-
1 interpolo
interpŏlo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] refaire, réparer, refaire à neuf. [st2]2 [-] ajouter, intercaler, insérer; introduire, interpoler. [st2]3 [-] changer, modifier, métamorphoser. [st2]4 [-] falsifier, altérer, gâter.* * *interpŏlo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] refaire, réparer, refaire à neuf. [st2]2 [-] ajouter, intercaler, insérer; introduire, interpoler. [st2]3 [-] changer, modifier, métamorphoser. [st2]4 [-] falsifier, altérer, gâter.* * *Interpolo, interpolas, pen. corr. interpolare. Cic. Plin. Renouveler quelque chose, Reprendre, Raccoustrer, Radouber, Repolir, Regratter quelque vieille chose, et la faire comme toute neufve, Rapetacer, Ravauder. -
2 interpolo
interpolo, āvī, ātum, āre (interpolis), I) aufstutzen, zustutzen, zurichten, togam praetextam quotannis, aufkratzen, aufscheren, frisch appretieren, Cic. ad Q. fr. 2, 10 (12), 3: novā picturā opus lepidissimum, Plaut. most. 262: veteratores (servos), Ulp. dig. 21, 1, 37. – II) aufstutzend entstellen, fälschen, verfälschen, nachmachen, tura, Plin. 12, 59: eādem terrā lacte dilutā tectoriorum albaria, Plin. 35, 194: antiquior materiae origo, nunc vitri similitudine interpolata, Plin. 36, 197: im Bilde, qui laeta Christi culta fur interpolat addens avenas aemulas, Prud. apoth. praef. 45. – bes. Schriften, scripturas divinas, Ambros. de fide 5, 16. § 193: priorem textum (litterarum), Amm. 15, 5, 12: semper aliquid demendo, mutando, interpolando, Cic. II. Verr. 1, 158.
-
3 interpolo
interpolo, āvī, ātum, āre (interpolis), I) aufstutzen, zustutzen, zurichten, togam praetextam quotannis, aufkratzen, aufscheren, frisch appretieren, Cic. ad Q. fr. 2, 10 (12), 3: novā picturā opus lepidissimum, Plaut. most. 262: veteratores (servos), Ulp. dig. 21, 1, 37. – II) aufstutzend entstellen, fälschen, verfälschen, nachmachen, tura, Plin. 12, 59: eādem terrā lacte dilutā tectoriorum albaria, Plin. 35, 194: antiquior materiae origo, nunc vitri similitudine interpolata, Plin. 36, 197: im Bilde, qui laeta Christi culta fur interpolat addens avenas aemulas, Prud. apoth. praef. 45. – bes. Schriften, scripturas divinas, Ambros. de fide 5, 16. § 193: priorem textum (litterarum), Amm. 15, 5, 12: semper aliquid demendo, mutando, interpolando, Cic. II. Verr. 1, 158.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > interpolo
-
4 interpolō
-
5 interpolo
interpŏlo, āvi, ātum, 1, v. a. [interpolio; cf. Non. p. 34, 2 sq.], to give a new form, shape, or appearance to any thing; to polish, furbish, or dress up; to spoil, corrupt, falsify; to vary, change (class.; cf. interlino, vitio, transscribo).I.Lit.:II.togam praetextam,
to dye anew, Cic. Q. Fr. 2, 12.—Transf.A.In gen.: illic homo me interpolabit, meumque os finget denuo, will work me up anew, i. e. will bang me into another shape, Plaut. Am. 1, 1, 161:B.nova pictura interpolare vis opus lepidissimum,
i. e. to paint the lily, id. Most. 1, 3, 105:tura,
to prepare, Plin. 12, 14, 32, § 39.—Esp. of the falsification of writings, to insert, interpolate, alter, falsify:semper aliquid demendo, mutando, interpolando,
Cic. Verr. 2, 1, 61, § 158 Zumpt N. cr.:scripturas divinas, Ambros. de Fide, 5, 16, 193: priorem textum,
Amm. 15, 5, 12. -
6 interpolo
āvī, ātum, āre [ interpolis ]1) разглаживать, переделывать, ремонтировать, подновлять ( togam C)2) искажать, подкрашивать ( opus lepidissimum novā picturā Pl); подделывать, фальсифицировать ( tabulas C) -
7 interpolo
вспомогательный полюс, добавочный полюс, дополнительный полюс -
8 interpolo
Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > interpolo
-
9 interpolatio
-
10 interpolamentum
interpolāmentum, ī, n. (interpolo), die Verfälschung, alienorum, Claud. Mam. de stat. anim. praef.
