-
1 home
home [həʊm]1. nouna. ( = place to live) maison f• to have a home of one's own avoir sa propre maison (or son propre appartement)• Warwick is home to some 550 international students Warwick accueille quelque 550 étudiants étrangers• to give sb/an animal a home recueillir qn/un animal chez soi• it's a home from home or away from home (British, US) c'est mon second chez-moi (or son second chez-soi etc)• "good home wanted for kitten" « cherche foyer accueillant pour chaton »• let's concentrate on problems closer to home occupons-nous de problèmes qui nous concernent plus directement• is Paul at home? est-ce que Paul est à la maison ?• to make o.s. at home se mettre à l'aise• make yourself at home! faites comme chez vous !• what's that when it's at home? (inf) qu'est-ce que c'est que ça ?• the Russians, at home and abroad les Russes, chez eux et à l'étranger2. adverba. chez soi (or lui or moi etc), à la maison• to be home and dry or home free (US) être arrivé au bout de ses peines• to hammer sth home ( = make a point) bien faire comprendre qch3. adjective4. compounds► home address noun (on forms) domicile m (permanent) ; (as opposed to business address) adresse f personnelle• to be on home ground être sur son terrain ► home-grown adjective ( = not foreign) du pays ; ( = from own garden) du jardin• to hit a home run réussir un coup de circuit ; (US figurative) réussir un beau coup ► Home Secretary noun (British) ≈ ministre mf de l'Intérieur► home shopping noun (by post, telephone) achat par correspondance ou par téléphone ; (by computer, television) téléachat m• to be in the home straight être dans la dernière ligne droite ► home team noun équipe f qui reçoit• my home town ( = place of birth) ma ville natale ; ( = where I grew up) la ville où j'ai grandi ► home truth noun• I'll tell him a few home truths je vais lui dire ses quatre vérités ► home video noun vidéo f amateur► home in on, home on to inseparable transitive verb[missile] ( = move towards) se diriger sur ; ( = reach) atteindre* * *[həʊm] 1.I've made my home in France — je suis installé or je vis en France
2) ( for residential care) maison f3) ( family base) foyer m‘good home wanted’ — ‘cherche foyer accueillant’
4) ( country) pays m5) ( source)2.home of — [country, area] pays m de [speciality]
noun modifier1) ( family) [ life] de famille; [ background] familial; [ comforts] du foyer3.1) [come, go, arrive] ( to house) à la maison, chez soi; ( to country) dans son payson the way home — en rentrant chez moi/nous etc; (by boat, plane) pendant le voyage de retour
to be home — ( around) être à la maison; ( from work) être rentré
2) ( to required effect)to bring something home to — fig faire voir quelque chose à
4.to strike home — fig toucher juste
at home adverbial phrase1) ( in house) à la maison2) Sport ( on own ground) [play] à domicile3) fig ( comfortable) à l'aise•Phrasal Verbs:••it's home from home GB —
-
2 heady
∎ the punch was a heady blend of wines and spirits le punch était un mélange capiteux de vins et d'alcools;∎ she breathed in a heady draught of mountain air elle respira l'air grisant ou enivrant des montagnes(b) (intoxicated) grisé, enivré;∎ he felt quite heady with success il se sentait complètement grisé par le succès∎ she recalled her heady days as a young reporter elle se rappelait l'époque excitante où elle était jeune reporter;∎ the heady heights of international finance les sommets mpl de la finance internationale
См. также в других словарях:
International Max Planck Research School for Molecular and Cellular Life Sciences — International Max Planck Research Schools= To date more than 50 [http://www.imprs.mpg.de International Max Planck Research Schools] (short: IMPRS) have been established in Germany, each representing a joint cooperative of Max Planck Institutes… … Wikipedia
International Academy — Infobox School name = International Academy streetaddress = 1020 E. Square Lake Road city = Bloomfield Hills state = Michigan county = Oakland County zipcode = 48304 1957 country = USA coordinates =… … Wikipedia
Atmosphere normalisee — Atmosphère normalisée Pour les articles homonymes, voir condition. L atmosphère normalisée définit des « conditions normales de température et de pression » (CNTP) qui permettent de s affranchir des variations de ces deux paramètres… … Wikipédia en Français
Atmosphère Normalisée — Pour les articles homonymes, voir condition. L atmosphère normalisée définit des « conditions normales de température et de pression » (CNTP) qui permettent de s affranchir des variations de ces deux paramètres selon le lieu et le temps … Wikipédia en Français
Atmosphère type OACI — Atmosphère normalisée Pour les articles homonymes, voir condition. L atmosphère normalisée définit des « conditions normales de température et de pression » (CNTP) qui permettent de s affranchir des variations de ces deux paramètres… … Wikipédia en Français
International Civil Aviation Organization — International Civil Aviation Organization … Wikipedia
ATMOSPHÈRE — Dérivé du grec 見精猪礼﨟 (vapeur) et 靖﨏見晴福見 (sphère), le mot «atmosphère» désigne l’enveloppe essentiellement gazeuse qui entoure le globe terrestre. D’autres corps célestes ont également une atmosphère. L’atmosphère est un fluide en mouvement. Les… … Encyclopédie Universelle
Atmosphere (unite) — Atmosphère (unité) Pour les articles homonymes, voir Atmosphère et atm. L atmosphère normale (symbole atm) est une unité de pression, qui n appartient pas au système international (SI). Elle a été définie lors de la 10e Conférence générale des… … Wikipédia en Français
Atmosphère (Unité) — Pour les articles homonymes, voir Atmosphère et atm. L atmosphère normale (symbole atm) est une unité de pression, qui n appartient pas au système international (SI). Elle a été définie lors de la 10e Conférence générale des poids et mesures, en… … Wikipédia en Français
Atmosphère normale — Atmosphère (unité) Pour les articles homonymes, voir Atmosphère et atm. L atmosphère normale (symbole atm) est une unité de pression, qui n appartient pas au système international (SI). Elle a été définie lors de la 10e Conférence générale des… … Wikipédia en Français
International Film Festival Rotterdam — IFFR logo Location Rotterdam, Netherlands Founded … Wikipedia