-
1 interlope
interlope [ˏɪntəˊləυp] v1) вме́шиваться в чужи́е дела́2) занима́ться контраба́ндой -
2 interlope
вмешиваться в чужие дела глагол: -
3 interlope
[͵ıntəʹləʋp] v1. вмешиваться в чужие дела; вторгаться в чужую область деятельности2. посягать на чужие права3. заниматься контрабандой -
4 interlope
[ˌɪntə'ləʊp] -
5 interlope
[ˏɪntə(:)`ləʊp]вторгаться в чужую область; вмешиваться в чужие делапосягать на чужие правазаниматься контрабандойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > interlope
-
6 interlope
verb1) вмешиваться в чужие дела2) заниматься контрабандой* * *(v) вмешиваться в чужие дела; вторгаться в чужую область деятельности; заниматься контрабандой; посягать на чужие права* * ** * *v. вмешиваться в чужие дела, заниматься контрабандой* * *1) вторгаться в чужую область; вмешиваться в чужие дела 2) посягать на чужие права 3) заниматься контрабандой -
7 interlope
[ˌɪntə'ləup]гл.1) вторгаться в чужую область; вмешиваться в чужие дела -
8 interlope
1. v вмешиваться в чужие дела; вторгаться в чужую область деятельности2. v посягать на чужие права3. v заниматься контрабандойСинонимический ряд:1. intrude (verb) butt in; cut in; horn in; impose; infringe; intervene; intrude; obtrude2. meddle (verb) busybody; fool; interfere; intermeddle; meddle; mess around; monkey with; tamper with -
9 interloper
[ʹıntələʋpə] n1. см. interlope + -er2. торговец, посягающий на чью-л. торговую монополию3. человек, стремящийся проникнуть в среду, где он не имеет права находиться -
10 contraband
-
11 smuggle
заниматься контрабандой глагол: -
12 kibitz
-
13 busybody
1. n разг. назойливый, навязчивый человек, сующий нос в чужие дела2. n разг. кумушка, сплетницаСинонимический ряд:1. busy (adj.) busy; forward; intrusive; meddlesome; officious; prying2. butt-in (noun) butt-in; chatterbox; gossip; intermeddler; kibitzer; meddler; Meddlesome Mattie; nose; nosey Parker; Paul Pry; polypragmatist; pragmatic; pragmatist; prier; pryer; quidnunc; rubber; rubberneck; rumormonger; scandalmonger; snoop; tale bearer3. meddle (verb) butt in; fool; horn in; interfere; interlope; intermeddle; meddle; mess around; monkey with; tamper with4. snoop (verb) mouse; nose; poke; pry; snoop -
14 butt in
phr v сл. бесцеремонно вмешиваться, встреватьСинонимический ряд:1. get in on (verb) barge into; chisel in; cut in; get in on; horn in; impose; intertrude; intrude; mess with; obtrude2. interrupt (verb) break in; chime in; chip in; interrupt3. meddle (verb) busybody; fool; interfere; interlope; intermeddle; meddle; mess around; monkey with; tamper with -
15 fool
1. n дурак, глупецwhat a fool I was to believe him — как глупо, что я ему поверил
2. n ист. шут3. n амер. разг. мастер, умелец4. n посмешище, игрушкаa fool of circumstances — игрушка судьбы, жертва обстоятельств
5. n редк. слабоумныйto be a fool to … — быть ничем в сравнении с …; в подмётки не годиться
6. a амер. разг. глупый, безрассудныйto make a qualified fool of oneself — строить из себя набитого дурака; выставить себя в глупом свете
7. v разг. дурачиться, баловатьсяfool away — упускать; упустить; дурачиться; подурачиться
8. v разг. дурачить, обманывать, водить за носmake a fool — одурачивать; одурачить
9. n фруктовое или ягодное пюре со сбитыми сливкамиСинонимический ряд:1. ament (noun) ament; half-wit; imbecile; natural; simpleton; softhead; underwit2. ass (noun) ass; asshead; donkey; doodle; jackass; madman; mooncalf; nincom; ninnyhammer; poop; tomfool3. butt (noun) butt; chump; dupe; easy mark; fall guy; fish; gudgeon; gull; mark; monkey; patsy; pigeon; sap; saphead; simple; sucker; tool; victim4. clown (noun) amentia; buffoon; clown; cretin; drool; harlequin; zany5. dunce (noun) blockhead; booby; dolt; dunce; dunderhead; ignoramus; nincompoop; ninny; oaf6. idiot (noun) idiot; jester; motley7. moron (noun) jerk; lamebrain; moron; nitwit; ridiculous person; stupid person; twerp; unwise person8. banter (verb) banter; chaff; fun; jolly; josh; kid; rag; razz; rib9. bilk (verb) bilk; defraud10. dawdle (verb) dawdle; idle; jest; joke; loiter; tarry11. dupe (verb) bamboozle; befool; beguile; betray; bluff; catch; cheat; chicane; con; cozen; deceive; delude; dupe; dust; flimflam; gull; have; hoax; hoodwink; hornswoggle; humbug; job; mislead; pigeon; spoof; take in; trick; victimize12. feign (verb) feign; pretend13. meddle (verb) busybody; butt in; horn in; interfere; interlope; intermeddle; meddle; mess around; monkey with; tamper with14. play (verb) fiddle; fidget; mess; monkey; play; putter; tamper; tinker; twiddle15. trifle (verb) coquet; dally; flirt; lead on; string along; toy; trifle; wantonАнтонимический ряд:clarify; genius; honour; respect; sage; savant -
16 horn in
1. phr v амер. разг. вмешиваться; соваться2. phr v амер. разг. вламываться, вваливаться без приглашенияСинонимический ряд:1. get in on (verb) barge into; butt in; chisel in; cut in; get in on; impose; intertrude; intrude; mess with; obtrude2. meddle (verb) busybody; fool; interfere; interlope; intermeddle; meddle; mess around; monkey with; tamper with -