-
11 interpolatio
interpolātio, ōnis, f. (interpolo), a) die hier und da gemachte Veränderung, Umgestaltung, Plin. 13, 75. Interpr. Iren. 3, 21, 3. – b) die Täuschung, Tert. de praescr. haer. 38.
-
12 interpolator
interpolātor, ōris, m. (interpolo), der Verfälscher, Verderber, Eccl.
-
13 вспомогательный полюс
( в электромашине) polo ausiliario [di commutazione], interpolo mDictionnaire technique russo-italien > вспомогательный полюс
-
14 добавочный полюс
эл. polo ausiliario [di commutazione], interpolo m -
15 дополнительный полюс
эл. polo ausiliario [di commutazione], interpolo m -
16 interpolamentum
interpolāmentum, ī, n. (interpolo), die Verfälschung, alienorum, Claud. Mam. de stat. anim. praef.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > interpolamentum
-
17 interpolatio
interpolātio, ōnis, f. (interpolo), a) die hier und da gemachte Veränderung, Umgestaltung, Plin. 13, 75. Interpr. Iren. 3, 21, 3. – b) die Täuschung, Tert. de praescr. haer. 38.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > interpolatio
-
18 interpolator
interpolātor, ōris, m. (interpolo), der Verfälscher, Verderber, Eccl.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > interpolator
-
19 interpolare
-
20 interlino
I.Lit.:II.caementa luto,
Liv. 21, 11, 8; cf.:murus bitumine interlitus,
Curt. 5, 1, 9:caseum oleo,
Plin. 28, 9, 34, § 132.—Transf., to falsify by striking out or erasing (syn. interpolo):testamentum,
Cic. Clu. 44, 125:tabulae quae se corruptas atque interlitas esse clamant,
id. Verr. 2, 2, 42, § 104:litterae lacrimis interlitae,
blotted, Hier. Ep. 41 init.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Интерполятор — (от лат. interpolo переделываю, подновляю) аналоговое или цифровое вычислительное устройство для определения координат точки, движущейся непрерывно по аналитически заданной кривой. И. применяют как управляющее устройство в системах с… … Большая советская энциклопедия
María Malibrán — María Malibrán, pintada por François Bouchot, Museo del Louvre … Wikipedia Español
ИНТЕРПОЛЯТОР — (от лат. interpolo переделываю) аналоговое или цифровое вычислит. устройство, предназнач. для интерполирования функций. И. по заданным характерным точкам, наз. узлами интерполяции, принадлежащим нек рой линии (поверхности), воссоздаёт (с определ … Большой энциклопедический политехнический словарь
interpolar — (Del lat. interpolare, cambiar.) ► adjetivo 1 ELECTRICIDAD Se aplica a lo que está situado entre dos polos o bornes de un circuito eléctrico. ► verbo transitivo 2 Poner una cosa entre otras: ■ interpoló el libro entre los demás de la estantería.… … Enciclopedia Universal
interpolare — 1in·ter·po·là·re agg. TS elettr. che si trova fra i due poli | che pone in relazione i due poli {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: der. di polare con inter . 2in·ter·po·là·re v.tr. (io intèrpolo) 1. BU intercalare, alternare 2. TS filol.… … Dizionario italiano
interpolarsi — in·ter·po·làr·si v.pronom.intr. (io mi intèrpolo) BU inserirsi, penetrare nell animo o nella mente … Dizionario italiano
interpolare — {{hw}}{{interpolare}}{{/hw}}v. tr. (io interpolo ) 1 Inserire in un testo letterario elementi linguistici a esso estranei; CONTR. Espungere. 2 (dir.) Modificare un testo di legge per adattarlo a nuove esigenze: interpolare un codice. 3 (mat.)… … Enciclopedia di italiano
interpolare — v. tr. [dal lat. interpolare (prob. affine a polire pulire ), in origine termine dei lavoratori di panni, rimettere a nuovo ] (io intèrpolo, ecc.). 1. a. (filol.) [mettere in un testo parole o frasi a esso estranee: i. nel codice una glossa… … Enciclopedia Italiana
interpolar — {{#}}{{LM I22393}}{{〓}} {{ConjI22393}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22949}} {{[}}interpolar{{]}} ‹in·ter·po·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una cosa, especialmente a palabras o frases,{{♀}} ponerlas o situarlas entre otras: • El copista… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos