-
1 intervallare
intervallare v. ( intervàllo) I. tr. 1. espacer: intervallare gli alberi espacer les arbres; intervallare le partenze espacer les départs. 2. ( alternare) alterner: intervallare il lavoro con periodi di riposo alterner travail et périodes de repos. II. prnl. intervallarsi 1. ( alternarsi) alterner intr.: i boschi si intervallano a prati les bois alternent avec les prés; si intervallano costruzioni moderne e vecchi edifici des constructions modernes alternent avec de vieux bâtiments. 2. ( svolgersi) s'étaler: le lezioni si intervallano nell'arco di due mesi les cours s'étalent sur une période de deux mois.
См. также в других словарях:
intervallarsi — in·ter·val·làr·si v.pronom.intr. CO susseguirsi a intervalli più o meno regolari: incontri, lezioni che si intervallano nell arco del mese … Dizionario italiano
intervallato — in·ter·val·là·to p.pass., agg. → 2intervallare, intervallarsi … Dizionario italiano
