-
1 intimidación
f.intimidation, coaction, terrorization, menacing.* * *1 intimidation* * *SF intimidationdisparo 1)* * *femenino intimidation* * *= intimidation, duress, bullying, mobbing, intimidation tactic.Ex. Why have you done nothing to stop Cuba's independent librarians from being subjected to campaign of threats, intimidation, harassment, police raids, evictions, confiscations, physical assaults and prison terms of up to 26 years? = ¿Por qué no has hecho nada para poner fin a la campaña de amenazas, intimidación, acoso, redadas policiales, deshaucio, confiscaciones, agresiones físicas y condenas de hasta 26 años a la que están siendo sometidos los bibliotecarios indenpendientes de Cuba?.Ex. Criminal law should allow duress to mitigate, as well as to exculpate, for certain crimes.Ex. The author focuses on the issues of divorce, bullying and homelessness, with reference to books published by Penguin and Puffin.Ex. Now, however, with nearly 80,000 foreign workers in the country, incidents of racism and discrimination (such as insults and mobbing in schoolyards) occur daily.Ex. The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.----* maniobra de intimidación = intimidation tactic.* táctica de intimidación = intimidation tactic.* * *femenino intimidation* * *= intimidation, duress, bullying, mobbing, intimidation tactic.Ex: Why have you done nothing to stop Cuba's independent librarians from being subjected to campaign of threats, intimidation, harassment, police raids, evictions, confiscations, physical assaults and prison terms of up to 26 years? = ¿Por qué no has hecho nada para poner fin a la campaña de amenazas, intimidación, acoso, redadas policiales, deshaucio, confiscaciones, agresiones físicas y condenas de hasta 26 años a la que están siendo sometidos los bibliotecarios indenpendientes de Cuba?.
Ex: Criminal law should allow duress to mitigate, as well as to exculpate, for certain crimes.Ex: The author focuses on the issues of divorce, bullying and homelessness, with reference to books published by Penguin and Puffin.Ex: Now, however, with nearly 80,000 foreign workers in the country, incidents of racism and discrimination (such as insults and mobbing in schoolyards) occur daily.Ex: The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.* maniobra de intimidación = intimidation tactic.* táctica de intimidación = intimidation tactic.* * *intimidationel testigo fue objeto de intimidación the witness was subjected to intimidationes autor de robos con intimidación he has carried out a series of robberies involving threats of violence* * *
intimidación sustantivo femenino
intimidation
intimidación sustantivo femenino intimidation
' intimidación' also found in these entries:
English:
intimidation
* * *intimidación nfintimidation;robo con intimidación aggravated robbery* * *f intimidation* * * -
2 intimidación
intimiđa'θǐɔnf1) ( acción de intimidar) Einschüchterung f, Drohung fLas intimidaciones de tu amigo no me asustan. — Die Einschüchterungsversuche deines Freundes erschrecken mich nicht.
2) ( miedo) Furcht fEsa chica percibió mi intimidación. — Dieses Mädchen hat meine Furcht bemerkt.
sustantivo femeninointimidaciónintimidación [iDC489F9Dn̩DC489F9Dtimiða'θjon]Einschüchterung femenino -
3 intimidación
-
4 intimidación
запугивание, устрашение* * *fзапугивание, устрашение -
5 intimidación
сущ.общ. запугивание, устрашение -
6 intimidación
• coaction• coercion• extortion• intimidation• menace• terror novel• terrorise• terrorist• terrorize -
7 intimidación
f• strach• zastrašování -
8 intimidación
f 1) заплашване, заканване; 2) закана, заплаха, сплашване. -
9 intimidación
-
10 intimidación
intimidació -
11 intimidación violenta
устрашение путем избиения, побоев, применения насилияEl diccionario Español-ruso jurídico > intimidación violenta
-
12 robo con intimidación
грабеж с применением насилия или разбойEl diccionario Español-ruso jurídico > robo con intimidación
-
13 maniobra de intimidación
(n.) = intimidation tacticEx. The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.* * *(n.) = intimidation tacticEx: The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.
-
14 táctica de intimidación
(n.) = intimidation tacticEx. The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.* * *(n.) = intimidation tacticEx: The judge rejected it because it was considered an intimidation tactic and there was no opportunity for those denied voting from appealing before the polls closed.
-
15 exigencia de dinero con intimidación
• blackmail• demand for money through intimidationDiccionario Técnico Español-Inglés > exigencia de dinero con intimidación
-
16 extorsión por chantaje e intimidación
• racketeer• racketeeringDiccionario Técnico Español-Inglés > extorsión por chantaje e intimidación
-
17 campaña de intimidación
• zastrašovací kampaň -
18 extorsión de chantaje e intimidación
вымогательство путем шантажа и запугивания; рэкетирствоEl diccionario Español-ruso jurídico > extorsión de chantaje e intimidación
-
19 robo con intimidación de arma blanca
El diccionario Español-ruso jurídico > robo con intimidación de arma blanca
-
20 robo con intimidación de arma de fuego
El diccionario Español-ruso jurídico > robo con intimidación de arma de fuego
- 1
- 2
См. также в других словарях:
intimidación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de intimidar: No podemos aceptar la intimidación como recurso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intimidación — f. Acción y efecto de intimidar … Diccionario de la lengua española
Intimidación — La intimidación es el acto de hacer que los otros hagan lo que uno quiere a través del miedo. La intimidación es una conducta consecuencia de la competitividad normal de instar al dominio interrelacional generalmente visto en animales, pero que… … Wikipedia Español
intimidación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de imponer o inspirar temor a alguien, impidiéndole actuar con naturalidad: ■ fue objeto de intimidación para que no les delatara. * * * intimidación f. Acción de intimidar. * * * intimidación. f. Acción y … Enciclopedia Universal
intimidación — {{#}}{{LM I22439}}{{〓}} {{[}}intimidación{{]}} ‹in·ti·mi·da·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Provocación o inspiración de miedo: • un robo con intimidación.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
intimidación — Sinónimos: ■ desafío, provocación, amenaza, reto, bravata, miedo Antónimos: ■ coraje, ánimo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Robo — «Ladrón» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Ladrón (desambiguación). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet … Wikipedia Español
Acoso escolar — Para otros usos de este término, véase Acoso. El acoso escolar puede ser físico. El acoso escolar (también conocido como hostigamiento escolar, matonaje escolar o por su término inglés bullying) es cualquier forma de maltrato psicológico, verbal… … Wikipedia Español
Extorsión — Saltar a navegación, búsqueda La extorsión es un delito consistente en obligar a una persona, a través de la utilización de violencia o intimidación, a realizar u omitir un acto o negocio jurídico con ánimo de lucro y con la intención de producir … Wikipedia Español
Vicios de la voluntad — Se denominan vicios de la voluntad, vicios del consentimiento o vicios de los actos voluntarios a ciertos defectos congénitos de ellos, susceptibles de producir la invalidez de los actos que los padecen. Contenido 1 Introducción 2 Vicios que… … Wikipedia Español
ZANU-PF — Saltar a navegación, búsqueda Zimbabwe African National Union Patriotic Front Presidente Rt. Hon. Robert Mugabe, K … Wikipedia Español