-
21 привлекать посетителей
Internet: (на сайт) draw traffic ("привлекать трафик" - допустимое, но более жаргонное выражение среди SEO-специалистов)Универсальный русско-английский словарь > привлекать посетителей
-
22 увеличить трафик
Internet: (на веб-сайте) build traffic -
23 восходящий [абонентский] трафик
восходящий [абонентский] трафик
Трафик, передаваемый от периферийного узла к центральному, например, от телефонного модема в Internet от мобильной станции к базовой и т.п.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восходящий [абонентский] трафик
-
24 нисходящий трафик
нисходящий трафик
Трафик, передаваемый от центрального узла сети к периферийным, например, из Internet к телефонному модему, от базовой станции к абонентской и т.п.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нисходящий трафик
-
25 маршрутизация
1) General subject: routing2) Engineering: route scheduling (обрабатываемых деталей), running traffic in blocks3) Accounting: routing (процесса)5) Mechanics: destination routing6) Robots: routing (напр. деталей в технологическом процессе)7) Board production: routings -
26 мультиплексор
1) Aviation: multiplex equipment, multiplexing equipment2) Engineering: multiplex switch, multiplexer, multiplexer switch3) TV: multiplex4) Information technology: memory multiplexer, multiplexor, multiplexor switch5) Network technologies: MUX, Multiplexer Mux- (Устройство, позволяющее передавать по одной линии несколько сигналов одновременно), traffic pilot6) Makarov: multiplexer (группирует информацию от нескольких абонентов и направляет её в канал с более высокой пропускной способностью), multiplexor (группирует информацию от нескольких абонентов и направляет её в канал с более высокой пропускной способностью)7) Internet: Mux (Устройство, позволяющее передавать по одной линии несколько сигналов одновременно)8) oil&gas: Open Transport Network -
27 полоса
1) General subject: band, bar, fascia, field, frequence band, heatwave, hi-lo-band, marge, margin, page, period (Бессмысленная полоса напряжения в отношениях - pointless period of tension in a relationship - think of black and white stripes (полосы) that a relationship drives across), plate, run, series (a series of stamps (coins) - серия марок (монет)), stripe, tract, wale (от удара плетью, прутом), weal (от удара плетью, прутом), welt, wheal (от удара плетью), width, zone, column (Newspaper column), patch (rough / sticky patch - полоса напряжения в отношениях)2) Geology: ribbon5) Military: area, (патронная) belt, corridor, front (наступления, обороны), sector, spectrum (частот), window6) Engineering: fringe, passband (пропускания), piece, reed stripe (дефект проката), section bar, sheet, sideband (боковая), strap iron, stretch, stringer (вид переноса материала при трении), stripe (цветовая линия), tape, trail9) Automobile industry: billot10) Architecture: plate (металла, стекла и т.п.), zone (в значении "район", "местность")12) Mining: rib, ribbing (угля), split (при выемке)13) Road works: lane, traffic lane (движения)14) Forestry: lane (деревьев)15) Polygraphy: bar (напр. краски), page (набора), (отпечатанная) page ribbon, page-boy, printed side, sliver18) Oil: stria19) Communications: (информационная) bar20) Fishery: streak (на поверхности воды)24) Sowing: list25) Drilling: region26) Sakhalin energy glossary: flat bar27) Polymers: fringe (интерференционная)28) Automation: (интерференционная) fringe, strapping29) Robots: pass (пропускания)30) Arms production: knife blank (ножа)32) Makarov: band (напр. частот), band (напр., частот), bar (света, цвета), bar (сортового металла), beam, belt (пояс, зона), frequency band, frequency range, lamel, lamella, page ribbon (отпечатанная), reach (территории), slip, strand, streak (суши или воды), strip (узкая пластинка, удлинённый кусок, напр. металла, ткани и т.п.)33) Melioration: bed (площадь между двумя соседними разъёмными бороздами)34) Internet: Bandwidth (Диапазон частот, передаваемых через данное устройство или среду. Более широкая полоса позволяет передать больше информации в единицу времени)35) SAP.tech. horizontal bar -
28 угонщик
1) Military: hijacker2) Internet: (браузера) browser hijacker (Программное обеспечение, которое меняет стартовую страницу Интернет-браузера без разрешения пользователя.)3) Highway traffic law: joyrider ((брит.) угон частных автомобилей с целью позабавиться), car thief (угон частных автомобилей для последующей перепродажи) -
29 сообщение сообщени·е
1) communication; (известие) announcement, report; (официальное) communiqué; (послание) messageпередавать сообщение по радио / по телевидению — to transmit a message by radio / by TV
подтвердить сообщение — to confirm / to validate a report
получить сообщение от кого-л. — to hear a communication from smb.
