-
1 Intermedia Communication, Inc.
NASDAQ: ICIXУниверсальный русско-английский словарь > Intermedia Communication, Inc.
-
2 Intermedia Net, Inc.
NASDAQ: BNETУниверсальный русско-английский словарь > Intermedia Net, Inc.
-
3 Cucullia intermedia
Entomology: goldenrod noctuid moth (лат.)Универсальный русско-английский словарь > Cucullia intermedia
-
4 чернопятнистая цихла (Cichla intermedia)
Fisheries: blackstriped peacockУниверсальный русско-английский словарь > чернопятнистая цихла (Cichla intermedia)
-
5 промеж
-
6 посредничества
intermediainterpositionsmediations -
7 посредства
intermediainterpositionsmediations -
8 ирга промежуточная
Biology: currant tree (Amelanchier intermedia), swamp sugar pea (Amelanchier intermedia), swamp sugar pear (Amelanchier intermedia)Универсальный русско-английский словарь > ирга промежуточная
-
9 балка
f—FRA poutre f à crochets pour suspension de la viandeDEU Fleischhakenträger mENG meat hangerITA trave f per ganci a carnePLN belka f z hakami do zawieszania mięsaRUS балка f для подвески тушсм. поз. 1886 набалка перегородки, опорная
—FRA support m de cloisonDEU Wandträger mITA supporto m della paretePLN podwalina f ściankiRUS балка f перегородки, опорнаясм. поз. 913 на—FRA longeron m support de roue ferroviaireDEU Träger m für SchienenradENG rail armITA semi-longherone m e supporto di ruota ferroviariaRUS балка f поддерживающая колесосм. поз. 2658 на—FRA support m de plancherDEU Träger m für Bremserhausboden nENG floor supportITA sostegno m del pavimentoPLN wspornik m podłogiRUS балка f пола будки кондукторасм. поз. 1512 набалка рамы тележки, диагональная
—FRA arc-boutant m de bogieDEU Schrägstrebe fENG diagonalITA diagonale f del telaio del carrelloPLN ukośniea f wózkaRUS балка f рамы тележки, диагональнаясм. поз. 315 на,
балка рамы тележки, лобовая
—FRA traverse f de tête de bogieDEU Kopfstück nENG headstockITA traversa f di testa del carrelloPLN czołownica f wózkaRUS балка f рамы тележки, лобоваясм. поз. 314 на,
балка рамы тележки, поперечная
—FRA traverse f centrale de bogieDEU Querträger mITA traversa f intermedia del carrelloPLN poprzecznica f wózkaRUS балка f рамы тележки, поперечнаясм. поз. 316 на,
балка рамы, консольная
—FRA renfort m de tamponnementDEU Vorbauträger mITA rinforzo m per la repulsionePLN czołownica f pomostuRUS балка f рамы, консольнаясм. поз. 1506 набалка тележки, поперечная
—FRA réservoir m d’air de la traverse danseuseDEU Querträger m für Luftbehälter mITA serbatoio m d'aria della traversa ballerinaPLN belka f bujakowa z komorą powietrznąRUS балка f тележки, поперечнаясм. поз. 309 набалка тележки, продольная
—FRA longeron m de bogieDEU Langträger mENG bogie sole barITA longherone m di carrelloPLN podłuźnica f ostoi wózkaRUS балка f тележки, продольнаясм. поз. 306 наFRA longeron m de bogieDEU Drehgestellwange fENG bogie sole barITA fiancata f del carrelloPLN podfuzniea f wózkaRUS балка f тележки, продольнаясм. поз. 313 на,
—FRA élément m de traverse pivotanteDEU Schemelträger mITA elemento m della traversa oscillantePLN belka f ławy pokrętnejRUS балка f турникетасм. поз. 1602 на—FRA support m d’appareils de tractionDEU Träger m für ZugeinrichtungITA supporto m degli organi di trazionePLN podłużnica f środkowaRUS балка f тягового аппаратасм. поз. 373 на,
балка, хребтовая
—FRA longrine f centraleDEU Langträger m, mittlererITA longherina f centralePLN ostojnica f grzbietowaRUS балка f, хребтоваясм. поз. 375 набалка, боковая продольная
—FRA brancard m de chàssis ou longeron mDEU Langträger m, äussererENG solebarITA longherone m del telaioPLN ostojnica fRUS балка f, боковая продольнаясм. поз. 357 набалка, диагональная
—FRA poussard mDEU Schrägstrebe fENG diagonal memberITA puntone mPLN ukośnica fRUS балка f, диагональнаясм. поз. 371 набалка, концевая
—FRA traverse f intermédiaire extrêmeDEU Endträger mENG end cross bearerITA traversa f intermedia di estremitàPLN poprzecznica f skrajnaRUS балка f, концеваясм. поз. 356 набалка, надоконная
—FRA traverse f supérieure de baie de boutDEU Querriegel m, oberer, für FensteröffnungITA traversa f superiore della finestra di testaPLN belka f nadokiennaRUS балка f, надоконнаясм. поз. 873 набалка, надрессорная
—FRA traverse f danseuseDEU Wiege fENG bogie bolsterITA traversa f ballerina, trave f ballerinaPLN belka f bujakowaRUS балка f, надрессорнаясм. поз. 258 на,
,
,
,
,
балка, подоконная
—FRA traverse f inférieure de baie de boutDEU Querriegel m, unterer, für FensteröffnungITA traversa f inferiore della finestra di testaPLN belka f podokiennaRUS балка f, подоконнаясм. поз. 874 набалка, подрессорная
—FRA traverse f inférieureDEU Wiegenfedertrog mENG spring plankITA traversa f oscillantePLN belka f podresorowaRUS балка f, подрессорнаясм. поз. 261 на,
,
,
балка, поперечная
—FRA traverse f intermédiaireDEU Querträger mENG cross-bearerITA traversa f intermediaPLN poprzecznica fRUS балка f, поперечнаясм. поз. 363 на,
,
FRA traverse fDEU Querträger mITA traversa fPLN Jegar mRUS балка f, поперечнаясм. поз. 922 набалка, поперечная, дверного проёма
—FRA traverse f supérieure d’entrée de porte d’intereirculationDEU Querriegel m, für TüröffnungITA traversa f superiore del vano porta d'intercomunicazionePLN belka f naddrzwiowaRUS балка f, поперечная, дверного проёмасм. поз. 872 набалка, поперечная, съёмная
—FRA traverse f amovible (de wagon à plan de chargement bas)DEU Querschwelle f, abnehmbareITA traversa f amovibile (di carro a piano di carico ribassato)PLN poprzeczka f odejmowanaRUS балка f, поперечная, съёмнаябалка, продольная
—FRA longeron m de bogieDEU Fachwerkträger m für DrehgestellENG bogie side frameITA longherone m di carrelloPLN podłużnica f wózkaRUS балка f, продольнаясм. поз. 321 набалка, промежуточная продольная
—FRA longrine fDEU Bodenträger mITA longherina fPLN podlużnica fRUS балка f, промежуточная продольнаясм. поз. 359 на,
балка, шкворневая
—FRA traverse f de pivotDEU Hauptquerträger mITA traversa f di appoggio sul carrelloPLN belka f skrętowaRUS балка f, шкворневаясм. поз. 263 на,
,
-
10 ангофора промежуточная
1) Biology: rough-barked apple (Angophora intermedia)2) Botanical term: apple box (Angophora intermedia)Универсальный русско-английский словарь > ангофора промежуточная
-
11 дискотека с пластинками, плёнками, радио, оркестром
Makarov: an intermedia discotheque (и т.п.), intermedia discotheque (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > дискотека с пластинками, плёнками, радио, оркестром
-
12 средняя белая цапля
Biology: intermediate egret (Egretta intermedia), lesser egret (Egretta intermedia)Универсальный русско-английский словарь > средняя белая цапля
-
13 эфедра средняя
Botanical term: desert ephedra (Ephedra intermedia), intermediate ephedra (Ephedra intermedia) -
14 вещество
с.substance, agent; material ( см. тж вещества)вещество, борьба с загрязнением которым требует первоочередных мер — priority substance
индифферентное вещество, вводимое в лекарственную форму для придания массы вещество — excipent, vehicle
вещество, изменяющее осмотическое давление крови — osmotic agent
вещество, исправляющее вкус лекарственного средства — taste-masking agent, flavor(ing)
вещество, корригирующее вкус и запах лекарственного средства — taste-masking agent, flavor(ing)
лекарственное вещество, не связанное с белками плазмы крови — free drug
вещество, способствующее проникновению (внутрь) — penetration enhancer
вещество, способствующее всасыванию — penetration enhancer, absorption-enhancing agent
вещество, способствующее набуханию — swelling agent
вещество, суживающее просвет бронха — bronchoconstrictor
латеральное промежуточное (серое) вещество — lateral intermediate (gray) substance, substantia (grisea) intermedia lateralis [NA]
корковое вещество лимфатического узла — cortical substance of lymph node , cortex nodi lymphatici
мозговое вещество лимфатического узла — medullary substance of lymph node , medulla nodi lymphatici
околокорковое вещество лимфатического узла — paracortex, deep [tertiary] cortex, thymus-dependent zone , paracortex [zona thymodependens] nodi lymphatici
внутрищелевое вещество синаптической щели — intraslit substance of synaptic slit, substantia intrafissuralis fissurae synapticae [NH]
собственное вещество сосудистой оболочки глаза — proper substance of choroid(eae), substantia propria choroideae
- антимикробное веществоцентральное промежуточное (серое) вещество — central intermediate (gray) substance, substantia (grisea) intermedia centralis [NA]
- антропогенное вещество
- антропогенное загрязняющее вещество
- ароматизирующее вещество
- бактерицидное вещество
- балластное вещество пищи
- белое вещество
- биогенное вещество
- биологически активное вещество
- вещество для парентерального питания
- вещество Земмеринга
- вещество Рейхерта
- внутрищелевое вещество
- водорастворимое контрастное вещество
- вредное для здоровья вещество
- вредное вещество
- вредное загрязняющее вещество
- вспомогательное вещество
- вторичное висцеральное вещество
- губчатое вещество
- диспергирующее вещество
- естественное загрязняющее вещество
- загрязняющее вещество
- загрязняющее воду вещество
- загрязняющее воздух вещество
- заднее продырявленное вещество
- заднее студенистое вещество Роландо
- исходное лекарственное вещество
- йодсодержащее контрастное вещество
- канцерогенное вещество
- компактное вещество кости
- компактное вещество
- контрастное вещество
- корковое вещество почки
- корковое вещество
- костное вещество
- костное основное вещество
- лекарственное вещество
- межклеточное вещество цемента
- межклеточное вещество
- мозговое вещество вилочковой железы
- мозговое вещество почки
- мозговое вещество
- нейросекреторное вещество
- неорганическое вещество
- опасное для здоровья вещество
- опасное вещество
- опасное загрязняющее вещество
- органическое вещество
- основное вещество дентина
- основное вещество цемента
- основное вещество
- отравляющее вещество
- парамагнитное контрастное вещество
- пахучее вещество
- переднее продырявленное вещество
- питательное вещество
- поверхностно-активное вещество
- подслащивающее вещество
- почечное корковое вещество
- почечное мозговое вещество
- промежуточное вещество
- радиоактивное вещество
- радиомиметическое вещество
- растворённое вещество
- рентгеноконтрастное вещество
- ретикулярное вещество
- роландово вещество
- сахаристое вещество
- связующее вещество
- серое вещество
- сетчатое вещество
- сильвиево вещество
- склеивающее вещество
- скользящее вещество
- собственное вещество роговицы
- собственное вещество склеры
- собственное вещество
- стойкое загрязняющее вещество
- студенистое вещество
- супермагнитное контрастное вещество
- суспендирующее вещество
- твёрдое вещество
- тератогенное вещество
- токсичное вещество
- токсичное загрязняющее вещество
- увлажняющее вещество
- фармакологическое вещество
- ферромагнитное контрастное вещество
- физиологически активное вещество
- хроматофильное вещество
- хрящевое основное вещество
- центральное серое вещество
- центральное студенистое вещество
- чёрное вещество
- чужеродное вещество
- эмульгирующее вещество -
15 прокладка
fFRA rondelle f intermédiaireDEU Zwischenscheibe fENG dividing plateITA rondella f intermediaPLN przekładka fRUS прокладка fсм. поз. 421 на,
FRA rondelle f entretoisedes fouillotsDEU Zwischenscheibe fITA rondella f intermedia fra i due naselliPLN wkładka f odstępowaRUS прокладка fсм. поз. 1140 наFRA joint m inférieurDEU Dichtungsstreifen mENG bottom jointITA guarnizione f inferioreRUS прокладка fсм. поз. 2265 на—FRA joint m du couvercle de boîteDEU Dichtung f für AchslagerdeckelITA guarnizione f per coperchio di boccolaPLN uszczelka f pokrywyRUS прокладка f буксовой крышкисм. поз. 179 на,
—FRA joint m du mamelonDEU Flachdichtring mITA guarnizione f del boccioloPLN uszczelka f złączkiRUS прокладка f втулкисм. поз. 688 напрокладка двери, уплотняющая
—FRA bande f inférieure de vantailDEU Türabschluß mITA listello m inferiore del battentePLN listwa f dolna drzwiRUS прокладка f двери, уплотняющаясм. поз. 1251 напрокладка между перегородкой и полом
—FRA joint m de cloisonDEU Leiste fENG partition jointITA giunto m della paretePLN listwa f ściankiRUS прокладка f между перегородкой и поломсм. поз. 911 напрокладка якоря, уплотняющая
—FRA joint m de clapetDEU Ventildichtung fENG valve seatITA guarnizione f della valvolaPLN uszczelka f grzybkaRUS прокладка f якоря, уплотняющаясм. поз. 731 напрокладка, изолирующая, концевая
—FRA séparateur m d’extrémité de plaquesDEU Randisolator mITA separatore m d'estremità delle piastrePLN wkładka f krawędziowaRUS прокладка f, изолирующая, концеваясм. поз. 2082 напрокладка, изоляционная
—FRA feutre m asphaltéDEU Zwischenlage f, plastischeENG bituminised feltITA guarnizione f asfaltataPLN przekładka f izolacyjnaRUS прокладка f, изоляционнаясм. поз. 931 напрокладка, резиновая
—FRA élément m élastiqueDEU Federelement nENG spring elementITA elemento m elasticoPLN wkładka f gumowaRUS прокладка f, резиноваясм. поз. 422 на,
прокладка, резиновая кольцевая
—FRA garniture fDEU Dichtring mENG liningITA guarnizione f di tenutaPLN uszczelka fRUS прокладка f, резиновая кольцеваясм. поз. 704 наFRA anneau m roulantDEU Rollring m (Gummi)ITA anello m di rotolamentoPLN pierścień m tłokowy gumowyRUS прокладка f, резиновая кольцеваясм. поз. 791 напрокладка, уплотнительная кольцевая
—FRA rondelle-joint fDEU Dichtungsring mENG joint ringITA rondella f di guarnizionePLN pierścień m uszczelniającyRUS прокладка f, уплотнительная кольцеваясм. поз. 727 напрокладка, уплотняющая
—FRA joint mDEU Dichtung fENG jointITA guarnizione fPLN uszczelka fRUS прокладка f, уплотняющаясм. поз. 216 на,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
FRA joint m de tête d’accouplementDEU Dichtungsring m für KupplungskopfITA guarnizione f della testa d'accoppiamentoPLN uszczelka f główki sprzęguRUS прокладка f, уплотняющаясм. поз. 2304 на -
16 goldenrod noctuid moth
Entomology: Cucullia intermediaУниверсальный русско-английский словарь > goldenrod noctuid moth
-
17 ваточник промежуточный
Универсальный русско-английский словарь > ваточник промежуточный
-
18 дискотека с пластинками
General subject: an intermedia discotheque (плёнками, радио, оркестром и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > дискотека с пластинками
-
19 карликовый сирен
Biology: lesser siren (Siren intermedia) -
20 комплекс средств массовой информации
Cinema: intermedia, mixed mediaУниверсальный русско-английский словарь > комплекс средств массовой информации
См. также в других словарях:
InterMedia — Год основания 1993 Расположение … Википедия
Intermedia — was a concept employed in the mid sixties by Fluxus artist Dick Higgins to describe the ineffable, often confusing, inter disciplinary activities that occur between genres that became prevalent in the 1960s. Thus, the areas such as those between… … Wikipedia
intermedia — INTERMEDIÁ, intermediez, vb. I. tranz. A fi intermediar, a servi ca intermediar (într o tranzacţie); a mijloci, a înlesni. [pr.: di a] – Din intermediu sau intermediar. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 INTERMEDIÁ vb. v. mijloci.… … Dicționar Român
intermedia — see MASSA INTERMEDIA, PARS INTERMEDIA … Medical dictionary
Intermedia — La notion d’Intermedia est créée par Dick Higgins en 1965. Sommaire 1 Naissance de la notion 2 Pérennité dans les arts 3 Récupération 4 Référ … Wikipédia en Français
Intermedia — Intermedium In ter*me di*um, n.; pl. {Intermediums}, L. {Intermedia}. [NL., neut. of L. intermedius intermediate.] [1913 Webster] 1. Intermediate space. [R.] [1913 Webster] 2. An intervening agent or instrument. Cowper. [1913 Webster] 3. (Anat.)… … The Collaborative International Dictionary of English
Intermedia (production company) — Intermedia is a film production company, wholly owned by IM Internationalmedia AG.The company mostly acts as a co producer, funding films through the IMF (Internationale Medien und Film) funds.HistoryThe company was founded in 1995 as Intermedia… … Wikipedia
Intermedia (hypertext) — Intermedia was the third notable hypertext project to emerge from Brown University, after HES (1967) and FRESS (1969). Intermedia was started in 1985 by Norman Meyrowitz, who had been associated with earlier hypertext research at Brown. The… … Wikipedia
InterMedia Outdoors — is an outdoors magazine publishing group in the United States. They publish 17 hunting, fishing and shooting magazines, and own The Sportsman Channel specialty channel, which was purchased from its founders in June 2007.[1][2][3] It is owned by… … Wikipedia
intermedia comparison — /ˌɪntəmi:diə kəm perɪs(ə)n/ noun a comparison of different media to decide how suitable they are for advertising ● We will carry out intermedia comparisons before deciding on our promotional strategy. Compare intramedia comparison … Marketing dictionary in english
intermedia — n. [L. inter, between; medius, middle] (PORIFERA) Spicules between elements of principalia or dictyonalia … Dictionary of invertebrate zoology