-
1 interpretativo
interpretativo agg объяснительный, пояснительный -
2 interpretativo
-
3 interpretativo
adjтолкующий, истолковывающий; пояснительный -
4 interpretativo
aggобъяснительный, пояснительный -
5 interpretativo
вчт. интерпретативный -
6 interpretativo
adj -
7 interpretativo
adjтолковательный, содержащий толкование -
8 interpretativo
-
9 interpretativo
прил.общ. объяснительный, пояснительный -
10 interpretativo
adjтолкующий, истолковывающий; пояснительный -
11 linguaggio interpretativo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > linguaggio interpretativo
-
12 programma interpretativo
вчт. интерпретирующая программа, программа-интерпретаторDictionnaire polytechnique italo-russe > programma interpretativo
-
13 sottoprogramma interpretativo
интерпретирующая подпрограмма, подпрограмма-интерпретаторDictionnaire polytechnique italo-russe > sottoprogramma interpretativo
-
14 giudizio interpretativo
-
15 metodo interpretativo
-
16 modello interpretativo
сущ.экон. интерпретационная модельИтальяно-русский универсальный словарь > modello interpretativo
-
17 chiarificatore
-
18 giudizio
m1) мнение, суждение, заключение3) приговор•- giudizio di appello
- giudizio arbitrale
- giudizio di assoluzione
- giudizio civile
- giudizio contumaciale
- giudizio di decesso
- giudizio definitivo
- giudizio di delibazione
- giudizio equilibrato
- giudizio di equità
- giudizio inappellabile
- giudizio incidentale
- giudizio interpretativo
- giudizio partigiano
- giudizio personale
- giudizio precipitato
- giudizio di primo grado
- giudizio nel processo penale
- giudizio di secondo grado
- giudizio speciale
- giudizio di valore -
19 metodo
mметод; способ; приём- metodo comparativo
- metodo deduttivo
- metodo induttivo
- metodo interpretativo
- metodo di lotta
- metodo storico-comparativo
- metodo tradizionale
- metodo utilizzato -
20 -T158
a) выступать на сцене:Gigli è un Faust assai raro... Canta con una grazia particolare e con molta passione. È un artista corretto dal lato interpretativo ed è degno di fare i maggiori teatri. (R. de Rensis, «Il cantore del popolo»)
Джильи — редчайший Фауст... Он поет с особой грацией и с большой страстью. Это отличный актер, достойный выступать в лучших театрах.b) выглядеть картинно, живописно:Mi disse di guardare il catafalco — quanto faceva teatro. (C. Pavese, «Tra donne sole»)
Мариелла попросила меня взглянуть на катафалк — это так импозантно.c) притворяться, строить из себя.
См. также в других словарях:
interpretativo — agg. [der. di interpretare ]. 1. [che mira a interpretare: note i. ] ▶◀ esegetico, esplicativo, illustrativo. 2. [che riguarda l interpretazione o l esegesi: principio, metodo i. ] ▶◀ ermeneutico, esegetico. 3. (cinem., mus.) [relativo all… … Enciclopedia Italiana
interpretativo — adj. 1. Que interpreta. 2. Que contém interpretação. 3. Suscetível de interpretação … Dicionário da Língua Portuguesa
interpretativo — interpretativo, va adjetivo 1. De la interpretación: técnica interpretativa. 2. Que sirve para interpretar alguna cosa: lectura interpretativa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
interpretativo — interpretativo, va 1. adj. Perteneciente o relativo a la interpretación. 2. Que sirve para interpretar algo … Diccionario de la lengua española
interpretativo — ► adjetivo 1 De la interpretación: ■ asiste a una escuela interpretativa para prepararse a fondo. 2 Que sirve para interpretar una cosa: ■ las notas interpretativas facilitan la comprensión del texto. * * * interpretativo, a 1 adj. De [la]… … Enciclopedia Universal
interpretativo — {{#}}{{LM I22398}}{{〓}} {{[}}interpretativo{{]}}, {{[}}interpretativa{{]}} ‹in·ter·pre·ta·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} De la interpretación o relacionado con ella: • Es un actor con capacidad interpretativa para los personajes cómicos.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
interpretativo — in·ter·pre·ta·tì·vo agg. 1a. CO che serve a interpretare: nota interpretativa; volontà interpretativa Sinonimi: esplicativo, illustrativo. 1b. TS filol., filos. → ermeneutico 2. CO relativo all interpretazione, spec. di un attore, un cantante e… … Dizionario italiano
interpretativo — {{hw}}{{interpretativo}}{{/hw}}agg. 1 Che serve all interpretazione. 2 Che concerne l interpretazione … Enciclopedia di italiano
interpretativo — pl.m. interpretativi sing.f. interpretativa pl.f. interpretative … Dizionario dei sinonimi e contrari
interpretativo — agg. esplicativo, illustrativo, chiarificatore, esegetico, ermeneutico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ley de Caducidad de la Pretensión Punitiva del Estado — La ley 15.848 de Caducidad de la Pretensión Punitiva del Estado (popularmente conocida como Ley de Caducidad y llamada peyorativamente Ley de Impunidad por sus detractores),[1] [2] [3] [4] es una ley vige … Wikipedia Español