-
1 interopérabilité
сущ.воен.-полит. оперативная совместимость, взаимодействие -
2 interopérabilité avec les systèmes de détection
сущ.Французско-русский универсальный словарь > interopérabilité avec les systèmes de détection
-
3 objectifs d'interopérabilité
сущ.воен.-полит. задачи оперативной совместимостиФранцузско-русский универсальный словарь > objectifs d'interopérabilité
-
4 interoperability
Inf. interopérabilité; pf. interfonctionnementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > interoperability
-
5 взаимодействие
* * *с.1) ( взаимная связь) action f réciproque, interaction f2) воен. ( согласованное действие) coopération f, liaison fвзаимоде́йствие (всех) родо́в войск — coopération des armes
в те́сном взаимоде́йствии с... — en étroite coopération avec...
* * *n1) gener. influence mutuelle, association (L'activité de l'homme dans son association avec la machine), agencement, interaction, interactivité, interfonctionnement, couplage, interférence2) med. interaction (напр, лекарственных средств)3) milit. coopération, liaison, conjonction4) eng. liaison réciproque5) metal. action mutuelle, action réciproque, réaction mutuelle6) busin. (между партнёрами) coordination des actions7) polit.-mil. interopérabilité -
6 взаимодействие со средствами обнаружения
nDictionnaire russe-français universel > взаимодействие со средствами обнаружения
-
7 задачи оперативной совместимости
npolit.-mil. objectifs d'interopérabilitéDictionnaire russe-français universel > задачи оперативной совместимости
-
8 оперативная совместимость
adjpolit.-mil. interopérabilitéDictionnaire russe-français universel > оперативная совместимость
-
9 OpenDocument
Le format OpenDocument - appelé aussi ODF (open document format) - est un format de document ouvert basé sur le format XML (extensible markup language) et utilisé en premier lieu par la suite bureautique OpenOffice.org. L’extension de fichier est ".odf".Il est désormais développé par le consortium OASIS (Organization for the Advancement of Structured Information Standards). Le concurrent du format OpenDocument est le format Office Open XML (extensible markup language), format propriétaire développé par Microsoft et utilisé dans sa suite Office 2007. En février 2007, Microsoft lance le Open XML Translator, un convertisseur des formats propriétaires de sa suite Office 2007 dans des formats OpenDocument pour permettre l’interopérabilité de ces formats entre eux. -
10 OpenOffice.org
Disponible gratuitement, OpenOffice.org est une suite bureautique "open source" (ensemble de logiciels libres) comprenant un traitement de texte (Writer), un tableur (Calc), une base de données (Base), un logiciel de présentation (Impress), un logiciel de dessin vectoriel (Draw) et un éditeur de formules mathématiques (Math). Apparu en 2000, OpenOffice.org est issu de la suite StarOffice, et devient le principal concurrent de la suite Office de Microsoft. En février 2007, Microsoft lance le Open XML Translator, un convertisseur des formats propriétaires de sa suite Office 2007 dans des formats OpenDocument pour permettre l’interopérabilité de ces formats entre eux. Suite bureautique phare du monde libre, OpenOffice.org est à ce jour le plus important projet de développement libre. -
11 WiMAX Forum
Créé en 2003, le WiMax Forum (WiMAX: worldwide interoperability for microwave access) est un consortium industriel visant à favoriser l’utilisation de la WiMAX. Son but est de faciliter le déploiement de réseaux sans fil à bande passante large basés sur le standard 802.16 de l’IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), ainsi que la compatibilité et l’interopérabilité des équipements nécessaires entre eux. -
12 verkkojen yhteentoimivuus
xxxinteropérabilité des réseaux -
13 yhteentoimivuus
xxxinteropérabilité m
См. также в других словарях:
Interoperabilite — Interopérabilité L’ interopérabilité est la capacité que possède un produit ou un système, dont les interfaces sont intégralement connues, à fonctionner avec d autres produits ou systèmes existants ou futurs et ce sans restriction d accès ou … Wikipédia en Français
interopérabilité — ● interopérabilité nom féminin Compatibilité des équipements, des procédures ou des organisations permettant à plusieurs systèmes, forces armées ou organismes d agir ensemble : Interopérabilité des forces de l OTAN … Encyclopédie Universelle
Interopérabilité — L’ interopérabilité est la capacité que possède un produit ou un système, dont les interfaces sont intégralement connues, à fonctionner avec d autres produits ou systèmes existants ou futurs et ce sans restriction d accès ou de mise en œuvre … Wikipédia en Français
interopérabilité — geležinkelių sistemos sąveikumas statusas Aprobuotas sritis geležinkelių transportas apibrėžtis Geležinkelių sistemos gebėjimas sudaryti sąlygas saugiam ir nenutrūkstamam geležinkelių transporto eismui. Šis gebėjimas priklauso nuo visų norminių,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
interoperabilite — sąveikumas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sistemų, karinių dalinių gebėjimas teikti paslaugas ir jas priimti iš kitų sistemų, dalinių ar pajėgų ir taip veiksmingai dirbti kartu. atitikmenys: angl. interoperability pranc. interoperabilite… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
interopérabilité — sąveikumas statusas Aprobuotas sritis Gynyba apibrėžtis Gebėjimas veikti sutartinai, nuosekliai ir veiksmingai siekiant taktinių, operacinių ir strateginių sąjungininkų tikslų. atitikmenys: angl. interoperability pranc. interopérabilité šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
interopérabilité — sąveikumas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sistemų, dalinių ar pajėgų galėjimas teikti ar priimti paslaugas iš kitų sistemų, dalinių ar pajėgų ir naudoti šias paslaugas taip, kad apsikeitus būtų galima efektyviai veikti kartu. atitikmenys:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Interoperabilite en informatique — Interopérabilité en informatique L’interopérabilité en informatique est la capacité que possède un système informatique à fonctionner avec d autres produits ou systèmes informatiques, existants ou futurs, sans restriction d accès ou de mise en… … Wikipédia en Français
Interopérabilité En Informatique — L’interopérabilité en informatique est la capacité que possède un système informatique à fonctionner avec d autres produits ou systèmes informatiques, existants ou futurs, sans restriction d accès ou de mise en œuvre. Sommaire 1 Introduction 1.1… … Wikipédia en Français
Interopérabilité des systèmes — Interopérabilité L’ interopérabilité est la capacité que possède un produit ou un système, dont les interfaces sont intégralement connues, à fonctionner avec d autres produits ou systèmes existants ou futurs et ce sans restriction d accès ou … Wikipédia en Français
Interopérabilité informatique — Interopérabilité en informatique L’interopérabilité en informatique est la capacité que possède un système informatique à fonctionner avec d autres produits ou systèmes informatiques, existants ou futurs, sans restriction d accès ou de mise en… … Wikipédia en Français