достоверное сообщение — veracious account / news
официальное сообщение — communiqué, official communication
последнее сообщение — hot copy амер.
сенсационное сообщение — sensational report / dispatch
шифровальное сообщение — ciphered / coded / cipher message
экстренное сообщение (в газете), сообщение "в последний час" (газетная рубрика) — stop-press; (радио) news flash
сообщение для печати — news / press release
сообщение из-за рубежа — foreign / international / world news
сообщение агентства АП АР — report / dispatch
2) (связь) communicationна воздушное сообщение — air service, aerial communication
телеграфное сообщение — telegraphic message / cable
средства сообщения — means of communication / of conveyance
Russian-english dctionary of diplomacy > сообщение сообщени·е
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Internet traffic — is the flow of data across the Internet. Contents 1 Historical Internet Traffic Growth 2 References 3 Further reading 4 External links … Wikipedia
Internet traffic engineering — refers to all the work related to the physical network (usually optical cables, routers, exchanges) that carries Internet traffic between different networks with the objective of reaching the highest levels of capacity in the Internet… … Wikipedia
Traffic shaping — (also known as packet shaping ) is the control of computer network traffic in order to optimize or guarantee performance, lower latency, and/or increase usable bandwidth by delaying packets that meet certain criteria. [… … Wikipedia
Traffic school — is the generic common term for remedial courses in traffic safety and safe driving practices. In the United States, these are offered as part of pretrial diversion programs to traffic violators by traffic courts, in the interest of improving… … Wikipedia
Internet privacy — involves the right or mandate of personal privacy concerning the storing, repurposing, providing to third parties, and displaying of information pertaining to oneself via the Internet. Privacy can entail both Personally Identifying Information… … Wikipedia
Traffic (disambiguation) — Traffic is the movement of motorized vehicles, unmotorized vehicles and pedestrians on roads.Traffic may also refer to: * Traffic (band), a rock band from England * Traffic (album), a 1968 album by the band Traffic * Traffic (album), a 2008 album … Wikipedia
Traffic mix — is a traffic model in telecommunication engineering and teletraffic theory.DefinitionsA traffic mix is a modelisation of user behaviour. In telecommunications, user behaviour activities may be described by a number of systems, ranging from simple … Wikipedia
Internet censorship — is control or suppression of the publishing or accessing of information on the Internet. The legal issues are similar to offline censorship.One difference is that national borders are more permeable online: residents of a country that bans… … Wikipedia
Internet censorship in Thailand — was classified as substantial in the social area, as selective in the political and Internet tools areas, and no evidence of filtering was found in the conflict/security area by the OpenNet Initiative in May 2007.[1] Thailand is on Reporters… … Wikipedia
Internet censorship in India — is carried out by Central as well as state governments of India, despite Article 19 of the Indian Constitution which guarantees freedom of speech to all its citizens. History and law The Government of India established the [http://www.cert in.org … Wikipedia
Internet exchange point — An Internet exchange point (IX or IXP) is a physical infrastructure that allows different Internet service providers (ISPs) to exchange Internet traffic between their networks (autonomous systems) by means of mutual peering agreements, which… … Wikipedia