-
1 verweben
II v/refl (unreg.) lit. become interwoven; Dichtung und Wahrheit haben sich darin verwoben in it truth and fantasy have become interwoven* * *ver|we|ben ptp verwebt or verwoben [fɛɐ'voːbn]vt irreg1) auch reg Garne to weave; (= verbrauchen) to use2) (lit, fig = verflechten) to interweave (mit, in +acc with)* * *ver·we·ben *▪ etw \verweben1. (ineinanderweben) to interweave sth* * *transitives Verb1) weave with; use [for weaving]2) auch unr[miteinander] verweben — interweave < threads>
etwas in etwas (Akk.) verweben — (auch fig.) weave something into something
* * *A. v/t (auch irr) (Fäden, Wolle) weave;miteinander verweben interweave; fig interweaveB. v/r (irr) liter become interwoven;Dichtung und Wahrheit haben sich darin verwoben in it truth and fantasy have become interwoven* * *transitives Verb1) weave with; use [for weaving]2) auch unr[miteinander] verweben — interweave < threads>
etwas in etwas (Akk.) verweben — (auch fig.) weave something into something
-
2 durchwirkt
Adj. Stoff, mit Goldfäden etc.: interwoven* * *durchwirkt adj Stoff, mit Goldfäden etc: interwoven -
3 golddurchwirkt
Adj. interwoven with gold* * *gọld|durch|wirkt [-dʊrçvɪrkt]adjshot with gold thread* * *golddurchwirkt adj interwoven with gold -
4 verflochten
I P.P. verflechtenII Adj.: verflochten in (+ Akk) intertwined (with)in; (verfangen) entangled in; eng verflochten intricate; eng verflochten in (+ Akk) intricately bound in(to)* * *interwoven* * *B. adj:eng verflochten intricate;eng verflochten in (+akk) intricately bound in(to) -
5 durchwirkt
< textil> ■ interwoven -
6 Lattenstreifenkreuzgitterzaun
Lattenstreifenkreuzgitterzaun m interlaced fencing, interwoven fencing, woven boardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lattenstreifenkreuzgitterzaun
-
7 verschlungen
verschlungen interwovenDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > verschlungen
-
8 verflochten
1. interlaced2. interweaved3. interwoven
См. также в других словарях:
interwoven — index complex, compound, interrelated, promiscuous, related Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Interwoven — Infobox Company company name = Interwoven Incorporated company company type = Public (NASDAQ: [http://quotes.nasdaq.com/asp/SummaryQuote.asp?symbol=IWOV] ) foundation = flagicon|United States Sunnyvale (1995) location city = San Jose, California… … Wikipedia
interwoven — interweave in ter*weave , v. t. [imp. & obs. p. p. {interwove}; p. p. {interwoven}; p. pr. & vb. n. {interweaving}.] [1913 Webster] 1. To weave together; to intermix or unite in texture or construction; to intertwine; as, threads of silk and… … The Collaborative International Dictionary of English
interwoven — adj. interwoven with * * * interwoven with … Combinatory dictionary
interwoven — interwove in ter*wove , interwoven in ter*wov en, imp. & p. p. of {interweave}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
interwoven — adjective see interweave … New Collegiate Dictionary
interwoven — Synonyms and related words: braided, enlaced, entwined, fretted, handwoven, interknit, interlaced, interthreaded, intertied, intertissued, intertwined, knit, laced, loomed, plaited, platted, pleached, raddled, textile, twined, web footed, webbed … Moby Thesaurus
interwoven — (Roget s IV) modif. Syn. knit, mingled, intermixed; see knitted , mixed 1 , woven … English dictionary for students
interwoven — in·ter weave || ‚ɪntÉ™(r)wɪËv v. intertwine, interlace, braid, weave together; blend … English contemporary dictionary
interwoven — in·ter·wo·ven … English syllables
interwoven — UK [ˌɪntə(r)ˈwəʊv(ə)n] / US [ˌɪntərˈwoʊv(ə)n] interweave … English dictionary
