-
1 to separate into two parties
to separate into two parties (into three parts) разделяться на две партии (на три части)English-Russian combinatory dictionary > to separate into two parties
-
2 stress resolved into two components
- stress resolved into two components
- n
напряжение, разложенное на две составляющие
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > stress resolved into two components
-
3 divide into two equal parts
-
4 split into two
-
5 he made his old books up into two small parcels
he made his old books up into two small parcelsEnglish-Dutch dictionary > he made his old books up into two small parcels
-
6 this piece of cloth will cut up into two shirts
this piece of cloth will cut up into two shirtsEnglish-Dutch dictionary > this piece of cloth will cut up into two shirts
-
7 this will make up into two pairs of trousers
this will make up into two pairs of trousersEnglish-Dutch dictionary > this will make up into two pairs of trousers
-
8 to cut smth into two halves
to cut (to divide) smth into two halves разрезать (разделить) что-либо на две равные частиEnglish-Russian combinatory dictionary > to cut smth into two halves
-
9 to cut smth into two parts
English-Russian combinatory dictionary > to cut smth into two parts
-
10 pull into two
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pull into two
-
11 divide into two
Большой англо-русский и русско-английский словарь > divide into two
-
12 pull into two
порвать ( при натяжке) на две части* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pull into two
-
13 (NH4)2 Rydberg dimer is stable with respect to dissociation into two NH4 Rydberg radicals
Макаров: ридберговский димер (NH4)2 стабилен по отношению к диссоциации на два ридберговских радикала NH4Универсальный англо-русский словарь > (NH4)2 Rydberg dimer is stable with respect to dissociation into two NH4 Rydberg radicals
-
14 Consider the case of a superstate on a statechart that is decomposed into two lower-level concurrent statecharts
Общая лексика: Рассмотрим случай надсостояния на диаграмме (состояний), разложенной на две параллельные диаграммы более низкого уровня (см. Designing Co)Универсальный англо-русский словарь > Consider the case of a superstate on a statechart that is decomposed into two lower-level concurrent statecharts
-
15 colorants (are divided into two main types, namely dyes and pigments)
Макаров: красящие вещества (подразделяются на 2 типа: красители и пигменты), окрашивающие вещества (подразделяются на 2 типа: красители и пигменты)Универсальный англо-русский словарь > colorants (are divided into two main types, namely dyes and pigments)
-
16 cut the carcass into two sides
Макаров: разрубить тушу на две частиУниверсальный англо-русский словарь > cut the carcass into two sides
-
17 divide ABC into two right triangles
Математика: разделить ABC на два прямоугольных треугольникаУниверсальный англо-русский словарь > divide ABC into two right triangles
-
18 divide into two halves
Общая лексика: разделить пополамУниверсальный англо-русский словарь > divide into two halves
-
19 division of the area into two parts of equal estimated commercial value
Универсальный англо-русский словарь > division of the area into two parts of equal estimated commercial value
-
20 fall into two classes
Математика: делиться на две группы
См. также в других словарях:
Two Evil Eyes — Italian film poster Directed by Dario Argento George A. Romero Produced by … Wikipedia
Two Ocean Pass — Elevation 8,130 ft (2,478 m) [1] Traversed by … Wikipedia
Two-body problem — Two bodies with similar mass orbiting around a common barycenter with elliptic orbits. In classical mechanics, the two body problem is to determine the motion of two point particles that interact only with each other. Common examples include a… … Wikipedia
Two Moons — (1847 1917), pronounced ‘Ishaynishus’ (actually translates into Two Moons) was the son of Carries the Otter, an Arikara captive who married into the Cheyenne tribe. Perhaps known best for his participation in battles such as the Battle of the… … Wikipedia
Two-cleft — a. (Bot.) Divided about half way from the border to the base into two segments; bifid. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Two-forked — a. Divided into two parts, somewhat after the manner of a fork; dichotomous. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Two-parted — Two part ed ( p[aum]rt [e^]d), a. (Bot.) Divided from the border to the base into two distinct parts; bipartite. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Two-hybrid screening — Overview of two hybrid assay, checking for interactions between two proteins, called here Bait and Prey . A. Gal4 transcription factor gene produces two domain protein ( BD and AD ) which is essential for transcription of the reporter gene ( LacZ … Wikipedia
Two-Face — This article is about the DC comics villain. For the Nigerian musician, see 2face Idibia. For the Brazilian soap opera, see Duas Caras. For craniofacial duplication, see Diprosopus. Superherobox| caption=Two Face, as depicted on the cover of… … Wikipedia
Two House Theology — The premise of Two House Theology is found in the Hebrew Scriptures and primarily focuses on the division of the ancient Kingdom of Israel into two kingdoms, Israel and the Kingdom of Judah (See History of ancient Israel and Judah). The tenets of … Wikipedia
Two-lane freeway — A two lane freeway or two lane expressway is a freeway or expressway with only one lane in each direction, and usually no median barrier. It may be built that way because of constraints, or may be intended for expansion once traffic volumes rise … Wikipedia