17 interfere
1. v мешать, служить препятствием, помехой; чинить препятствия, помехиI shall go tomorrow, if nothing interferes — я поеду завтра, если мне ничто не помешает
2. v вредить, причинять вред; наносить ущерб; портить3. v эвф. изнасиловать4. v вмешиваться, вторгаться5. v надоедать, докучать6. v сталкиваться, противоречить друг другу7. v амер. юр. оспаривать права на патент8. v вет. засекаться9. v амер. неправильно блокировать противника10. v физ. интерферироватьСинонимический ряд:1. contest (verb) battle; combat; conflict; contend; contest; fight; struggle2. hinder (verb) hinder; impede; interrupt; obstruct3. intercede (verb) clash; disrupt; intercede; intermediate; interpose; intervene; intrude; mediate; oppose; step in4. meddle (verb) busybody; butt in; fool; horn in; interlope; intermeddle; meddle; mess around; monkey with; tamper withАнтонимический ряд: -
18 intrude
1. v вторгаться; бесцеремонно вмешиватьсяI hope I am not intruding — я надеюсь, что не помешаю вам
2. v навязывать; обременять3. v навязываться, быть назойливым4. v внедрять5. v геол. внедряться; интрудироватьСинонимический ряд:encroach (verb) bother; butt in; chisel; chisel in; cut in; encroach; horn in; impose; infringe; interfere; interlope; interrupt; intertrude; intervene; invade; meddle; obtrude; presume; trespass; violate -
19 meddle
1. v вмешиваться; соваться не в своё делоshe is always meddling — она всегда вмешивается, она вечно суёт свой нос
2. v трогать то, что не положеноСинонимический ряд:1. busybody (verb) busybody; horn in; intermeddle; mess around; monkey with; tamper with2. fool (verb) fiddle; fool; mess; tinker3. interfere (verb) butt in; encroach; infringe; interfere; interlope; intervene; intrude; obtrude4. tamper (verb) dabble in; fool with; molest; pry; tamper; trespass; use improperlyАнтонимический ряд: -
20 mess around
Синонимический ряд:1. fiddle (verb) doodle; fiddle; mess; potter; puddle; putter; tinker2. fool around (verb) cause trouble; cavort; engage in horseplay; fool around; horse around; misbehave; monkey around; play; screw around3. meddle (verb) busybody; butt in; fool; horn in; interfere; interlope; intermeddle; meddle; monkey with; tamper with4. philander (verb) philander; play around; wolf; womanize
- 1
- 2
См. также в других словарях:
interlope — [ ɛ̃tɛrlɔp ] n. m. et adj. • 1685; angl. interloper « intrus » 1 ♦ Vx Navire marchand trafiquant en fraude. 2 ♦ Adj. Mod. Dont l activité n est pas légale. Navire interlope. Commerce interlope. ⇒ contrebande. 3 ♦ Adj. (1772 subst.) Cour. D… … Encyclopédie Universelle
intérlope — (Del fr. interlope). 1. adj. p. us. Se dice del comercio fraudulento de una nación en las colonias de otra, o de la usurpación de privilegios concedidos a una compañía para las colonias. 2. p. us. Dicho de un buque: Dedicado a este tráfico sin… … Diccionario de la lengua española
Interlope — In ter*lope , v. i. [imp. & p. p. {Interloped}; p. pr. & vb. n. {Interloping}.] [See {Interloper}.] To run between parties and intercept without right the advantage that one should gain from the other; to traffic without a proper license; to… … The Collaborative International Dictionary of English
interlope — index accroach, balk, encroach, impinge, impose (intrude), infringe, intrude, obtrude … Law dictionary
interlope — early 17c., a back formation from interloper, or else from INTER (Cf. inter ) + lope (see INTERLOPER (Cf. interloper)). Related: Interloped; interloping … Etymology dictionary
interlope — intrude, butt in, obtrude Analogous words: *trespass, encroach, invade, entrench, infringe: interfere, interpose, intervene … New Dictionary of Synonyms
interlope — [in΄tər lōp′] vi. interloped, interloping [prob. back form. < INTERLOPER] 1. Archaic to intrude on another s trading rights or privileges 2. to intrude or meddle in others affairs SYN. INTRUDE … English World dictionary
INTERLOPE — n. m. Anciennement, Navire marchand qui trafiquait en fraude dans les pays de la concession d’une compagnie de commerce, dans les colonies où les navires étrangers n’étaient pas admis, ou dans les ports en état de blocus. Par extension et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
intérlope — (Del fr. interlope < ingl. interloper, comerciante que trafica sin autorización.) ► adjetivo Se aplica al comercio fraudulento que realiza una nación en las colonias de otra y a los barcos dedicados a este tráfico: ■ la policía detectó la… … Enciclopedia Universal
interlope — (in tèr lo p ) s. m. 1° Navire marchand qui trafique en fraude dans les pays de la concession d une compagnie de commerce, ou dans les colonies d une autre nation que la sienne. Par extension. • J ai bien peur qu il [le commerce… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Interlope — Sur les autres projets Wikimedia : « Interlope », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Interlope peut désigner : Le commerce… … Wikipédia en Français