-
1 Bestattung
f geh. burial; interment förm.* * *die Bestattungsepulture* * *Be|stạt|tungf -, -enburial; (= Feuerbestattung) cremation; (= Feier) funeralkirchliche/weltliche Bestattung — Christian/secular burial
* * *Be·stat·tung<-, -en>* * *die; Bestattung, Bestattungen (geh.) interment (formal); burial; (Feierlichkeit) funeral* * ** * *die; Bestattung, Bestattungen (geh.) interment (formal); burial; (Feierlichkeit) funeral* * *f.funeral n.interment n. -
2 Erdbestattung
f burial, interment förm.* * *Erd|be|stat|tungfburial, interment* * *Erd·be·stat·tungf burial, interment* * * -
3 Beerdigung
f burial; feierliche: auch funeral; auf eine oder zu einer Beerdigung gehen go to a funeral; auf der falschen Beerdigung sein umg., fig. (am falschen Ort) have come to the wrong place; (fehl am Platz) auch be a square peg in a round hole; (eine irrige Meinung haben) be barking up the wrong tree; Stille* * *die Beerdigungburial; interment; funeral* * *Be|er|di|gungf -, -enburial; (= Beerdigungsfeier) funeral* * ** * *Be·er·di·gung<-, -en>f funeral, burial* * *die; Beerdigung, Beerdigungen burial; (Trauerfeier) funeral* * *zu einer Beerdigung gehen go to a funeral;auf der falschen Beerdigung sein umg, fig (am falschen Ort) have come to the wrong place; (fehl am Platz) auch be a square peg in a round hole; (eine irrige Meinung haben) be barking up the wrong tree; → Stille* * *die; Beerdigung, Beerdigungen burial; (Trauerfeier) funeral* * *f.burial n.funeral n.interment n. -
4 Beisetzung
f von Leichnam, Urne: burial; von Sarg: burial, entombment förm., interment förm.; feierliche: auch funeral* * *die Beisetzungburial* * *Bei|set|zung ['baizɛtsʊŋ]f -, -enfuneral; (von Urne) installing in its resting place* * *Bei·set·zung<-, -en>* * *die; Beisetzung, Beisetzungen (geh.) funeral; burial* * *Beisetzung f von Leichnam, Urne: burial; von Sarg: burial, entombment form, interment form; feierliche: auch funeral* * *die; Beisetzung, Beisetzungen (geh.) funeral; burial* * *f.burial n.funeral n. -
5 Trauerfeierlichkeiten
Pl. funeral Sg. (and interment), obsequies HIST., förm.* * * -
6 Grablegung
* * *Grab|le|gung [-leːgʊŋ]f -, -enburial, interment* * * -
7 Beerdigung
Beerdigung
funeral, burial, interment. -
8 Begräbnis
Begräbnis
funeral [ceremonies], burial, interment;
• Begräbnisformalitäten funeral formalities;
• Begräbniskasse burial society;
• Begräbnisschulden death debts;
• Begräbniszuschuss funeral benefit. -
9 Beisetzung
Bei·set·zung <-, -en> f -
10 Erdbestattung
Erd·be·stat·tung fburial, interment -
11 Beerdigung
f1. burial2. funeral3. interment -
12 Beisetzung
fburialfgeh.1. entombment2. funeral3. interment4. laying to rest -
13 Bestattung
См. также в других словарях:
interment — interment, internment Interment means ‘the burial of a corpse’, whereas internment means ‘the confinement of aliens in time of war’. See also inter, intern … Modern English usage
Interment — In*ter ment, n. [OE. enterment, F. enterrement. See {Inter}, v. t.] The act or ceremony of depositing a dead body in the earth; burial; sepulture; inhumation. T. Warton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
interment — early 14c., from O.Fr. enterrement, from enterrer (see INTER (Cf. inter)) … Etymology dictionary
interment — [n] burial burying, entombment, funeral, inhumation, inurning, obsequy, sepulture; concept 367 … New thesaurus
interment — ► NOUN ▪ the burial of a corpse in a grave or tomb … English terms dictionary
interment — [in tʉr′mənt] n. the act of interring; burial … English World dictionary
Interment — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Interment >N GRP: N 1 Sgm: N 1 interment interment burial sepulture Sgm: N 1 inhumation| inhumation| Sgm: N 1 obsequies obsequies exequies Sgm: N 1 funeral funeral wake pyre … English dictionary for students
interment — noun See burial •• interment, internment Interment = burial (interment will take place just after the funeral service). Internment = detention, esp. of aliens in wartime (the internment of Japanese Americans during World War II). Interment is… … Thesaurus of popular words
interment — UK [ɪnˈtɜː(r)mənt] / US [ɪnˈtɜrmənt] noun [countable/uncountable] Word forms interment : singular interment plural interments formal the act of burying a dead person … English dictionary
interment — I (New American Roget s College Thesaurus) Burial Nouns 1. interment, burial, sepulture, inhumation, inurnment; cryonics (see cold). 2. (burial rites) obsequies, exequies, funeral [rites], last rites, extreme unction; embalming; wake; pyre,… … English dictionary for students
interment — [[t]ɪntɜ͟ː(r)mənt[/t]] interments N VAR The interment of a dead person is their burial. [FORMAL] Syn: burial … English dictionary
