Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

interminable

  • 1 безкраен

    endless, interminable, infinite, boundless, unbounded
    (вечен) unending, perpetual; never-ending; everlasting
    безкрайни оплаквания interminable/perpetual complaints
    безкрайна дроб мат. a continued fraction
    безкраен ред мат. infinite series
    * * *
    безкра̀ен,
    прил., -йна, -йно, - йни endless, ceaseless, interminable, infinite, boundless, unbounded; ( вечен) unending, perpetual; never-ending; everlasting; \безкраенен ред мат. infinite series; \безкраенйна дроб мат. continued fraction; \безкраенйно пространство infinite space.
    * * *
    то да е безкрайно.; eternal; everlasting; incessant{in`sesxnt}; infinite; interminable; perpetual{px`petyuxl}; termless; unbounded; unmeasured{`Xn`mejxd}
    * * *
    1. (вечен) unending, perpetual;never-ending;everlasting 2. endless, interminable, infinite, boundless, unbounded 3. БЕЗКРАЕН ред мат. infinite series 4. безкрайна дроб мат. a continued fraction 5. безкрайни оплаквания interminable/perpetual complaints 6. безкрайно пространство infinite space

    Български-английски речник > безкраен

  • 2 нескончаем

    endless, unending, interminable, never-ending, never-ceasing, ceaseless
    * * *
    несконча̀ем,
    прил. endless, unending, interminable, never-ending, never-ceasing, ceaseless.
    * * *
    endless; eternal; interminable
    * * *
    endless, unending, interminable, never-ending, never-ceasing, ceaseless

    Български-английски речник > нескончаем

  • 3 безконечен

    never-ending, endless, infinite
    безконечен винт тех. endless screw, worm
    безконечно въже тех. wire горе, endless chain
    * * *
    безконѐчен,
    прил., -на, -но, -ни never-ending, endless, infinite; eternal; (за разправии) perpetual; \безконеченен винт техн. endless screw, worm; \безконеченно въже техн. wire rope, endless chain.
    * * *
    endless; eternal; interminable; never-ending; perpetual (за спор)
    * * *
    1. (за разправии) perpetual 2. never-ending, endless, infinite 3. БЕЗКОНЕЧЕН винт тех. endless screw, worm 4. безконечно въже тех. wire горе, endless chain

    Български-английски речник > безконечен

См. также в других словарях:

  • interminable — [ ɛ̃tɛrminabl ] adj. • 1361; bas lat. interminabilis ♦ Qui n a pas ou ne semble pas avoir de terme, de limite (dans l espace ou dans le temps). ⇒ infini, long. Cortège, file interminable. « des mains pâles, aux doigts interminables » (Maupassant) …   Encyclopédie Universelle

  • Interminable — In*ter mi*na*ble, a. [L. interminabilis: cf. F. interminable. See {Terminate}.] Without termination; admitting no limit; boundless; endless; wearisomely protracted; as, interminable space or duration; interminable sufferings; an interminable… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • interminable — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que dura demasiado, o que no se acaba nunca: Parece que este trabajo no tuviera fin, se me está haciendo interminable. Nos ha soltado un interminable discurso. Sinónimo: inacabable …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • interminable — I adjective boundless, ceaseless, constant, continual, continuous, drawn out, durable, endless, eternal, everlasting, extended, extensive, illimitable, immeasurable, incessant, indeterminate, inexhaustible, infinite, innumerable, limitless, long… …   Law dictionary

  • interminable — (adj.) late 14c., from L.L. interminabilis, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + terminabilis, from terminalis (see TERMINAL (Cf. terminal)). Related: Interminably …   Etymology dictionary

  • interminable — unceasing, *everlasting, endless Analogous words: perpetual, iasting, perdurable, permanent: incessant, *continual, continuous, constant: eternal, infinite Contrasted words: intermittent, periodic: stopped, discontinued (see STOP): ended,… …   New Dictionary of Synonyms

  • interminable — [adj] infinite boring, boundless, ceaseless, constant, continuous, day and night*, dragged out*, dull, endless, eternal, everlasting, immeasurable, incessant, interminate, limitless, long, long drawn out*, long winded, looped, never ending, no… …   New thesaurus

  • interminable — (Del lat. interminabĭlis). adj. Que no tiene término o fin …   Diccionario de la lengua española

  • interminable — ► ADJECTIVE ▪ endless. DERIVATIVES interminably adverb. ORIGIN Latin interminabilis, from in not + terminare to end …   English terms dictionary

  • interminable — [in tʉr′mi nə bəl] adj. [OFr < LL interminabilis: see IN 2 & TERMINABLE] without, or apparently without, end; lasting, or seeming to last, forever; endless interminably adv …   English World dictionary

  • interminable — adj m y f Que no termina, que no tiene fin, que se alarga con el tiempo y en el espacio, que dura mucho tiempo: La caravana parecía interminable , la interminable historia de silencios rencorosos, un cortejo fúnebre interminable, una secuela… …   Español en México

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»