Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

into

  • 81 to take into consideration

    English-Macedonian dictionary > to take into consideration

  • 82 to take into custody

    English-Macedonian dictionary > to take into custody

  • 83 to thrust oneself into

    се наметнува, се натура; to thrust on - натерува; to thrust - истерува, иселува; to thrust through - прободува, провира
    2. се пробива; to thrust upon - наметнува (со сила)

    English-Macedonian dictionary > to thrust oneself into

  • 84 tuck into

    phr.v. tuck in (1, 3) tuck up phr.v. 1. tuck in
    2. завиткува, завраќа (чаршаф/ракав)
    3. собира (коса)
    4. собира, подвиткува(нозе)

    English-Macedonian dictionary > tuck into

  • 85 bamboozle sb into doing sth

    намамува некој да стори нешто

    English-Macedonian dictionary > bamboozle sb into doing sth

  • 86 barge into

    се втурнува во

    English-Macedonian dictionary > barge into

  • 87 blow into

    влегува бучно (весело) во

    English-Macedonian dictionary > blow into

  • 88 bring into play

    воведува во игра

    English-Macedonian dictionary > bring into play

  • 89 come into being

    настанува, постанува

    English-Macedonian dictionary > come into being

  • 90 come into full play

    почнува да се исплаќа

    English-Macedonian dictionary > come into full play

  • 91 enter into a bond with sb

    потпишува договор со некого

    English-Macedonian dictionary > enter into a bond with sb

  • 92 get into a huff

    се лути, станува нерасположен

    English-Macedonian dictionary > get into a huff

  • 93 go into a huff

    се лути, станува нерасположен

    English-Macedonian dictionary > go into a huff

  • 94 take into consideration

    зема во предвид

    English-Macedonian dictionary > take into consideration

  • 95 come in!

    влезете! come into effect стапува на сила come into fashion влегува во мода come into force стапува на сила come into full play почнува да се исплаќа come of age станува полнолетен come out on the market се појавува на пазар

    English-Macedonian dictionary > come in!

  • 96 action

    постапка, акција, чин, дејство, дело
    функционирање (на механизам), парница, тужба
    движење (на балерина), тек (на претстава)
    бој, борба
    * * *
    постапка, акција, дејство, чин, дело
    1.парница, тужба, функционирање (на механизам);
    2. движење (на балерина), тек (на претстава);
    3. бој, борба
    n. чин, постапка;
    2. дејство, работа
    3. бој, борба (in action во бој); работа; акција; дело; ефект; дејност; дејство; a
    1. работа; дело; акција; a conscious (involuntary) action свесна (ж) работа; to go into action стапување во акција; to put into action ставање во работа; a man of action човек од дело; action of the heart работа на срцето; *a piece of the action дел, удел ;
    2. (tech., chem., phys.) дејство; the action of acids дејство на киселините; brake action дејство на кочниците; delayed (erosive) action успорено (ерозивно) дејство ;
    3. (legal) постапка, парница; to bring action against smb. подигнување постапка против некого; or: поведување парница против некого ;
    4. (usu. mil.) борба, акција, операција; to break off action прекинување на борбата (акцијата); to commit to action воведување во борба; to get into action стапување во борба; killed in action погинал во борбе

    English-Macedonian dictionary > action

  • 97 branch out

    phr.v. 1. се проширува (into sth во)
    2. (фирмата/компанијата) проширува активности (into во): The firm is branching out into the publishing business (econ.) Фирмата ги проширува своите активности во издаваштвото branch(

    English-Macedonian dictionary > branch out

  • 98 effect

    n. резултат, последица; to have effect - дејствува; of no effect - бескорисно, без ефект;
    2. дејство, суштина, реалност; cross effect - спротивно дејство; to put into effect - става во движење; to go into effect - стапува на сила; to bring, to carry into effect - остварува; in effect - всушност, навистина;
    3. впечаток; делување; дејство; резултат; влијание; последица, дејство

    English-Macedonian dictionary > effect

  • 99 barge

    шлепер, вид воен брод, вид голем чамец со весла
    v пренесува со шлепер
    * * *
    barge v intr
    1.несмасно одење;
    2. наидување, налетување; to barge into smt. налетување на нешто; to barge up against an obstacle наидување на препрека;
    3. несмасно упаѓање; he barged into the room влета в соба
    n. шлепер, товарен чамец
    v. пренесува со шлепер;
    2. се чукнува, се тетерави; to barge about - се ниша, несигурно оди; to barge aggainst - се втурнува во; to barge along - оди тетеравејќи се; to barge in - натрапува, упаѓа; лотка

    English-Macedonian dictionary > barge

  • 100 being

    постоење, суштество
    * * *
    n. 1. постоење; to come into being постанување;
    2. битие; a human being човечко битие; a higher being повисоко бити; the supreme being највисоко битие;
    3. суштина, битие; being II see be
    adj. иден;
    2. постоечки, сегашен
    n. постоење, битисување, живот; to call into being - се враќа во живот;
    2. битие, човек, суштество; human beings - луѓе; суштество; постоење; битие; суштина

    English-Macedonian dictionary > being

См. также в других словарях:

  • Into — In to, prep. [In + to.] To the inside of; within. It is used in a variety of applications. [1913 Webster] 1. Expressing entrance, or a passing from the outside of a thing to its interior parts; following verbs expressing motion; as, come into the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • into — into, in to 1. Into is written as one word when the meaning is unified in expressing motion towards or to within a destination (He walked into a tree / She put her hand into his). However, when in and to retain their separate roles, it is… …   Modern English usage

  • into — [in′to͞o, in′too, in′tə; in to͞o′] prep. [ME < OE: see IN1 & TO1] 1. from the outside to the inside of; to the midst or depths of [walked into the house, jumped into the lake] 2. advancing or continuing to the midst of (a period of time)… …   English World dictionary

  • Into — meaning, entering or changing form, may also refer to: *INTO University Partnerships, a British business *Into, an uncommon term for an injective function in mathematics * Into , an album by The Rasmus *Into, a male Finnish name *Into, used as a… …   Wikipedia

  • Into — Студийный альбом The Rasmus Дата выпуска 29 октября 2001 год Жанр Поп рок Длительность …   Википедия

  • Into — Studioalbum von The Rasmus Veröffentlichung 29. Oktober 2001 (in Europa), 20. Februar 2007 (in den USA) Label Warner Music Finland …   Deutsch Wikipedia

  • Into — Álbum de The Rasmus Publicación 29 de Octubre de 2001 Grabación 2001 Género(s) Rock alternativo Duración 51 min …   Wikipedia Español

  • Into — Album par The Rasmus Sortie 29 Octobre 2001 (Europe, 20 Février 2007 ([USA]) Enregistrement Mai a Decembre 2000 Nord Studio, Stockholm Durée 39min et 54 s Genre …   Wikipédia en Français

  • into — O.E. into, originally in to. The word is a late O.E. development to replace the fading dative case inflections that formerly distinguished, for instance, in the house from into the house. To be into something, be intensely involved in, first… …   Etymology dictionary

  • into — ► PREPOSITION 1) expressing motion or direction to a point on or within. 2) expressing a change of state or the result of an action. 3) indicating the direction towards which someone or something is turned. 4) indicating an object of interest. 5) …   English terms dictionary

  • into — in|to [ ıntə, ıntu, strong ıntu ] preposition *** 1. ) used for showing movement a ) entering a place, building, or vehicle: She got into her car and drove away. Hundreds of athletes marched into the stadium for the opening ceremony. I wandered… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»