adverb [behave] d'une façon insupportable; [painful, possessive, long] horriblement -
10 abhorrent
abhorrent, US [transcription][-"hO ;r-"] adj odieux/-ieuse ; to be abhorrent to sb être intolérable à qn. -
11 disgraceful
disgraceful adj [conduct, situation] scandaleux/-euse ; it's disgraceful ( shameful) c'est une honte ; ( intolerable) c'est un scandale. -
12 endurance
endurance, US [transcription][-dU\@-] n ( physical) endurance f ; ( moral) courage m (of face à) ; ( of cold) résistance f (of à) ; to test your powers of endurance to the full pour mettre votre endurance à l'épreuve ; to show great powers of endurance faire preuve d'une grande endurance ; past ou beyond (all) endurance intolérable ; to provoke sb beyond endurance pousser qn à bout. -
13 impossible
B adj [person, situation, idea, suggestion] impossible ; it is impossible to do il est impossible de faire ; it's almost impossible for me to come il m'est pratiquement impossible de venir ; to make it impossible for sb to do sth mettre qn dans l'impossibilité de faire qch ; it is impossible that he should have missed the train il est impossible qu'il ait raté le train ; difficult, if not impossible difficile, pour ne pas dire impossible ; it's impossible, I won't stand for it! c'est intolérable, je ne le supporterai pas! -
14 insufferable
insufferable adj [heat, conditions] insupportable ; [rudeness] intolérable ; he's an insufferable bore il est assommant. -
15 unendurable
-
16 acceptable
acceptable [ək'septəbəl]∎ her behaviour just isn't socially acceptable son attitude est tout simplement intolérable en société;∎ they found her work acceptable ils ont trouvé son travail convenable;∎ are these conditions acceptable to you? ces conditions vous conviennent-elles?∎ flowers always make an acceptable gift les fleurs sont toujours une bonne idée de cadeau ou font toujours plaisir;∎ your cheque was most acceptable votre chèque était fort apprécié►► Computing Acceptable Use Policy = code de conduite défini par un fournisseur d'accès à l'internet -
17 insufferable
Un panorama unique de l'anglais et du français > insufferable
-
18 insupportable
insupportable [‚ɪnsə'pɔ:təbəl](a) (unbearable) insupportable, intolérable(b) (indefensible) insoutenableUn panorama unique de l'anglais et du français > insupportable
-
19 intolerably
intolerably [ɪn'tɒlərəblɪ]intolérablement, insupportablement;∎ he had been intolerably rude il avait été d'une grossièreté intolérableUn panorama unique de l'anglais et du français > intolerably
-
20 unacceptability
Un panorama unique de l'anglais et du français > unacceptability
- 1
- 2
См. также в других словарях:
intolérable — [ ɛ̃tɔlerabl ] adj. • 1265; lat. intolerabilis 1 ♦ Qu on ne peut tolérer, supporter. ⇒ insupportable. Douleur intolérable. ⇒ aigu, insoutenable. Chaleur intolérable. ⇒ accablant, infernal. « L existence serait intolérable si l on ne rêvait jamais … Encyclopédie Universelle
Intolerable — In*tol er*a*ble, a. [F. intol[ e]rable, L. intolerabilis. See {In } not, and {Tolerable}.] [1913 Webster] 1. Not tolerable; not capable of being borne or endured; not proper or right to be allowed; insufferable; insupportable; unbearable; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
intolerable — I adjective impossible, insufferable, insupportable, unbearable, unendurable associated concepts: intolerable cruelty, intolerable severity II index deplorable, insufferable, loathsome … Law dictionary
intolerable — adjetivo 1. Que no se puede o no se debe tolerar o consentir por ser abusivo o estar mal hecho: ¡Esto es intolerable!, no tiene ningún derecho a tratarnos así, no se lo consiento. Tu comportamiento es intolerable, te estás pasando de la raya … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intolerable — Intolerable. adj. de t. g. Qui ne se peut tolerer. C est un desordre intolerable. cela est intolerable … Dictionnaire de l'Académie française
intolerable — late 14c., from L. intolerabilis that cannot bear, that cannot be borne, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + tolerabilis that may be endured, from tolerare to tolerate (see TOLERATION (Cf. toleration)). Related: Intolerably … Etymology dictionary
intolerable — [adj] unacceptable; beyond bearing a bit much, enough already*, excruciating, extreme, impossible, insufferable, insupportable, last straw*, offensive, painful, unbearable, undesirable, unendurable; concept 529 Ant. acceptable, bearable,… … New thesaurus
intolerable — Intolerable, Intolerabilis, Intolerandus … Thresor de la langue françoyse
intolerable — (Del lat. intolerabĭlis). adj. Que no se puede tolerar … Diccionario de la lengua española
intolerable — ► ADJECTIVE ▪ unable to be endured. DERIVATIVES intolerably adverb … English terms dictionary
intolerable — [in täl′ər ə bəl] adj. [ME intollerable < L intolerabilis] not tolerable; unbearable; too severe, painful, cruel, etc. to be endured intolerability n. intolerableness intolerably adv … English World dictionary